20081230 Visiting Nakini Village

昨天晚上不曉得為什麼就是沒睡好，兩點多起來上廁所，四點多Uraia來叫Bale起床時，我就有醒來。一樣在六點四十左右被叫起床，實在是很疲倦。今天一整天都是陰陰的，本來Uraia說要在早上帶我去看學校、隔壁村，繞去看瀑布再回來，早上實在是倦倦的，跟著出去跟村長打聲招呼後就回來，推說想要睡覺，溜回房間看點書、整理東西，到了十一點多才出來。

中午Bale煮的是南瓜咖哩拌白飯，真的很好吃、不特別鹹膩，很合我的胃口。吃了好大一盤，飯後快一點時，Uraia帶我去看學校—Nakini Village School。學校位於Naganivatu和Nakini兩村中間，校舍旁住的是來自Rotuma的女老師和其家人，她說多數的老師都放假回家去了，想說幸好她還在，那下次就可以來訪問她了！

把每一間教室都照過相後，才經由小路到Nakini村，這個村範圍比較大、但人口比Naganivatu少，先去拜訪了河邊的人家，從高處俯瞰正在撈淡水蛤的婦女。接著去拜訪該村的talatala，到他們的教堂照相、看一看，接著去拜訪該村的村長，該村村長跟Uraia有親戚關係，碰到Ili（Uraia的好朋友，在澳洲待過），他聽到我是要來研究斐濟的文化時，他說他們村有四個氏族，分別是酋長、酋長代言人和戰士的氏族，而祭司氏族住在Naganivatu。參觀了他們的community hall，有兩個門，前頭的門只有酋長能進出，其他人全都要走後方的門，牆上掛著已過世的Nataisiri的Paramount Chief，酋長語帶可惜的說，他是位很好的大酋長，他們還是好朋友呢，問說現任的酋長呢，他好像說在監獄？！接著他開始跟我聊說，他之前在Suva的港口附近工作時，有碰過台灣的漁夫，他們會把各自的食物帶來，交換吃和分享彼此的食物，感覺很不錯呢。

很高興碰到有人真的遇過台灣人，不然我在這裡都很費力的解釋，我來自台灣的Chinese，在奧運聽到的Chinese Taipei就是Taiwan，感覺他們似乎不大能理解，在這種詭異的政治氣氛之下，有時真的有點困擾。

離開前Ili說，在Naganivatu比較少人會說英文，因此他們看到我，不會想要多跟我說話，都是坐一下沒說幾句就跑走了。不得不說他的話是對的，但這會讓我想到，在做研究時如果只依賴這些精英階層，應該會有偏頗吧。

每到一個地方，或是只要有人來訪，他們就會開始說，這個人來自台灣，她喝茶都不加糖、不加牛奶，所以她才這麼瘦。她吃素，不吃肉、不吃Kai，有種只能微笑的被當成異類看待。的確，跟他們生活不用太久，就知道我的飲食習慣跟當地人有多大的差別了，但我實在是很難說服自己為了田野，就在茶裡面加大量的糖，而吃素是有個人因素，所以實在不是很有意願去破壞這樣的習慣，想這樣應該被視為不及格的研究者吧，不能好好融入當地的生活，唉。

回來時，真的蠻累的，睡了個午覺覺得有點冷，快四點起來吃餅乾和下午茶，休息一下之後跟Bale一起準備淡水蛤，Bale是先用熱水把蛤燙過之後，再把蚌殼和肉分開，接著還要把肉上面的那層條狀物分離，再把蛤肉拿去煮湯。雖然不是太情願做近似殺生的事，但都已經說好想要幫忙了，就硬著頭皮做了。

接著去洗澡，洗冷水澡已經邁入第三天，還是有點不大適應，每每都要提醒自己洗冷水澡可以讓身體強健，在冬天可以不怕冷，牙一咬忍耐一下就過去了。

洗完澡之後，跟Meci和Lo一起去村外的空地看村人打排球和橄欖球，去的時候繞了一下路，往村外走去的路上經過雜貨店、AG的教堂，之後才看到空地，年輕一點的男孩在完橄欖球，排球這邊有三隊的人馬輪流打，在一旁看了一下，他們打得很不錯呢！場內只有一個女生，但我們走來的路上已經有看到幾個女生往回走了，Maci說要不是她懷孕，她會下場打呢！快六點就往回走了，這次走了草叢間的小路，因為下雨的關係，有的地方真的泥濘難行，但小路真的快很多，不一會兒就到了村子的後方。

回到家，繼續和Meci聊天，她問了我一些關於台灣婚禮的習俗，像是求婚、成親的過程啦，她說斐濟人到現在還是很傳統，如果男女決定要結婚，男方和其男性家屬會一起到女方家，贈送Tabua，而一般參加婚禮的人會送新人：蓆子、枕頭、被子、蚊帳等實用的東西。覺得能這樣交換、了解對方的文化習慣，真的蠻珍貴的。

Meci的寶寶預產期是一月三十一號，她應該會在之前就去Suva的醫院待產，她說她不想要先知道寶寶的性別，這樣才會有驚喜。問她是否有寶寶出生前四天，媽媽和小孩都只能在家不能見其他人，她說只有第一胎有，四天之後就會有個慶祝的活動。問她這一胎呢，她說要慶祝也是可以，就在看情況了。問他說她三歲的女兒Elena知不知道自己將有個弟弟或妹妹，Meci說Elena看到她肚子大起來就開始笑媽媽，偶爾也會親親媽媽的肚子，小妹妹是知道媽媽懷孕會生寶寶的。

晚餐吃芋頭加水煮蛋和泡麵，飯後還有小甜點，我實在是撐到不行。飯後他們讓我看了斐濟一個歌唱團體的MV，用批判一點的角度說呢，就是很像某個年代會有的KTV背景，但主角換成男生在沙灘上又唱又跳，偶爾也是有個女生，被三位男子圍繞著跳舞，有一首甚至是在Suva的一家夜店拍的，相當的有趣。要不是因為我又開始被蚊子咬，不然我還蠻想好好感受一下斐濟的流行音樂呢！晚上還看到一位聾啞的男生，幫他拍了張邊聽看MV邊跳舞的照片，他開心的在紙上寫：Thank you。知道斐濟人對待殘障的態度，實在覺得他能像現在這樣，跟外界溝通、上教堂，本身成長過程是多麼的不容易阿！

有種自己自動跳回放假的模式—宅，整個人不知道是不是因為不大舒服，還是累太久了，這幾天都懶懶的，很難勉強自己提振精神好好的做點什麼事。但在正式田野訪談之前，就慢慢的讓自己熟悉村中的人、村中的生活步調吧！雖然我覺得我離村中婦女的狀況、該做的事，距離還差得遠勒～

12/30/08 22:40 @ Naganivatu