今天清晨六點不到，陣陣雷聲震耳欲聾，真的有種錐心的感覺，被雷聲驚醒的我，腦中閃過的第一個念頭，居然是車子防盜器的聲響！唉唉，顯然很多身體的記憶，真的很難在短時間改變吧。傾盆大雨一直下，我賴到八點多才起床，早餐是kulakula，還是溫的！邊吃邊跟Bale聊天，到了九點多，Meci的媽媽就來了。
先去看退休老師Rusiate在不在家，因為他之前跟我說要我週四早上去找他，Meci的媽媽跟我說，因為Rusiate是兄長，她不便跟他交談，如果他在家，我就自己進去跟他聊。到他家時，門是關上的，Meci的媽媽叫了幾聲女主人的名字都沒人應，於是我們就轉到其他家了。
到了Rota的家，跟她聊天了解一些Methodist教會對於年輕人的教導和意見，她本身是高中畢業，教育程度高、但為人謙和。他小姑的兒子Manoa才一歲，在我們聊天的時候，不時的跑來想碰我的鉛筆、包包、手錶等物，她們說因為我的皮膚跟他一樣都比較白，他很喜歡我！離開時，她們還叫他對我拋飛吻勒，看看才一歲的小孩就這麼厲害了～
接下來轉到Timilai家，他的媽媽現年89歲！本來想說可以問到一些村落的歷史故事，但很多東西她好像已經不記得了。但聽說她年輕時很會跳舞，連印度舞都會，也會編草蓆。到現在她還是能自己下床走動，而斐濟政府有給55歲以上的國民老人年金。之後問Timilai一些問題，才了解到村落的運作中心，是一個由六人組成的委員會，村長也包括在其中，每年可以重選一次，如果委員會成員做不好，會被村民換掉！所有村落事務都是經由委員會討論之後，在召開村落會議、了解村民的意見，進一步達成共識、執行之。
近午回到家，Vilikori也加入午餐的行列，Ako跑來，我給她吃了一點味島香鬆，她好像很喜歡，吃了一次還跑來再要了兩次。午餐完，回房間整理資料，到了兩點多才不支睡著。三點快半才很勉強的起床，起床時Junior和Laitia在看電影，Vili躺在客廳睡覺，Bale在房間睡覺。
去了Meci家，他們家的小兒子打電話來，說是要離開英國前往阿富汗了！聽說那裡情況很緊張，連軍人其實都覺得很危險。之後，請她爸爸再多跟我說些關於mataqali的故事。他們好像覺得時代在變，許多舊有的習俗應該要被淘汰，因為太花錢了，這樣的態度跟有些村民不大一樣，其實想想這真的是在當代的社會情境下，會面臨到的問題吧。五點多，Meci的媽媽要煮飯了，我就起身告辭了。
回到家先洗了個澡，近六點Bale說我可以訪問Ura，聊到七點，開始家庭禱告。禱告完吃晚餐，今天的主食是許久沒吃到的cassava，配上roro、黃瓜和泡麵。吃完飯，Ura本來是在問我何時要回去，每天的計畫如何等等，他們說要在下週三我離開前的晚上舉辦歡送會，週四早上他和Bale送我去鎮上，先去拜訪Bale的媽媽，之後再去我要去的地方。Ura聊到其他人會問他，我在這裡住會不會出錢幫忙之類的，他是都跟村人說，他從來不曾主動開口跟我要過什麼，說我有眼睛、頭腦、懂禮數，很多東西都會自動買來，從來不用他們主動開口。我聽了是感覺有點複雜，畢竟寄人籬下的，雖然他們待我如家人，但基本上還是會期待我做些什麼付出吧，特別是在這個生活不易的時代～
聊到我會不會再回來時，他開始跟我傳福音，說每天都有禱告，神會在讓我回來的等等。基本上我還是尊重他要跟我講這樣的話，所以多是點頭、默不作聲，但心理還是有點抗拒就是了。唉唉，要我這麼快就接受另一套末世的觀念，不是這麼容易的。
Vili和Kini來，加入聊天的行列，Kini一直要我在斐濟找一個男朋友，融入斐濟人的生活，我老是回他說敬謝不敏。Vili在一旁看到我跟Ura講話的直來直往，不時的大笑出聲，想來應該很少人這樣跟Ura說話吧？！
九點多，眼看再不回房整理東西，就要很晚才能睡了，明天又要很早出門，實在是很想進房休息，Bale問我說，我是不是喜歡像這樣聊天，我回說：「是的，但不要太久！」Vili善體人意的叫我回房休息。他們在外面聊了一下就離開了，十點多Junior回來，Bale跟Junior聊到十一點半才進房睡覺。
在村子的生活進入倒數一週，說不期待可以離開是騙人的，現在的心態就是有點讓自己放空，跳脫出會不會想念的感覺，眼下還有很多事必須先完成呢！讓離情依依的感受到了離別的時候再浮現吧。
現在因為turaga ni yavusa（有點像村落的酋長，但不是真的酋長）生病，有很多事情無法追根究底、了解進一步的情況，發現很多事情的決策和成形是跟他有關，看來只好盡量的從旁邊探知多一點的訊息，再自己慢慢拼湊吧。我想做研究很多時候都是要碰運氣的，永遠不能期待一定能碰到什麼事、得到什麼資訊，所以最近即便我很想要睡覺、很想要玩遊戲，都會強迫自己出門，或是至少跟村人、家裏的人多聊一些，不然回去之後又是一段空著的時間，有疑問想獲得解答也沒那麼容易。
或許我應該要再積極點，多花點心思去思考，而不能很希望依賴其他人給我方向。碩士基本上還是個練習獨立做研究的過程阿，特別是我選擇的地方之前沒多少台灣人做過，很多東西都只能靠自己去揣摩和琢磨吧。不可以害怕自己沒有能力，不去試試看怎麼會知道自己行不行！絕對不可以在還沒試之前就先投降～
01/30/09 00:20 @ Naganivatu
20090130
20090128 Hardworking Day
今天早上，不知道為什麼超累的，好像在六點半，看到Emoni穿制服，進房拿東西之類的，跟他說再見後，就繼續睡著了。睡到八點半，Toma抱Akosita來敲我房門，叫Ako陪我躺在床上，賴床一下才起床。早餐是roti和煎蛋，我邊吃早餐、邊看他們在那邊玩樂。吃完早餐，想說怎麼Meci的媽媽還沒來，就想說要走去她家問一下。
到Meci家，Meci已經可以起來走動，Meci的媽媽還在梳洗，想說她爸爸沒事，就坐在陽台，請她爸爸跟我說村落的歷史故事，在大雨中聽故事，別有一番風味。她爸爸說了他們家族是村落土地的擁有者，曾祖父是如何到這裡來，到數年前發生的教派口角，到Meci未婚懷孕的事。故事還沒說完，Meci的媽媽就叫我，出發前往Methodist牧師的家。
十點半開始跟牧師聊天，他們是去年一月調到此地，還在努力的認識環境中，牧師說了他成為牧師的過程，以及對這個村落的印象，他和牧師娘提到，剛到這個村子時很訝異的發現，村落會議中女人可以說話，而有快要3/4的村民其實是外來者，但村子裡人群的關係還算不錯。聊到快十二點，想說應該要告辭了，雖然他一直說我可以繼續跟他聊，這週因為要禁食，從晚上12點到隔天下午一點不進食，但我想Meci的媽媽要回去煮中餐，不好意思在打擾就起身告辭了。
中午吃完飯，才寫了一點東西，不到一點就累到睡著了，鬧鐘定一個小時，響了之後完全爬不起來。到了兩點多，Toma來叫我說Meci的媽媽在客廳等我，才有點勉強的起床。Meci的媽媽看到我時，說我看起來還一副想要睡覺的樣子。
下午，先去Timoci家，他就是昨天在村落會議中，除了我之外唯一帶眼鏡的人。他的祖父是所羅門人，來斐濟的甘蔗園工作，跟我說了村落的歷史，以及他和他太太的故事，如果女方跟男方跑了而未經父母的許可，男方必須給女方家tabua以示歉意，結婚時要另外再給tabua，相當的花錢哪！
四點多，因為他家另有客人，所以我們就離開了。Meci的媽媽帶我到Joji家，因為Joji週一看到我時，他說他有其他事想要跟我說，希望我可以再去找他。他發表了他對其他教會的意見，回答我一些問題後，想說五點多了，也該回去了，他陪我走到Meci家就回去了。
在Meci家坐了一下，Meci說一整天Lena都對著寶寶叫我的中文名字（寶寶的名字真的會跟我護照上的名字一樣唷～），問了他們是怎麼做月子的，也問了一下關於家庭計畫的事，她們問我台灣的娼妓、愛滋病的情況，聊到快六點才離開。回到家Bale說Ura帶著Toma去河對岸，明天要去Suva申請Toma的出生證明，因為前幾天去的時候，申請的地方滿滿都是人，他們要Ura改天再來。洗完澡後，吃了兩片Vanikeke、喝了茶後，Selina跑來坐了一下。Bale說村中的婦女問我的年紀，她們都覺得我看起來只有17、18歲！哈哈，我的確在高中的時候，就跟現在長得差不多了。
Bale煮了蔬菜stew，在把我吃的份量拿起來後，加入罐頭魚，晚餐的主食是芋頭，吃完後，就跟Bale坐在客廳聊天。這週是所有教派都會一起做服侍，今天晚上是輪到AG的牧師講道，因此等Junior和Laitia都去會所之後，開始問她和Ura是如何認識的，為何她們會住在Junior家等等，Bale也問我一些感情的事情。其實她很想睡覺，但覺得能這樣跟我聊天很難得，所以打起精神跟我聊天。九點多，她覺得Junior應該快回來了，但家裏找不到火柴，她說她想要去Mere家要點火柴，於是我就回房整理資料。
沒多久，Liti跑來敲我的房門，說她想看跟我同名的寶寶，給她看了在斐濟的照片，問她一些人的名字，到十點半她才離開。Bale進房睡覺前說，Junior告訴她他想在三月結婚，對象是Sailusi當老師的小兒子家中，幫忙打掃、看顧小孩的印度女孩，Bale說那個女孩長得不怎樣，人很瘦、眼睛又圓又大。唉唉，可惜我無法親眼見識婚禮的過程～
在村中的生活進入倒數一週，雖然了解越來越多，但還是有很多東西很模糊阿～Meci的媽媽問我想不想家，我說兩週前很想，但現在就覺得還好了，畢竟在這裡也待了這麼久了，說不會想念這裡是騙人的。另一方面是因為，還不確定可以做什麼，焦慮已經大於想家了！她們現在都會說，不知道我下次還會不會再來，不知道我再來的時候她們還在不在等等。哎呀呀，努力點、加把勁，努力爭取可以再來的機會吧！
01/29/09 00:08 @ Naganivatu
到Meci家，Meci已經可以起來走動，Meci的媽媽還在梳洗，想說她爸爸沒事，就坐在陽台，請她爸爸跟我說村落的歷史故事，在大雨中聽故事，別有一番風味。她爸爸說了他們家族是村落土地的擁有者，曾祖父是如何到這裡來，到數年前發生的教派口角，到Meci未婚懷孕的事。故事還沒說完，Meci的媽媽就叫我，出發前往Methodist牧師的家。
十點半開始跟牧師聊天，他們是去年一月調到此地，還在努力的認識環境中，牧師說了他成為牧師的過程，以及對這個村落的印象，他和牧師娘提到，剛到這個村子時很訝異的發現，村落會議中女人可以說話，而有快要3/4的村民其實是外來者，但村子裡人群的關係還算不錯。聊到快十二點，想說應該要告辭了，雖然他一直說我可以繼續跟他聊，這週因為要禁食，從晚上12點到隔天下午一點不進食，但我想Meci的媽媽要回去煮中餐，不好意思在打擾就起身告辭了。
中午吃完飯，才寫了一點東西，不到一點就累到睡著了，鬧鐘定一個小時，響了之後完全爬不起來。到了兩點多，Toma來叫我說Meci的媽媽在客廳等我，才有點勉強的起床。Meci的媽媽看到我時，說我看起來還一副想要睡覺的樣子。
下午，先去Timoci家，他就是昨天在村落會議中，除了我之外唯一帶眼鏡的人。他的祖父是所羅門人，來斐濟的甘蔗園工作，跟我說了村落的歷史，以及他和他太太的故事，如果女方跟男方跑了而未經父母的許可，男方必須給女方家tabua以示歉意，結婚時要另外再給tabua，相當的花錢哪！
四點多，因為他家另有客人，所以我們就離開了。Meci的媽媽帶我到Joji家，因為Joji週一看到我時，他說他有其他事想要跟我說，希望我可以再去找他。他發表了他對其他教會的意見，回答我一些問題後，想說五點多了，也該回去了，他陪我走到Meci家就回去了。
在Meci家坐了一下，Meci說一整天Lena都對著寶寶叫我的中文名字（寶寶的名字真的會跟我護照上的名字一樣唷～），問了他們是怎麼做月子的，也問了一下關於家庭計畫的事，她們問我台灣的娼妓、愛滋病的情況，聊到快六點才離開。回到家Bale說Ura帶著Toma去河對岸，明天要去Suva申請Toma的出生證明，因為前幾天去的時候，申請的地方滿滿都是人，他們要Ura改天再來。洗完澡後，吃了兩片Vanikeke、喝了茶後，Selina跑來坐了一下。Bale說村中的婦女問我的年紀，她們都覺得我看起來只有17、18歲！哈哈，我的確在高中的時候，就跟現在長得差不多了。
Bale煮了蔬菜stew，在把我吃的份量拿起來後，加入罐頭魚，晚餐的主食是芋頭，吃完後，就跟Bale坐在客廳聊天。這週是所有教派都會一起做服侍，今天晚上是輪到AG的牧師講道，因此等Junior和Laitia都去會所之後，開始問她和Ura是如何認識的，為何她們會住在Junior家等等，Bale也問我一些感情的事情。其實她很想睡覺，但覺得能這樣跟我聊天很難得，所以打起精神跟我聊天。九點多，她覺得Junior應該快回來了，但家裏找不到火柴，她說她想要去Mere家要點火柴，於是我就回房整理資料。
沒多久，Liti跑來敲我的房門，說她想看跟我同名的寶寶，給她看了在斐濟的照片，問她一些人的名字，到十點半她才離開。Bale進房睡覺前說，Junior告訴她他想在三月結婚，對象是Sailusi當老師的小兒子家中，幫忙打掃、看顧小孩的印度女孩，Bale說那個女孩長得不怎樣，人很瘦、眼睛又圓又大。唉唉，可惜我無法親眼見識婚禮的過程～
在村中的生活進入倒數一週，雖然了解越來越多，但還是有很多東西很模糊阿～Meci的媽媽問我想不想家，我說兩週前很想，但現在就覺得還好了，畢竟在這裡也待了這麼久了，說不會想念這裡是騙人的。另一方面是因為，還不確定可以做什麼，焦慮已經大於想家了！她們現在都會說，不知道我下次還會不會再來，不知道我再來的時候她們還在不在等等。哎呀呀，努力點、加把勁，努力爭取可以再來的機會吧！
01/29/09 00:08 @ Naganivatu
20090127 Village Meeting!
今天早上因為Bale要去市場，他們在六點半多就開始忙進忙出的拿東西，把前一天發放的物資拿到我房間放，我想了想，如果太晚起床，吃的早餐就是冷的，不如就現在起床吧。Bale因為趕不上七點的公車，就索性坐下來跟我一起吃早餐，早餐是Babakou。吃完早餐，他們要我回房休息，等Meci的媽媽來。
八點半，Meci的媽媽來敲我房門，就一起出門了。早上，天氣非常之好，太陽超大的，幸好我們都有帶傘，早上的目的地是AG的牧師家。沿路上，聊到他們會將寶寶的臍帶連同椰子，一起埋在樹下，她問我在台灣會怎麼做，我說我沒有什麼印象，可能要再問問爸媽。
到牧師家，他們還在吃早餐，邊聊邊等了一下，看到他們家的小孩忙進忙出的在整理書包，因為今天是上學的第一天，坦白說我在想，為什麼他們不前一天就準備、收拾好呢？！路旁印度學校的制服是橘色的，相當有特色！而Nakini村落學校的制服則是藍色的，比較合我意。
九點多跟牧師聊到十點半多，聊到他說他等下要去內陸勘災，必須先去洗澡、整理一下，之後則請他女兒解釋他整理出來週日會議的手冊內容，也順道問了一下他們對於宗教的看法，幫他們照了幾張相後，就起身告辭了。回程路上才聽說，牧師娘、Sika她們的祖父是歐洲人，所以他們的皮膚比較白。
十一點多去Ulamira家，其實上次來就已經訪問過她了，所以這次只是再問了幾個問題，眼看就要十二點，坐不到半個小時就離開了。回到家發現Emoni跟雙胞胎兄弟去鎮上了，只剩下Laitia和Toma在家，他們好像要吃香積飯當午餐。我就先回房間待著，整理和玩樂，到了一點半，想說好像應該出來吃點東西，不然Meci的媽媽如果兩點就來，那我豈不是要餓到晚餐。出來發現飯好像被吃完了，幸好早上的babakou還有剩，吃了五塊、喝了點茶，就當作是午餐。
三點多，Meci的媽媽來叫我，去問了Loselini，22歲就有四個小孩，最大的已經小二了？！村落的生活，雖然早知道會這樣，但是真的看到的時候，還是很驚恐。快五點回來，Bale已經回到家了，她說今天市場都沒人，一個印度人出20元買下半袋的kai，因為Bale想趕快買完東西回家，所以她就答應了。
吃了全麥土司當下午茶，洗完澡時，Toma抱Akosita來敲門，就看他們在外面玩小車子，Tavenisa也跑來玩。七點吃完晚餐後，就開始等村落會議開始。八點十五，聽到海螺聲響、嗚嗚嗚的低鳴。本來要出門了，但聽說會所裡面根本就沒有人，所以就折回來，Bale說要聽到第三次海螺聲響，才是要出門的時候。八點四十五，與Bale、Ako的祖父母和Ako一起出門，Ako讓我牽她的手喔～到了會所，不到15人在裡面。
九點多，Toni的爸爸Rusiate來，他跟我講了一些村落歷史，以及他自己求學、教書生涯等故事。九點半多，由Sailusi（退休老師）講幾句話開始會議，由Joji的父親做開場禱告，由主席朗讀這次的會議討論內容，再由村長說明、請村人發表意見。我其實不太聽的懂他們在討論什麼，只抓的到幾個常聽到的字眼，觀察到底是哪些人發言，畫座位示意圖，長者坐在最前面，男人坐在女人前面，村長坐在中間靠左的位置，我的位置就在村長和長者中間。多數人其實都低著頭，有幾次好像有村人在開玩笑的樣子，整個會所裡面的人笑得東倒西歪的，有幾次會所內的氣氛真的有點像菜市場。婦女也可以說話呢。
十點四十五，Meci的爸爸Livai好像說，我們應該要結束會議了，讓大家早點回家睡覺之類的話，所以由Usaia Toma做了結束的禱告，就散會了。回來，Junior和Toma都已經睡了，Emoni、Laitia被鎖在門外，Bale叫Toma，但他完全沒有醒來的跡象，後來是Junior起床開門，我們才得以進去。
在睡前問Bale他們在討論什麼，Bale說她在會議中有睡著，他們討論村子很髒，隔壁村以前很髒、但現在很乾淨。討論到在村中的年輕女孩子不應該穿長褲、不應該綁頭髮。有婦女反應可以潛水撈Kai的空間太小等等。之後Bale就說她想睡了，我也很累了，於是不一會就睡著了。
01/28/09 23:27 @ Naganivatu
八點半，Meci的媽媽來敲我房門，就一起出門了。早上，天氣非常之好，太陽超大的，幸好我們都有帶傘，早上的目的地是AG的牧師家。沿路上，聊到他們會將寶寶的臍帶連同椰子，一起埋在樹下，她問我在台灣會怎麼做，我說我沒有什麼印象，可能要再問問爸媽。
到牧師家，他們還在吃早餐，邊聊邊等了一下，看到他們家的小孩忙進忙出的在整理書包，因為今天是上學的第一天，坦白說我在想，為什麼他們不前一天就準備、收拾好呢？！路旁印度學校的制服是橘色的，相當有特色！而Nakini村落學校的制服則是藍色的，比較合我意。
九點多跟牧師聊到十點半多，聊到他說他等下要去內陸勘災，必須先去洗澡、整理一下，之後則請他女兒解釋他整理出來週日會議的手冊內容，也順道問了一下他們對於宗教的看法，幫他們照了幾張相後，就起身告辭了。回程路上才聽說，牧師娘、Sika她們的祖父是歐洲人，所以他們的皮膚比較白。
十一點多去Ulamira家，其實上次來就已經訪問過她了，所以這次只是再問了幾個問題，眼看就要十二點，坐不到半個小時就離開了。回到家發現Emoni跟雙胞胎兄弟去鎮上了，只剩下Laitia和Toma在家，他們好像要吃香積飯當午餐。我就先回房間待著，整理和玩樂，到了一點半，想說好像應該出來吃點東西，不然Meci的媽媽如果兩點就來，那我豈不是要餓到晚餐。出來發現飯好像被吃完了，幸好早上的babakou還有剩，吃了五塊、喝了點茶，就當作是午餐。
三點多，Meci的媽媽來叫我，去問了Loselini，22歲就有四個小孩，最大的已經小二了？！村落的生活，雖然早知道會這樣，但是真的看到的時候，還是很驚恐。快五點回來，Bale已經回到家了，她說今天市場都沒人，一個印度人出20元買下半袋的kai，因為Bale想趕快買完東西回家，所以她就答應了。
吃了全麥土司當下午茶，洗完澡時，Toma抱Akosita來敲門，就看他們在外面玩小車子，Tavenisa也跑來玩。七點吃完晚餐後，就開始等村落會議開始。八點十五，聽到海螺聲響、嗚嗚嗚的低鳴。本來要出門了，但聽說會所裡面根本就沒有人，所以就折回來，Bale說要聽到第三次海螺聲響，才是要出門的時候。八點四十五，與Bale、Ako的祖父母和Ako一起出門，Ako讓我牽她的手喔～到了會所，不到15人在裡面。
九點多，Toni的爸爸Rusiate來，他跟我講了一些村落歷史，以及他自己求學、教書生涯等故事。九點半多，由Sailusi（退休老師）講幾句話開始會議，由Joji的父親做開場禱告，由主席朗讀這次的會議討論內容，再由村長說明、請村人發表意見。我其實不太聽的懂他們在討論什麼，只抓的到幾個常聽到的字眼，觀察到底是哪些人發言，畫座位示意圖，長者坐在最前面，男人坐在女人前面，村長坐在中間靠左的位置，我的位置就在村長和長者中間。多數人其實都低著頭，有幾次好像有村人在開玩笑的樣子，整個會所裡面的人笑得東倒西歪的，有幾次會所內的氣氛真的有點像菜市場。婦女也可以說話呢。
十點四十五，Meci的爸爸Livai好像說，我們應該要結束會議了，讓大家早點回家睡覺之類的話，所以由Usaia Toma做了結束的禱告，就散會了。回來，Junior和Toma都已經睡了，Emoni、Laitia被鎖在門外，Bale叫Toma，但他完全沒有醒來的跡象，後來是Junior起床開門，我們才得以進去。
在睡前問Bale他們在討論什麼，Bale說她在會議中有睡著，他們討論村子很髒，隔壁村以前很髒、但現在很乾淨。討論到在村中的年輕女孩子不應該穿長褲、不應該綁頭髮。有婦女反應可以潛水撈Kai的空間太小等等。之後Bale就說她想睡了，我也很累了，於是不一會就睡著了。
01/28/09 23:27 @ Naganivatu
20090126 Delivering the Food!
農曆新年的第一天，相當的熱鬧。因為今天早上政府上週六搬進村裡的物資終於要發放。八點多Bale叫我起床吃早餐，早餐是沾咖哩麵粉下去油炸的麵包果，其實還蠻好吃的。九點多，看到村中的男孩紛紛開始幫忙，把麵粉、堂、米、豆類、大豆油、罐頭魚和奶粉，從一戶人家的屋子搬到村子的會所，聽說是因為會所沒有電，所以才暫放在村人家中。
九點半前，年輕男子把物資開始分成六十堆，一堆有16個罐頭魚，兩瓶沙拉油和三盒奶粉。此時，已有一堆村人拿著容器前往會所，或坐或站的等待。九點半，村長坐在前頭，開始唱名，叫到的人家，帶著自己的容器上前拿走一堆食物，還有幾個年輕人在一旁幫忙裝箱。十點半多才結束唱名，此時還有20多瓶的油剩下來，看村人就開始討論起來要怎麼辦，其實我聽不懂他們在說什麼，但我發現也有婦女就直接發言！而村長和幾個在一旁的壯年男子，看起來有點苦惱，不曉得要怎麼分配才好。之後好像是要各家在拿容器來分裝的樣子。
十一點多，開始分麵粉，一開始好像是想要用量的，連秤子都在一旁準備了，但後來好像變成三戶人家一袋麵粉，自己私下再去分裝，米也是這樣分下去的。剩下糖和豆子，因為數量不夠這樣分，所以就用量的，一樣以唱名的方式領取，糖一戶人家有5公斤，豆類一戶人家有六點五公斤。
十一點半，Meci和寶寶回村了！看著Meci的婆婆抱著娃娃，旁邊的人幫她撐傘，走到Meci家。他們叫我跟著一起去看，寶寶好像在睡覺，看起來很秀氣，感覺長大後一定是個大美人，跟她媽媽和姊姊Lena一樣！看Sailusi和Lena兩個小孩很開心的跳到床上，各自站好位置要看寶寶，又叫又跳的，他們好像都很興奮看到剛出生的妹妹～
十二點多，我跑回家跟Bale說我餓了，中餐是泡麵和麵包果。十二點半吃完，我又回去會所看，分裝糖才分到一半，豆類根本還沒開始分，有很多婦女拿著容器就坐在旁邊等。近一點，我覺得累了，就跑回家睡覺。果然不出我所料，整個分裝行動到了快兩點才結束。
睡午覺睡了兩個小時，到了快四點才不情願的起床。起床後，Bale說Ura已經帶Qalo去城裡了。明天是新學期的開始，Qalo念的學校在Nausori，他要去住Bale媽媽的家。本來以為下午Meci的媽媽會來叫我，但聽說他們去Nausori教會，傍晚才會回來，要Bale轉達我晚上再去訪問。
Bale才跟我說Junior之前參與的教會，下午也來發放物資，拿了一袋麵粉，兩包泡麵，三包Kids Against Hunger—an international food relief campaign（應該是香積飯的一種，裡面有米、和雞肉湯碎塊，熱水滾了之後倒下去，偶爾攪拌一下，20分鐘之後就可以吃了），還有十多件衣服。洗澡前，他們很認真的在討論我的傷勢，認為黑青成這樣不是狗咬，應該是惡魔所為，我聽到覺得有點好笑，也很訝異的得知他們是這樣看事情的。下午，幾個男孩跑來，其中一個還幫Laitia刺青。
傍晚，等Junior回來後，Bale跟我一起去Tailele，她要去買yeast，我要去買Vodafone加值卡。回來就已經七點多了，晚餐是bele和泡麵，加上麵包果。才剛吃完，Meci的媽媽就來了，於是跟她一起出門。八點，預定要去訪問的人家還在吃晚餐，於是就先去Meci家坐著看電視。Lena開心的跑來跟我玩，相互做鬼臉，她現在越來越習慣跟我玩了，問她喜不喜歡小寶寶，她說喜歡。
八點的節目Noda Gauna是斐濟語發音、英文字幕，內容是介紹斐濟的傳統。今天的這一集是在講新任Tui Lawa成為酋長的典禮，地點是在Malolo，聽說那裡有超過五個渡假村，看起來超美的。這真的是一個很棒的介紹斐濟的節目，很希望在離開前買DVD回去研究研究。廣告時，Jovesa跟我說，Meci說我可以進去看她餵寶寶，看到小小的寶寶側躺在媽媽身邊喝奶，看起來好小好可愛喔。八點半多，Meci的媽媽說我們差不多可以走了，就起身離開了。
晚上去的是Rokosika家，她也是All Nations的教友，剛好她姊姊也在，一邊問、他們一邊聊，她們說這個村子的女人會在村落會議上發言，是比較沒有頭腦、不守傳統規範的行為，Nakini（隔壁村）從來不會有這樣的情況。其實這真的是很有趣的現象，為何兩村的生計條件基本上相同，但在宗教和女性地位方面，卻有截然不同的展現。
十點半離開，看到滿天星空，真的好美～回到家，發現退休老師、Meci的爸爸都在，他們要我可以進房休息，他們在外頭聊天。十一點半，我出去上廁所，出來時看到Roliti，她說Bale在她家，問我要不要過去，就跟她一起去她家了。在那邊一邊聊天一邊等看在家裏的人何時離開，Alfred也跑來，在我們聊天時，他一直做鬼臉，讓Toma在一旁笑到不行，他真的很寶，裝成殘障人士乞討的樣子，任誰看到都會笑的。
Liti問了一些家裏兄弟姊妹的情況，以及和玩具相處的情況，她才大我半年，就已經結婚快六年了，不過想想這對於在鄉下應該是很正常，不過他們是先上車後補票的。Liti還說我結婚後可以來斐濟渡蜜月，村人可以為我辦宴會！也才知道，原來入學要看出生證明，如果遺失了，要拿到補發證明才能入學，而Bale他們把Toma的出生證明弄丟了，所以即便明天開學，Toma還是不能上學！對我來說，這真是奇怪的規定阿。聊到十二點多，跟Bale說我們就回去吧，畢竟隔天她要去市場，我要早起訪談，就別管客人在了。起身離開走回去時，剛好卡在陣雨停下來之際。可以這樣晚上聊天還蠻有趣的。
從上週五開始，不知道為什麼，左手肘內側開使出現小點紅腫一片，有時候會癢，有時候又沒感覺，這幾天真的是蔓延開來，右手、左小腿、右小腿都有，因為不知道是什麼原因導致的，有點擔心。他們說可能是因為颱風、水災過後，水源可能被污染了，所以我的皮膚才會這樣，但我現在都有用熱水洗澡阿！很希望不是因為狗咬，因為不知道要去哪裡看醫生，又想說沒流血，就沒打算要進醫院，但這又是我第一次被狗咬，不知道這是否為正常的情況。哎呀呀，如果再繼續蔓延下去，我就非得去看醫生了。
村人現在大多知道我了，之前訪問過的、Vuki的親戚，看到我都會跟我聊上幾句，像是問我這幾天在做什麼、何時回台灣等等。有些新的方向，但好像材料還不夠完整，剩下十天不到，真的得在加把勁。
農曆新年，要好好加油阿～雖然沒法在家過年，有點寂寥，但今天看到以我為名的寶寶，真的很開心！現在電腦的桌面，就是寶寶的照片唷～
01/27/09 01:09@ Naganivatu
九點半前，年輕男子把物資開始分成六十堆，一堆有16個罐頭魚，兩瓶沙拉油和三盒奶粉。此時，已有一堆村人拿著容器前往會所，或坐或站的等待。九點半，村長坐在前頭，開始唱名，叫到的人家，帶著自己的容器上前拿走一堆食物，還有幾個年輕人在一旁幫忙裝箱。十點半多才結束唱名，此時還有20多瓶的油剩下來，看村人就開始討論起來要怎麼辦，其實我聽不懂他們在說什麼，但我發現也有婦女就直接發言！而村長和幾個在一旁的壯年男子，看起來有點苦惱，不曉得要怎麼分配才好。之後好像是要各家在拿容器來分裝的樣子。
十一點多，開始分麵粉，一開始好像是想要用量的，連秤子都在一旁準備了，但後來好像變成三戶人家一袋麵粉，自己私下再去分裝，米也是這樣分下去的。剩下糖和豆子，因為數量不夠這樣分，所以就用量的，一樣以唱名的方式領取，糖一戶人家有5公斤，豆類一戶人家有六點五公斤。
十一點半，Meci和寶寶回村了！看著Meci的婆婆抱著娃娃，旁邊的人幫她撐傘，走到Meci家。他們叫我跟著一起去看，寶寶好像在睡覺，看起來很秀氣，感覺長大後一定是個大美人，跟她媽媽和姊姊Lena一樣！看Sailusi和Lena兩個小孩很開心的跳到床上，各自站好位置要看寶寶，又叫又跳的，他們好像都很興奮看到剛出生的妹妹～
十二點多，我跑回家跟Bale說我餓了，中餐是泡麵和麵包果。十二點半吃完，我又回去會所看，分裝糖才分到一半，豆類根本還沒開始分，有很多婦女拿著容器就坐在旁邊等。近一點，我覺得累了，就跑回家睡覺。果然不出我所料，整個分裝行動到了快兩點才結束。
睡午覺睡了兩個小時，到了快四點才不情願的起床。起床後，Bale說Ura已經帶Qalo去城裡了。明天是新學期的開始，Qalo念的學校在Nausori，他要去住Bale媽媽的家。本來以為下午Meci的媽媽會來叫我，但聽說他們去Nausori教會，傍晚才會回來，要Bale轉達我晚上再去訪問。
Bale才跟我說Junior之前參與的教會，下午也來發放物資，拿了一袋麵粉，兩包泡麵，三包Kids Against Hunger—an international food relief campaign（應該是香積飯的一種，裡面有米、和雞肉湯碎塊，熱水滾了之後倒下去，偶爾攪拌一下，20分鐘之後就可以吃了），還有十多件衣服。洗澡前，他們很認真的在討論我的傷勢，認為黑青成這樣不是狗咬，應該是惡魔所為，我聽到覺得有點好笑，也很訝異的得知他們是這樣看事情的。下午，幾個男孩跑來，其中一個還幫Laitia刺青。
傍晚，等Junior回來後，Bale跟我一起去Tailele，她要去買yeast，我要去買Vodafone加值卡。回來就已經七點多了，晚餐是bele和泡麵，加上麵包果。才剛吃完，Meci的媽媽就來了，於是跟她一起出門。八點，預定要去訪問的人家還在吃晚餐，於是就先去Meci家坐著看電視。Lena開心的跑來跟我玩，相互做鬼臉，她現在越來越習慣跟我玩了，問她喜不喜歡小寶寶，她說喜歡。
八點的節目Noda Gauna是斐濟語發音、英文字幕，內容是介紹斐濟的傳統。今天的這一集是在講新任Tui Lawa成為酋長的典禮，地點是在Malolo，聽說那裡有超過五個渡假村，看起來超美的。這真的是一個很棒的介紹斐濟的節目，很希望在離開前買DVD回去研究研究。廣告時，Jovesa跟我說，Meci說我可以進去看她餵寶寶，看到小小的寶寶側躺在媽媽身邊喝奶，看起來好小好可愛喔。八點半多，Meci的媽媽說我們差不多可以走了，就起身離開了。
晚上去的是Rokosika家，她也是All Nations的教友，剛好她姊姊也在，一邊問、他們一邊聊，她們說這個村子的女人會在村落會議上發言，是比較沒有頭腦、不守傳統規範的行為，Nakini（隔壁村）從來不會有這樣的情況。其實這真的是很有趣的現象，為何兩村的生計條件基本上相同，但在宗教和女性地位方面，卻有截然不同的展現。
十點半離開，看到滿天星空，真的好美～回到家，發現退休老師、Meci的爸爸都在，他們要我可以進房休息，他們在外頭聊天。十一點半，我出去上廁所，出來時看到Roliti，她說Bale在她家，問我要不要過去，就跟她一起去她家了。在那邊一邊聊天一邊等看在家裏的人何時離開，Alfred也跑來，在我們聊天時，他一直做鬼臉，讓Toma在一旁笑到不行，他真的很寶，裝成殘障人士乞討的樣子，任誰看到都會笑的。
Liti問了一些家裏兄弟姊妹的情況，以及和玩具相處的情況，她才大我半年，就已經結婚快六年了，不過想想這對於在鄉下應該是很正常，不過他們是先上車後補票的。Liti還說我結婚後可以來斐濟渡蜜月，村人可以為我辦宴會！也才知道，原來入學要看出生證明，如果遺失了，要拿到補發證明才能入學，而Bale他們把Toma的出生證明弄丟了，所以即便明天開學，Toma還是不能上學！對我來說，這真是奇怪的規定阿。聊到十二點多，跟Bale說我們就回去吧，畢竟隔天她要去市場，我要早起訪談，就別管客人在了。起身離開走回去時，剛好卡在陣雨停下來之際。可以這樣晚上聊天還蠻有趣的。
從上週五開始，不知道為什麼，左手肘內側開使出現小點紅腫一片，有時候會癢，有時候又沒感覺，這幾天真的是蔓延開來，右手、左小腿、右小腿都有，因為不知道是什麼原因導致的，有點擔心。他們說可能是因為颱風、水災過後，水源可能被污染了，所以我的皮膚才會這樣，但我現在都有用熱水洗澡阿！很希望不是因為狗咬，因為不知道要去哪裡看醫生，又想說沒流血，就沒打算要進醫院，但這又是我第一次被狗咬，不知道這是否為正常的情況。哎呀呀，如果再繼續蔓延下去，我就非得去看醫生了。
村人現在大多知道我了，之前訪問過的、Vuki的親戚，看到我都會跟我聊上幾句，像是問我這幾天在做什麼、何時回台灣等等。有些新的方向，但好像材料還不夠完整，剩下十天不到，真的得在加把勁。
農曆新年，要好好加油阿～雖然沒法在家過年，有點寂寥，但今天看到以我為名的寶寶，真的很開心！現在電腦的桌面，就是寶寶的照片唷～
01/27/09 01:09@ Naganivatu
20090125 Feeling Uncomfortable…
今天早上九點半，Bale叫我起床吃早餐，早餐是roti加上咖哩馬鈴薯！吃完早餐本來想說到底要不要去教堂，但下腹突然開始很不舒服，就決定還是在家休息了。一出門看到Emoni帶回來一隻小小狗，真的好可愛喔～
本來有想要去看看Methodist的週日禮拜，但後來還是請Qalo幫我拿錄音筆去，我在家看Bale煮飯。本來想出門去照幾張像的，沒想到就開始下大雨了，於是在廚房看Bale削馬鈴薯、紅蘿蔔，她給我一顆芒果吃，還蠻甜的。Vili來找Bale聊天，邊吃邊看邊聽他們講話，吃完後雨也停了，就出門去照了幾張張相。
回來後實在是不舒服，就回房休息。11點半Qalo就來敲我房門，說錄音回來了！？12點多Emoni回來吃中餐，Bale問我要現在吃，還是等Junior回來再說，我說我想時間差不多就吃吧，然後其實也不是很餓，就吃了一小顆的紫色芋頭（我寫紫色是因為之前吃的多是偏綠色、白色，在這邊還沒看過紫色的！），配上營養的蔬菜泡麵湯。
吃完Junior他們才回來，跟Junior聊了一下，才知道他本身不喜歡喝kava、抽煙，在去年10月才改信AG，因為AG倡導不喝kava，他覺得比較自在，所以之後就很積極的投入。而他去年二月才回到村子，他們家之前都住在Sigatoka，是因為房子沒人看顧，村裡的人會闖空房、拿走他們想要的東西，所以他才決定調職到Nausori。Peni也跑來，說今天下午有會議，討論去年的情況，決定新的一年的方向，我倒是蠻想去看看情況的，就說我要先去休息，因為兩點半就差不多要出門，我實在是很累，無法不休息的就出去操。
其實好像因為吃得很飽，所以睡午覺也睡得不是很安穩，一直知道他們在外面講話，半夢半醒的到了三點，想說很懶惰、還是在家休息好了，就到快四點才出去，中間聽到Ura和Toma回來的聲音，好像還有一堆人在！四點多Bale要我去洗澡，想說正好洗完澡可以開始洗衣服，我已經兩天沒洗了！出來拿浴巾時，還看到Sai來呢！
Toma帶了許多衣服回來，看Bale坐在衣服堆中，相當無奈的樣子。Toma回來後就有一堆小男孩跑來家裏玩，相當的熱鬧！五點多，一名村人來找Ura，告訴他一些教會會議完的消息，好像是跟復活節的活動有關。六點多跟Bale說我肚子餓了，於是Bale就做了Babakou，Toma在一旁坐著聊天。Toma要Bale不要帶我到處亂走，說因為我還在唸書，村人會嫉妒我，對我不利之類的，唉唉，怎麼連九歲的小孩也這麼說呢？！邊看她做、一邊就餓到開始吃起來，熱騰騰的真的很好吃，雖然有點油，但還是吃得很開心。
吃完，Bale說她想去Tailele買油，我說我也要一起順便去換錢、買東西，就一起出門了。Bale說像這樣在傍晚一起出去走走，感覺很好。去買了泡麵、油和火柴後，就一起走回來。回來看Bale做罐頭魚咖哩，Toma開始教我斐濟語，但他實在是太貪心了，看到什麼就要我跟著念什麼，我的記性早就沒有那麼好了，哪裡記得了這麼多阿！但看來我的某些發音，讓他們笑得很開心。
Makerina又帶著小孩經過，大夥坐在客廳閒聊，但不知道為什麼我感覺很累，就推辭說要去睡覺了。Makerina的女兒Bale就這樣睡著，於是就抱她到房裡睡。八點半多Peni又跑來，說要我去客廳吃點東西、坐下來聊天，我實在是倦到無法應付這類的交際，就說我不想吃東西，他覺得為什麼我看到他的時候，好像都不大高興，心理實在覺得抱歉，但也別無他法了。
晚上，Ura好像下午就去喝kava還沒回來，Bale和Junior在客廳聊天，聊到快十二點才進房睡覺。Bale今天有跟我提到，Ura和Junior都說只要是Bale跟我溝通的事，我通常都會聽，因此他們有時會要Bale來跟我商討買什麼東西之類的，我基本上不是很喜歡跟男人有太多的互動，特別是我覺得相處起來不是太自在的人，而Bale對我真的很好，相處起來頻率比較對的上，就會比較想跟她聊天說話。
晚上又開始下雨了，異鄉的除夕夜，相當的平淡、沒有年味，或許正如玩具說的，旁邊的人都沒有在過年，就比較不會有寂寞的感覺吧。但還是小小的一點想家吧～加油！在村子的日子剩下差不多十天而已，要好好努力！
01/26/09 00:58 ＠ Naganivatu
本來有想要去看看Methodist的週日禮拜，但後來還是請Qalo幫我拿錄音筆去，我在家看Bale煮飯。本來想出門去照幾張像的，沒想到就開始下大雨了，於是在廚房看Bale削馬鈴薯、紅蘿蔔，她給我一顆芒果吃，還蠻甜的。Vili來找Bale聊天，邊吃邊看邊聽他們講話，吃完後雨也停了，就出門去照了幾張張相。
回來後實在是不舒服，就回房休息。11點半Qalo就來敲我房門，說錄音回來了！？12點多Emoni回來吃中餐，Bale問我要現在吃，還是等Junior回來再說，我說我想時間差不多就吃吧，然後其實也不是很餓，就吃了一小顆的紫色芋頭（我寫紫色是因為之前吃的多是偏綠色、白色，在這邊還沒看過紫色的！），配上營養的蔬菜泡麵湯。
吃完Junior他們才回來，跟Junior聊了一下，才知道他本身不喜歡喝kava、抽煙，在去年10月才改信AG，因為AG倡導不喝kava，他覺得比較自在，所以之後就很積極的投入。而他去年二月才回到村子，他們家之前都住在Sigatoka，是因為房子沒人看顧，村裡的人會闖空房、拿走他們想要的東西，所以他才決定調職到Nausori。Peni也跑來，說今天下午有會議，討論去年的情況，決定新的一年的方向，我倒是蠻想去看看情況的，就說我要先去休息，因為兩點半就差不多要出門，我實在是很累，無法不休息的就出去操。
其實好像因為吃得很飽，所以睡午覺也睡得不是很安穩，一直知道他們在外面講話，半夢半醒的到了三點，想說很懶惰、還是在家休息好了，就到快四點才出去，中間聽到Ura和Toma回來的聲音，好像還有一堆人在！四點多Bale要我去洗澡，想說正好洗完澡可以開始洗衣服，我已經兩天沒洗了！出來拿浴巾時，還看到Sai來呢！
Toma帶了許多衣服回來，看Bale坐在衣服堆中，相當無奈的樣子。Toma回來後就有一堆小男孩跑來家裏玩，相當的熱鬧！五點多，一名村人來找Ura，告訴他一些教會會議完的消息，好像是跟復活節的活動有關。六點多跟Bale說我肚子餓了，於是Bale就做了Babakou，Toma在一旁坐著聊天。Toma要Bale不要帶我到處亂走，說因為我還在唸書，村人會嫉妒我，對我不利之類的，唉唉，怎麼連九歲的小孩也這麼說呢？！邊看她做、一邊就餓到開始吃起來，熱騰騰的真的很好吃，雖然有點油，但還是吃得很開心。
吃完，Bale說她想去Tailele買油，我說我也要一起順便去換錢、買東西，就一起出門了。Bale說像這樣在傍晚一起出去走走，感覺很好。去買了泡麵、油和火柴後，就一起走回來。回來看Bale做罐頭魚咖哩，Toma開始教我斐濟語，但他實在是太貪心了，看到什麼就要我跟著念什麼，我的記性早就沒有那麼好了，哪裡記得了這麼多阿！但看來我的某些發音，讓他們笑得很開心。
Makerina又帶著小孩經過，大夥坐在客廳閒聊，但不知道為什麼我感覺很累，就推辭說要去睡覺了。Makerina的女兒Bale就這樣睡著，於是就抱她到房裡睡。八點半多Peni又跑來，說要我去客廳吃點東西、坐下來聊天，我實在是倦到無法應付這類的交際，就說我不想吃東西，他覺得為什麼我看到他的時候，好像都不大高興，心理實在覺得抱歉，但也別無他法了。
晚上，Ura好像下午就去喝kava還沒回來，Bale和Junior在客廳聊天，聊到快十二點才進房睡覺。Bale今天有跟我提到，Ura和Junior都說只要是Bale跟我溝通的事，我通常都會聽，因此他們有時會要Bale來跟我商討買什麼東西之類的，我基本上不是很喜歡跟男人有太多的互動，特別是我覺得相處起來不是太自在的人，而Bale對我真的很好，相處起來頻率比較對的上，就會比較想跟她聊天說話。
晚上又開始下雨了，異鄉的除夕夜，相當的平淡、沒有年味，或許正如玩具說的，旁邊的人都沒有在過年，就比較不會有寂寞的感覺吧。但還是小小的一點想家吧～加油！在村子的日子剩下差不多十天而已，要好好努力！
01/26/09 00:58 ＠ Naganivatu
20090124 Raining Day…
今天Bale去Nausori市場賣Kai，Ura去Sigatoka帶小兒子Toma回來，只有Emoni、Laitia和我在家。因為前一天又晚睡了，早上賴到十點多才起床，Emoni問我要不要吃早餐，我說就等中餐時間一起吃就好了，就努力的開始整理筆記、寫日記。他在十二點多開始煮水、煮蛋，我的中餐就是煮蛋和芋頭。吃完後東西收一收就去找Meci的媽媽Ana了～
到她家時，她問我吃過飯沒，要我先在她家等五分鐘，她好像想去確定人是否有在家吧？！後來就一起去Toni家。Toni之前是代課老師，他爸爸就是之前開貨車載我跟Bale一起去市場賣kai的人，而那次，Toni也在車上！之前想說這個胖胖的男生是怎樣，沒怎麼特別想跟他說話，但一整個下午跟他聊了快兩個小時，他真的是個很健談的人！
他現在在ECREA工作，是個Methodist教會資助的NGO，負責的項目是要村子裡去推廣「社會賦權」，就是去村落舉行工作坊或是活動，讓村落會議的抉擇過程，可以讓所有的村民都參加，而不只是村長或酋長一個人決定，賦予參與權給女人和年輕人，但這跟斐濟的傳統階序有所違背，不是那麼容易推行，這是一個很新的組織，2007年才開始推行，我覺得相當有意思！
跟Toni聊了很多，也從他身上得知很多訊息，聊天過程中，他也問我一些台灣的情況，特別是關於青少年問題，如少女媽媽等。他也很感謝我，說我問他很多關於村落、傳統的問題，也讓他去回想、記起很多事。這個村子在20年來改變很多，很多傳統的事物迅速的消失，很多傳承的工作其實沒有做到，這些都讓Toni覺得很可惜。
三點半，他說他要準備做些家事、煮飯等等，因為家中沒有女孩子，所以他通常都會幫忙做些事。看外面的雨也稍微停了，就起身告辭了！回到Meci家，她媽媽問我有沒有問過Meci的爸爸Livai，我說沒有，於是Ana就請她先生出來，讓我跟他聊天。聊個過程中也發現許多有趣的事，他們也會反問我台灣的情況，礙於Livai想要去查看豬隻的情況，也就不耽誤他的時間，說下次再聊。
Meci的媽媽準備了一些麵包，問我要不要喝茶，看外頭的雨正大，也就順勢留下來吃了下午茶。邊吃、Ana邊跟我聊到Meci的情況，她說他們之前去英國探望兩個兒子時，回來發現Meci已經懷孕了？！他們非常的吃驚、生氣和難過，不懂為什麼從小就教育女兒要追求高的學位、好的工作，為何還會發生這種事，本來希望她把女兒生下來之後，要她回去把學位完成，但她堅持不要，跑去男生家住不願回家，後來是好說歹說的去求她回家，但這實在是傷透了媽媽的心。Meci的媽媽覺得我是聽話的孩子很懂事，哈哈，她不知道我有時候也會陽奉陰違阿！五點半，因為Monika身體不舒服，Ana說她要開始煮晚餐後，我就回去整理筆記了。
回到家，一直等到快八點，Bale才回來，她帶了土司說要當晚餐。等水燒好後，我就先去洗澡。洗完澡，Bale幫我煎一顆蛋，配上土司吃。這時Ura的妹妹Makerina要去Tailele買東西，把四個小孩留在Bale這，於是大家就一起吃晚餐，小孩們看我帶回來的台灣雜誌。
Bale說她在市場聽到一個故事，說有一個家庭的爸媽在週末時上教堂，要小孩待在家不要亂跑，回家時發現什麼家具都有了，他們非常的驚訝，小孩說是一個老婦人帶來的。老婦人說她其實是一條蛇，吸光其他教派如AG、ANCF人家的錢，跳過Methodist人家，把錢拿去買家具送來他家。Sailusi和Emoni聽完都說這是狗屎的故事，但我覺得相當有趣，為何只有Methodist沒事呢？！這不是某種意識型態的展現嗎！
九點半才吃晚餐，吃完後回房繼續玩樂。唉唉，真是不應該，但有時要克制自己真的需要很大的氣力阿！跟Toni聊完後，對村子有更完整的概念，但對於要研究的方向，還是很模糊。
01/26/09 00:15 @ Naganivatu
到她家時，她問我吃過飯沒，要我先在她家等五分鐘，她好像想去確定人是否有在家吧？！後來就一起去Toni家。Toni之前是代課老師，他爸爸就是之前開貨車載我跟Bale一起去市場賣kai的人，而那次，Toni也在車上！之前想說這個胖胖的男生是怎樣，沒怎麼特別想跟他說話，但一整個下午跟他聊了快兩個小時，他真的是個很健談的人！
他現在在ECREA工作，是個Methodist教會資助的NGO，負責的項目是要村子裡去推廣「社會賦權」，就是去村落舉行工作坊或是活動，讓村落會議的抉擇過程，可以讓所有的村民都參加，而不只是村長或酋長一個人決定，賦予參與權給女人和年輕人，但這跟斐濟的傳統階序有所違背，不是那麼容易推行，這是一個很新的組織，2007年才開始推行，我覺得相當有意思！
跟Toni聊了很多，也從他身上得知很多訊息，聊天過程中，他也問我一些台灣的情況，特別是關於青少年問題，如少女媽媽等。他也很感謝我，說我問他很多關於村落、傳統的問題，也讓他去回想、記起很多事。這個村子在20年來改變很多，很多傳統的事物迅速的消失，很多傳承的工作其實沒有做到，這些都讓Toni覺得很可惜。
三點半，他說他要準備做些家事、煮飯等等，因為家中沒有女孩子，所以他通常都會幫忙做些事。看外面的雨也稍微停了，就起身告辭了！回到Meci家，她媽媽問我有沒有問過Meci的爸爸Livai，我說沒有，於是Ana就請她先生出來，讓我跟他聊天。聊個過程中也發現許多有趣的事，他們也會反問我台灣的情況，礙於Livai想要去查看豬隻的情況，也就不耽誤他的時間，說下次再聊。
Meci的媽媽準備了一些麵包，問我要不要喝茶，看外頭的雨正大，也就順勢留下來吃了下午茶。邊吃、Ana邊跟我聊到Meci的情況，她說他們之前去英國探望兩個兒子時，回來發現Meci已經懷孕了？！他們非常的吃驚、生氣和難過，不懂為什麼從小就教育女兒要追求高的學位、好的工作，為何還會發生這種事，本來希望她把女兒生下來之後，要她回去把學位完成，但她堅持不要，跑去男生家住不願回家，後來是好說歹說的去求她回家，但這實在是傷透了媽媽的心。Meci的媽媽覺得我是聽話的孩子很懂事，哈哈，她不知道我有時候也會陽奉陰違阿！五點半，因為Monika身體不舒服，Ana說她要開始煮晚餐後，我就回去整理筆記了。
回到家，一直等到快八點，Bale才回來，她帶了土司說要當晚餐。等水燒好後，我就先去洗澡。洗完澡，Bale幫我煎一顆蛋，配上土司吃。這時Ura的妹妹Makerina要去Tailele買東西，把四個小孩留在Bale這，於是大家就一起吃晚餐，小孩們看我帶回來的台灣雜誌。
Bale說她在市場聽到一個故事，說有一個家庭的爸媽在週末時上教堂，要小孩待在家不要亂跑，回家時發現什麼家具都有了，他們非常的驚訝，小孩說是一個老婦人帶來的。老婦人說她其實是一條蛇，吸光其他教派如AG、ANCF人家的錢，跳過Methodist人家，把錢拿去買家具送來他家。Sailusi和Emoni聽完都說這是狗屎的故事，但我覺得相當有趣，為何只有Methodist沒事呢？！這不是某種意識型態的展現嗎！
九點半才吃晚餐，吃完後回房繼續玩樂。唉唉，真是不應該，但有時要克制自己真的需要很大的氣力阿！跟Toni聊完後，對村子有更完整的概念，但對於要研究的方向，還是很模糊。
01/26/09 00:15 @ Naganivatu
20090123 Feeling Like in Taiwan～
不知道是不是因為傍晚睡了半個小時的緣故，晚上一直到一點才睡著。早上六點半，Bale說她要出門了，把做好的roti拿來我房間，說我起床就可以吃了。我則繼續賴床、睡睡醒醒到十一點才勉強自己爬起來，起來發現我的早餐早已被螞蟻進攻、享用了。想說反正一下子就要吃中餐了，早餐不吃不會怎樣，就整理了一下東西。
近十二點，就遵照他們囑咐的，拿著一包泡麵去Meci家，請他們幫我煮中餐，雖然我覺得他們真的是擔心太多了，我又不是不會煮東西，只是不大會用這裡的廚具設備而已，但還是乖乖的去請Monika幫我煮麵。到Meci家，先跟她媽媽Ana道歉說我早上沒有爬起來，她是說沒關係！等Monika煮好麵後，他們要我先吃，我發現他們家很喜歡用油川燙，泡麵煮過之後，會放到如煎蛋的油裡沾過一下，於是我那一碗泡麵，裡面有煎蛋、QQ的麵條，配上kumala（地瓜），好吃、吃得很飽。
我吃完後他們才吃，我就坐在沙發上構思等下要問人的題目，不知不覺的又打瞌睡了。後來Ana說不然我們先去訪問一戶人家，就帶我去找Ana（另一位同名的婦女）。她真的很有趣，在問道她大兒子在做什麼時，她說他是斐濟士兵，現在在中東打仗，說著說著，整個人就開始表演機關槍掃射的畫面，還配上音效「答答答」，旁邊的小孩們都快笑死了。我一開始還有點反應不過來，因為我想說斐濟士兵為什麼會去中東打仗？！Ana看我一臉不懂，還再示範了兩三次，聽懂之後也開始大笑，一個看起來誠懇嚴謹的婦人做出這樣的動作，真的是一絕阿！離開前，她問我有沒有興趣留下來當她的媳婦，我說我比她兒子大耶，「Never mind you are elder！」但我介意阿～真是的。後來她跟我要了地址，說想要寄卡片給我！
兩點，去訪問之前到過台灣的Joji。他的背景真的很特別，唸了音樂學校後，現在在當音樂老師，他對於斐濟傳統文化有獨到的見解，他認為重點是在「人」本身如何去界定和使用，文化的本質從來不曾改變，教會、教育、西方價值進來，都只是加了不同的元素在原有的文化上，原有的東西並不因此而改變或消失。而他相信讓太平洋22個國家獨特的原因，就是因為大家都有自己的「文化」，這些是他這幾年下來，到過許多國家表演、見識許多後的心得。
後來他給我看了他們那年去台灣參加南島文化節時的手冊「2006福爾摩沙藝術節導覽手冊」，裡面滿滿的介紹每個縣市的xx藝術節，令我相當的吃驚，一方面是我一直都知道台灣各縣市有在做這樣的事，不知道是不是為了要爭取經費，都努力的在尋找縣市、地方的特色，希望發展、推廣成一個吸引觀光客、製造經濟效益的大活動，但我不知道的是，居然在2006年有一個完整的從南到北，甚至連金門都有的活動，難怪叫Formasa藝術節，因為全島都有活動！
邊聊天的時候，他居然放台灣流行音樂的CD，聽得出來的就是蔡依林、周杰倫的歌，還有梁靜茹的「戀愛的力量」整張專輯，讓我邊問邊聊時，整個人一直分神、分心，他說因為他那時聽到很喜歡，請翻譯的志工幫他弄來的，而他現在只要從田裡工作回來，沒事就會把音樂放來聽，回憶在台灣的事。他說他們去台灣的時候，晚上會喝yaqona，他們暱稱喝的那間房間叫「我愛你 Bar」，我聽到時笑了，幸好他們學的是好話，不是什麼髒話之類的。離開時他還跟我說「謝謝」、「再見」。
因為在聊天的過程中，不時會提到台灣的事，出來後Ana問我台灣有沒有教堂，我說當然有阿，因為她以為台灣都是佛教徒，而她也問了我們怎麼敬奉神明、台灣的宗教情況。回到家，想到拿來的一本雜誌就是介紹台灣的運動，想說Joji應該會有興趣，想說要拿給他。這本雜誌裡面居然有介紹「香」，於是想說剛好可以跟Ana解釋，就開心的馬上出門拿去給她看，順便帶了另一本觀光的雜誌送他們。Ana看到時，說這跟印度人的敬奉方式很像，我說我不太清楚印度人的方式，但我們是這樣的。
近六點，又睡著了。六點半Emoni叫我起床，跟我說他買了麵包回來，問我要不要喝茶，想想就起來吃東西了。吃完不到十分鐘，Bale、Ura就回來了，一下子就七點要禱告了，Ura說要等Junior，但Bale說不要等啦，她想要禱告完趕快開始煮晚餐，禱告完，Bale就開始煮晚餐，我則回房繼續努力。
八點多，他們要我先去洗澡，晚餐到九點半才吃，Bale在泡麵裡面放了紅蘿蔔、青江菜和馬鈴薯，很好吃！吃飯時，他們在算我還要在村裡待多久，說我離開前，他們要做lovo歡送我，我問他們說這是習俗嗎？他們說是，如果住在家裏的客人要離開，他們通常會在前一天做lovo，辦歡送會吧。飯後，Ura問我一些他看到雜誌後有的疑問，也問了一下他家的基本資料和狀況，他說他爸媽在他六週大時就離婚了，所以他是由祖母帶大的，他祖母活到110歲才過世，真是長壽阿！真的覺得斐濟人是很有趣的民族，雖然說家庭、傳統還是深植人心，但是對個人的選擇和意願都採取尊重的態度，想要結婚、離婚、不婚，雖然是會有八卦耳語，但基本上不太會勉強個人意願。
十一點多，看Bale不知道在做什麼，一直翻箱倒櫃的在找東西，問她在做什麼，她大笑說她想要找明天去市場穿的衣服，一直覺得沒有好看的衣服可穿，我問她不是已經很累了嗎？怎麼還不睡覺，她說她整理完東西後，還要等Junior回來，而Junior上教堂居然到十二點半才回來？！
或許是傍晚又睡著了，讓我又跟前一晚一樣，怎樣都無法早睡，作息似乎是回到台灣時間了，唉，這樣很不好，因為晚上睡不著、早上就會爬不起來。而今天訪問後，越來越懷疑我到底可以做出什麼東西，感覺這個村子除了Kai之外，好像沒有什麼特別的人事物，教會和家族的關係好像不如我想的分明，況且家族之間通婚很普遍，整個村子雖然有兩個氏族，但都有親戚關係，而我的活動範圍有限，斐濟語能力有限，阿阿阿阿阿，我到底可以做什麼啦！
而自從我回到村子之後，就天天下雨，壞天氣真的也很讓人沮喪。
01/24/09 12:01@ Naganivatu
近十二點，就遵照他們囑咐的，拿著一包泡麵去Meci家，請他們幫我煮中餐，雖然我覺得他們真的是擔心太多了，我又不是不會煮東西，只是不大會用這裡的廚具設備而已，但還是乖乖的去請Monika幫我煮麵。到Meci家，先跟她媽媽Ana道歉說我早上沒有爬起來，她是說沒關係！等Monika煮好麵後，他們要我先吃，我發現他們家很喜歡用油川燙，泡麵煮過之後，會放到如煎蛋的油裡沾過一下，於是我那一碗泡麵，裡面有煎蛋、QQ的麵條，配上kumala（地瓜），好吃、吃得很飽。
我吃完後他們才吃，我就坐在沙發上構思等下要問人的題目，不知不覺的又打瞌睡了。後來Ana說不然我們先去訪問一戶人家，就帶我去找Ana（另一位同名的婦女）。她真的很有趣，在問道她大兒子在做什麼時，她說他是斐濟士兵，現在在中東打仗，說著說著，整個人就開始表演機關槍掃射的畫面，還配上音效「答答答」，旁邊的小孩們都快笑死了。我一開始還有點反應不過來，因為我想說斐濟士兵為什麼會去中東打仗？！Ana看我一臉不懂，還再示範了兩三次，聽懂之後也開始大笑，一個看起來誠懇嚴謹的婦人做出這樣的動作，真的是一絕阿！離開前，她問我有沒有興趣留下來當她的媳婦，我說我比她兒子大耶，「Never mind you are elder！」但我介意阿～真是的。後來她跟我要了地址，說想要寄卡片給我！
兩點，去訪問之前到過台灣的Joji。他的背景真的很特別，唸了音樂學校後，現在在當音樂老師，他對於斐濟傳統文化有獨到的見解，他認為重點是在「人」本身如何去界定和使用，文化的本質從來不曾改變，教會、教育、西方價值進來，都只是加了不同的元素在原有的文化上，原有的東西並不因此而改變或消失。而他相信讓太平洋22個國家獨特的原因，就是因為大家都有自己的「文化」，這些是他這幾年下來，到過許多國家表演、見識許多後的心得。
後來他給我看了他們那年去台灣參加南島文化節時的手冊「2006福爾摩沙藝術節導覽手冊」，裡面滿滿的介紹每個縣市的xx藝術節，令我相當的吃驚，一方面是我一直都知道台灣各縣市有在做這樣的事，不知道是不是為了要爭取經費，都努力的在尋找縣市、地方的特色，希望發展、推廣成一個吸引觀光客、製造經濟效益的大活動，但我不知道的是，居然在2006年有一個完整的從南到北，甚至連金門都有的活動，難怪叫Formasa藝術節，因為全島都有活動！
邊聊天的時候，他居然放台灣流行音樂的CD，聽得出來的就是蔡依林、周杰倫的歌，還有梁靜茹的「戀愛的力量」整張專輯，讓我邊問邊聊時，整個人一直分神、分心，他說因為他那時聽到很喜歡，請翻譯的志工幫他弄來的，而他現在只要從田裡工作回來，沒事就會把音樂放來聽，回憶在台灣的事。他說他們去台灣的時候，晚上會喝yaqona，他們暱稱喝的那間房間叫「我愛你 Bar」，我聽到時笑了，幸好他們學的是好話，不是什麼髒話之類的。離開時他還跟我說「謝謝」、「再見」。
因為在聊天的過程中，不時會提到台灣的事，出來後Ana問我台灣有沒有教堂，我說當然有阿，因為她以為台灣都是佛教徒，而她也問了我們怎麼敬奉神明、台灣的宗教情況。回到家，想到拿來的一本雜誌就是介紹台灣的運動，想說Joji應該會有興趣，想說要拿給他。這本雜誌裡面居然有介紹「香」，於是想說剛好可以跟Ana解釋，就開心的馬上出門拿去給她看，順便帶了另一本觀光的雜誌送他們。Ana看到時，說這跟印度人的敬奉方式很像，我說我不太清楚印度人的方式，但我們是這樣的。
近六點，又睡著了。六點半Emoni叫我起床，跟我說他買了麵包回來，問我要不要喝茶，想想就起來吃東西了。吃完不到十分鐘，Bale、Ura就回來了，一下子就七點要禱告了，Ura說要等Junior，但Bale說不要等啦，她想要禱告完趕快開始煮晚餐，禱告完，Bale就開始煮晚餐，我則回房繼續努力。
八點多，他們要我先去洗澡，晚餐到九點半才吃，Bale在泡麵裡面放了紅蘿蔔、青江菜和馬鈴薯，很好吃！吃飯時，他們在算我還要在村裡待多久，說我離開前，他們要做lovo歡送我，我問他們說這是習俗嗎？他們說是，如果住在家裏的客人要離開，他們通常會在前一天做lovo，辦歡送會吧。飯後，Ura問我一些他看到雜誌後有的疑問，也問了一下他家的基本資料和狀況，他說他爸媽在他六週大時就離婚了，所以他是由祖母帶大的，他祖母活到110歲才過世，真是長壽阿！真的覺得斐濟人是很有趣的民族，雖然說家庭、傳統還是深植人心，但是對個人的選擇和意願都採取尊重的態度，想要結婚、離婚、不婚，雖然是會有八卦耳語，但基本上不太會勉強個人意願。
十一點多，看Bale不知道在做什麼，一直翻箱倒櫃的在找東西，問她在做什麼，她大笑說她想要找明天去市場穿的衣服，一直覺得沒有好看的衣服可穿，我問她不是已經很累了嗎？怎麼還不睡覺，她說她整理完東西後，還要等Junior回來，而Junior上教堂居然到十二點半才回來？！
或許是傍晚又睡著了，讓我又跟前一晚一樣，怎樣都無法早睡，作息似乎是回到台灣時間了，唉，這樣很不好，因為晚上睡不著、早上就會爬不起來。而今天訪問後，越來越懷疑我到底可以做出什麼東西，感覺這個村子除了Kai之外，好像沒有什麼特別的人事物，教會和家族的關係好像不如我想的分明，況且家族之間通婚很普遍，整個村子雖然有兩個氏族，但都有親戚關係，而我的活動範圍有限，斐濟語能力有限，阿阿阿阿阿，我到底可以做什麼啦！
而自從我回到村子之後，就天天下雨，壞天氣真的也很讓人沮喪。
01/24/09 12:01@ Naganivatu
20090122 Start to Work!
今天早上五點多吧，Vuki進房拿她的包包時，我還睜開眼睛跟她說再見！七點半Bale來叫我起床時，不知怎麼個，整個人累到無法清醒，本來想說繼續在床上賴個十多分鐘就會好一點，但等Bale八點再來叫我時，我整個就是昏到不行，跟她說你們先吃早餐，我晚點在起來吃。九點多，Bale來跟我說她要去撈蛤，說Ura會在家，起來就問他，早餐在餐桌上。
就這樣，一路睡睡醒醒的，到了12點才好不容易起床。起來時，Bale已經撈蛤回來、洗完澡了，問我要吃中餐還是早餐，有沒有買麵，我說因為昨天在超市只有看到葷的，想說回到村子再請Emoni去買就好，於是Emoni就幫我去買泡麵。等他買回來時，Sai抱著Buna來玩，發現她很喜歡把東西給我，過來摸摸我的佛珠。等Bale把麵煮好後，我吃麵包塗奶油，配上加了蔬菜的泡麵和早餐的煎蛋，吃得很飽。坐在對面的Buna很挑食，她完全就是不想吃青菜，把青菜挑掉亂丟，只撿麵條吃。
席間，Bale轉述他們昨天的對話，Vuki說Bale把我照顧的很好，因為她覺得我在村內兩週、回到Nakasi時，我有變胖！！嗚，Vuki都不知道我聽到這段話，內心有多麼的哀傷，怎麼可能在兩週內會胖到看得出來的地步，這樣我回去要花多少力氣和減回去阿！！本來我就容易在冬天變胖的，雖然說這裡是夏天，但沒運動、吃的東西又以碳水化合物居多的生活，怎麼可能不胖哪！
又說Meci的爸爸希望我去住他家，因為這樣我就會幫他們家採買日用品或食物，我聽到時有點吃驚和難過，我反問說他在開玩笑吧，Bale說她爸爸的個性本來就是這樣，誰去住他家就要負責採買。原本身為一個外來的研究者，禮貌上就應該多少付點錢給照顧你的家庭，畢竟他們負責你的三餐、提供住宿、幫忙洗衣服等等，但是如果因為這樣而被看成「肥羊」，那會讓我覺得非常的為難。雖然說我當初覺得住在Ura家比較好，就是因為我覺得他們有四個孩子要養，三個都還在受教育，生活上要去撈蛤、耕種才有收入，而舊家又被沖毀，還在籌措新家的興建費用。想說一方面喜歡Bale煮的食物（因為她真的會做很多好吃的東西），一方面多少採買些東西，也算是可以幫上他們一點忙吧。而Meci家雖然說收入也不多，但總是還有爸爸的退休金，和兩個哥哥在英國寄回來的錢可以生活。但也不知道這段話的真實性，我只希望一切的選擇，都可以是為了最好的安排，然而聽到這樣的話，還是有點難過。
吃完後，村人端了司康來，我因為已經很飽了就沒吃，看著他們沾奶油吃司康，分一點給Buna，她則是把裡面白白的地方吃完後，就把外面烤的比較焦的部份給我，真是挑食的孩子！之後Ura去她家拿衣服回來要幫她換，Buna居然跑來我旁邊、說什麼都不過去Ura那，我就說那我來幫她換吧，而她居然乖乖的讓我幫她換衣服呢！
一點多，Meci的媽媽Ana就來了，她說她早上有來，但Bale跟她說我還在睡，於是她就回去做其他的事了。今天先到Leliana（Liti）家坐坐，結束時都已經兩點多了，他們因為我的到來還沒吃中飯，讓我感到有點不好意思。本來想說就問一家就好了，但Wati在外面邊跟Liti的女兒聊天邊等我，想想Ana都已經幫我跟他們說好我要去拜訪的事，說不去好像不好意思，而早上又因為在睡覺又沒有進度，想說兩家就兩家吧！之後到Wati家，問完都已經快四點了。Ana發現我有點累，我說因為我星期二晚上幾乎都沒睡，而昨天又半夜才睡，其實還是很想要休息。
回來之後，Bale已經做好kulakula（一種很像煎年糕片的麵粉類製品），要我先洗澡，洗完就來喝茶。四點多坐下來喝茶吃kulakula，吃完時發現Ako在她家的後院，就開心的叫她過來，而她也就跑過來了。Bale要她張開嘴巴給我看，因為Ako沒有小舌，所以她小舌音都發不好，講話才會聽起來黏在一起。看她才吃完一片，眼睛就快閉上了，Bale就把她放在盤坐的腿上，輕微的晃動，讓Ako睡著。發現這裡的人都習慣這樣哄小孩睡覺，感覺在台灣很少看到，或許是因為他們多數都是坐在草蓆上，這樣哄小孩比較方便吧！
Ako睡著後，我就去洗我的衣服，洗完後，換我也想睡覺了，整理檔案、筆記到六點半就睡著了。七點多Ura就來叫我起床，說要禱告了。坦白說有點不情願的起床，因為覺得很想睡覺，但還是乖乖起來去客廳聽禱告。禱告完，本來他們要我看Bale怎麼處理魚，但我真的沒辦法說服自己看下去，就說可否讓我回房間等晚餐弄好再出來。
快八點才吃晚餐，吃完之後坐下來閒聊，我說這兩天我弟在考試，Emoni問說他念什麼高中，講著才想到劉秘書有給我一些介紹台灣的雜誌：Trade in Taiwan和Taiwan Review，要我可以拿去村子給村人看。進房把月刊拿出來，他們翻閱的雜誌邊問我問題，Bale讚嘆道台灣有很多看起來很好吃的東西，我說：「就跟你們說，雖然說斐濟真的很不錯，但對我來說，台灣更棒！什麼東西都有、東西又好吃！」坦白說，到國外住過後，真的覺得在台灣吃很方便，選擇又多且不貴。雖然有些地方有待改進，但整體而言，真的已經很棒了！
九點多，Bale說她想睡覺了，我也就回房間繼續努力。今天去訪問，感覺很挫折，一方面是還是不大知道，這樣的訪問形式究竟有什麼效用，要問出他們關心的事務，好像還是很困難。除了說可以對村人的生活、關係有初步的認識之外，我實在是不知道這樣離可以找出有意義的主題來做研究的程度，究竟還有多少距離。村中生活的一般情況，到現在其實都已經可以大致掌握了，但他們真的關心、或是困擾他們的東西到底是什麼，我到現在還是很模糊。
時間就剩兩週了，得再加把勁吧。晚上算錢時又發現一件很令人沮喪的事，不知道為什麼常常會發生少錢的事，我明明每天都有記帳，每一筆帳都隨時用手機先記錄下來，回到住的地方時在輸入電腦，但每隔一段時間就會發生少錢的事，而且數目都不小，真的很令人不悅。只能提醒自己要小心，提高醒覺吧！
01/22/09 23:00 @ Naganivatu
就這樣，一路睡睡醒醒的，到了12點才好不容易起床。起來時，Bale已經撈蛤回來、洗完澡了，問我要吃中餐還是早餐，有沒有買麵，我說因為昨天在超市只有看到葷的，想說回到村子再請Emoni去買就好，於是Emoni就幫我去買泡麵。等他買回來時，Sai抱著Buna來玩，發現她很喜歡把東西給我，過來摸摸我的佛珠。等Bale把麵煮好後，我吃麵包塗奶油，配上加了蔬菜的泡麵和早餐的煎蛋，吃得很飽。坐在對面的Buna很挑食，她完全就是不想吃青菜，把青菜挑掉亂丟，只撿麵條吃。
席間，Bale轉述他們昨天的對話，Vuki說Bale把我照顧的很好，因為她覺得我在村內兩週、回到Nakasi時，我有變胖！！嗚，Vuki都不知道我聽到這段話，內心有多麼的哀傷，怎麼可能在兩週內會胖到看得出來的地步，這樣我回去要花多少力氣和減回去阿！！本來我就容易在冬天變胖的，雖然說這裡是夏天，但沒運動、吃的東西又以碳水化合物居多的生活，怎麼可能不胖哪！
又說Meci的爸爸希望我去住他家，因為這樣我就會幫他們家採買日用品或食物，我聽到時有點吃驚和難過，我反問說他在開玩笑吧，Bale說她爸爸的個性本來就是這樣，誰去住他家就要負責採買。原本身為一個外來的研究者，禮貌上就應該多少付點錢給照顧你的家庭，畢竟他們負責你的三餐、提供住宿、幫忙洗衣服等等，但是如果因為這樣而被看成「肥羊」，那會讓我覺得非常的為難。雖然說我當初覺得住在Ura家比較好，就是因為我覺得他們有四個孩子要養，三個都還在受教育，生活上要去撈蛤、耕種才有收入，而舊家又被沖毀，還在籌措新家的興建費用。想說一方面喜歡Bale煮的食物（因為她真的會做很多好吃的東西），一方面多少採買些東西，也算是可以幫上他們一點忙吧。而Meci家雖然說收入也不多，但總是還有爸爸的退休金，和兩個哥哥在英國寄回來的錢可以生活。但也不知道這段話的真實性，我只希望一切的選擇，都可以是為了最好的安排，然而聽到這樣的話，還是有點難過。
吃完後，村人端了司康來，我因為已經很飽了就沒吃，看著他們沾奶油吃司康，分一點給Buna，她則是把裡面白白的地方吃完後，就把外面烤的比較焦的部份給我，真是挑食的孩子！之後Ura去她家拿衣服回來要幫她換，Buna居然跑來我旁邊、說什麼都不過去Ura那，我就說那我來幫她換吧，而她居然乖乖的讓我幫她換衣服呢！
一點多，Meci的媽媽Ana就來了，她說她早上有來，但Bale跟她說我還在睡，於是她就回去做其他的事了。今天先到Leliana（Liti）家坐坐，結束時都已經兩點多了，他們因為我的到來還沒吃中飯，讓我感到有點不好意思。本來想說就問一家就好了，但Wati在外面邊跟Liti的女兒聊天邊等我，想想Ana都已經幫我跟他們說好我要去拜訪的事，說不去好像不好意思，而早上又因為在睡覺又沒有進度，想說兩家就兩家吧！之後到Wati家，問完都已經快四點了。Ana發現我有點累，我說因為我星期二晚上幾乎都沒睡，而昨天又半夜才睡，其實還是很想要休息。
回來之後，Bale已經做好kulakula（一種很像煎年糕片的麵粉類製品），要我先洗澡，洗完就來喝茶。四點多坐下來喝茶吃kulakula，吃完時發現Ako在她家的後院，就開心的叫她過來，而她也就跑過來了。Bale要她張開嘴巴給我看，因為Ako沒有小舌，所以她小舌音都發不好，講話才會聽起來黏在一起。看她才吃完一片，眼睛就快閉上了，Bale就把她放在盤坐的腿上，輕微的晃動，讓Ako睡著。發現這裡的人都習慣這樣哄小孩睡覺，感覺在台灣很少看到，或許是因為他們多數都是坐在草蓆上，這樣哄小孩比較方便吧！
Ako睡著後，我就去洗我的衣服，洗完後，換我也想睡覺了，整理檔案、筆記到六點半就睡著了。七點多Ura就來叫我起床，說要禱告了。坦白說有點不情願的起床，因為覺得很想睡覺，但還是乖乖起來去客廳聽禱告。禱告完，本來他們要我看Bale怎麼處理魚，但我真的沒辦法說服自己看下去，就說可否讓我回房間等晚餐弄好再出來。
快八點才吃晚餐，吃完之後坐下來閒聊，我說這兩天我弟在考試，Emoni問說他念什麼高中，講著才想到劉秘書有給我一些介紹台灣的雜誌：Trade in Taiwan和Taiwan Review，要我可以拿去村子給村人看。進房把月刊拿出來，他們翻閱的雜誌邊問我問題，Bale讚嘆道台灣有很多看起來很好吃的東西，我說：「就跟你們說，雖然說斐濟真的很不錯，但對我來說，台灣更棒！什麼東西都有、東西又好吃！」坦白說，到國外住過後，真的覺得在台灣吃很方便，選擇又多且不貴。雖然有些地方有待改進，但整體而言，真的已經很棒了！
九點多，Bale說她想睡覺了，我也就回房間繼續努力。今天去訪問，感覺很挫折，一方面是還是不大知道，這樣的訪問形式究竟有什麼效用，要問出他們關心的事務，好像還是很困難。除了說可以對村人的生活、關係有初步的認識之外，我實在是不知道這樣離可以找出有意義的主題來做研究的程度，究竟還有多少距離。村中生活的一般情況，到現在其實都已經可以大致掌握了，但他們真的關心、或是困擾他們的東西到底是什麼，我到現在還是很模糊。
時間就剩兩週了，得再加把勁吧。晚上算錢時又發現一件很令人沮喪的事，不知道為什麼常常會發生少錢的事，我明明每天都有記帳，每一筆帳都隨時用手機先記錄下來，回到住的地方時在輸入電腦，但每隔一段時間就會發生少錢的事，而且數目都不小，真的很令人不悅。只能提醒自己要小心，提高醒覺吧！
01/22/09 23:00 @ Naganivatu
20090121 Back to the Village Finally!
早上九點被一堆聲響吵醒，一下子是講話聲、一下子是Sela在練電吉他的聲音。在床上賴到十點多，很痛苦的爬起來，去洗了個澡後，下去發現昨晚帶回來的素食炒飯，應該是因為沒放進冰箱，被丟掉了，而麵包被一掃而空，只剩下三片餅乾，只好吃餅乾塗奶油當早餐了。
早餐後，開始寫日記、收拾整理東西，思考著到底要出門再回來拿東西呢，還是乾脆一趟出門就別再回來，後來決定一次出門就好。近午，兩位表弟來找，但Sela和Siti都不在家，他們就很自然的在客廳看起電影。一點，打電話問Vuki是否還在辦公室，她說她沒有要出去吃中餐，要我到了辦公室樓下再打電話給她。才剛坐計程車到路口要轉彎時，突然有人叫我的名字，發現是Nai Saki！！上次來斐濟時，有幾天晚上她還帶我出去吃飯呢，這次來聽說她現在住在Nai Lusi那，而我這週出來，聽說她生病了，都沒能有機會跟她碰面，居然在離開時遇到？！大叫說我離開前會在回來，再跟她聯絡！在車上，司機是和前一天載我的是同一人，他開始跟我攀談，問我是不是單身，他想找人結婚。我說，我才不要嫁到斐濟這個「父權至上」的社會，當一個沒有地位、以夫為天的太太。
下車，把要帶進村的東西放在Vuki的辦公室後，我說我想去嘗試新開的那家印度料理店，但因為已經一點半了，Vuki說她可能沒時間陪我吃飯，就自己一個人去吃啦～
推門進去才發現是一家室內空間頗大的店，裝潢很西式，裡面的客人也不少。點了Punjabi Thali（三種蔬菜咖哩、洋蔥濃湯、白飯和兩片roti），菜一上來我就知道一定要外帶了，把roti撕成小片、沾咖哩吃，真的好好吃喔！因為Roti本身就有淡淡的甜味，在沾上咖哩，別有一番風味！把roti吃完後，就要他們打包剩下的食物。這是一家下次讓人會想在來的店！
出了餐廳，頂著烈日走了五分多鐘到郵局，買了20張郵票後，在一旁默默的開始貼，貼完之後，開心把他們丟到郵筒中，完成一項待完成的事項。再往Prouds走，想說確定一下Mere有無回信，也趁著進村前，好好的瀏覽一下想看的東西和網站，悲傷的發現有許多表演，最便宜的票都已經賣光光了！真是太扯了。
四點多Vuki打來問我在哪，就說我在咖啡店，她問我要到辦公室嗎，她四點半下班可以離開。匆匆收拾東西，經過南太平洋紀念品店，還轉進去買了兩張明信片才到國圖，剛好趕上Vuki下班、拿行李出來的時間，看到Brenda也在，聽說她休假兩週，今天剛好去做產檢，兩個月又六天！聽Vuki說Brenda想要當單親媽媽，不想要馬上結婚。不過我想這也是因為她自己有工作，經濟獨立，所以才這麼說的吧，但要下這樣的決定，真的蠻勇敢的～
連同Lani一起，四人叫了一輛車，Brenda在MHCC下車後，請計程車直接在我們到Nausori，一方面是怕說不知道此時去換小巴，不知道要等多久才能坐上車，而五點差不多是開始塞車的時間，如果沒法趕上最後一班進村的巴士，就糟糕了！司機走捷徑加上車開的快，半個多小時就到Nausori了。
下車後，因為Brenda說從Lami到機場25元，司機會錯意，以為我們要給他25元，當他看到只有15元時，好像有點吃驚和不滿，還跟Vuki爭執了一下，不過後來我就不知道他們是怎麼解決的？！
礙於我們提著行李，就不方便去市場買菜，只好去一旁的MH超市採買，Vuki去吃了晚餐，我去買東西，逛了一圈青菜只買到青江菜小小的兩把和胡蘿蔔一袋，然後泡麵居然只有雞肉、牛肉和鮪魚三種口味，連個蕃茄和咖哩口味都沒有，那叫我怎麼吃阿！？想說就算了，反正回到村子，再請Emoni他們去Tailele幫我買就好了。
在公車站等車時看到Peni，請他幫忙一起提東西，六點多發車，五十分鐘左右才到村子。進村的石頭路，搖搖晃晃的，看司機熟練的左閃右閃的避開路面的窟窿，看著河對岸，離河面一兩公尺的地方都是禿黃的泥地，那就是上上週淹水有淹到的地方，有些比較低窪的地方，水好像還沒全退光。經過荷花池，發現荷花還在！
下車後，還一邊跟Vuki說上次大水淹到哪，問Peni後來村裡的情況，聽說星期一水就開始退了，水是有淹進他家一點點，不過沒多久就退了。經過Ako家，她開心的叫我，要她親我一下才離開！到Ura家，感覺氣氛有點詭異，把東西放下後就差不多七點了，他要我們坐下來禱告。等禱告完，Bale開始幫忙整理房間，Laitia也幫忙把東西搬到另一個房間，突然覺得有點不好意思，因為我的關係，讓他們必須搬來搬去的。
把中午的剩菜拿去請Bale幫我熱一下，Vuki在此時則去Meci家，跟她的叔叔嬸嬸打招呼，我在家裏吃完飯後，就說也要去打聲招呼，他們要Jo陪我一起走過去，想說晚上了黑黑的看不到，就不穿sulu直接出去了，沒想到近八點，Methodist聚會，其實還是很多人在外面走動，有點不好意思的快步移動。
到了Meci家，因為Vuki在和嬸嬸聊天，所以我就跟她爸爸聊天，他跟我講了一件讓我聽起來有點不自在的事，在討論到台灣是否有傳統服飾時，他說請原諒他要直接說，他覺得他很欣賞我的身材，說我穿起斐濟傳統服飾一定很好看之類的，我只好說謝謝，轉移話題說大部分的台灣人都是這樣，而我算胖的之類的。或許他沒有別的意思，但我聽到一個年紀跟我爸一樣的人說這種話，感覺真的很詭異耶！
八點半，Vuki跟我說Shortland快開始了，我就進去客廳，跟Monika聊了一下，請她給我一杯茶，她問說：「你的瓶子呢？」「我忘了帶出門！」哈哈，他們都知道我習慣會帶著自己的水瓶～邊喝茶邊看完影集後，就回去啦！出來抬頭看天空，一整片無雲的星空，超級美的！平常都只看的到獵戶座幾顆主要的星星，在這邊居然連旁邊、中間那些小小的光點，都看的非常的清楚！突然覺得能看到這樣的星空，真的很幸福呢～
Vuki說她覺得很熱，很想要沖澡、涼快一下，她洗完換我，雖然早上起床才洗過一次，但今天真的太熱了，而且一路風塵僕僕的到村子，臉上都不知道多了幾層的灰了。洗完後開始把東西整理一下，Vuki則說因為熨斗被鎖在Junior房間裡面，她要去Meci家借熨斗，出去一趟回來時，又被參與Methodist聚會完的茶點時間的親戚給拖進去坐了一下。
回來都已經十一點了吧，我在房間寫日記、整理東西，一邊聽他們在客廳討論，Vuki要Ura不要勉強我做我不喜歡的事等等的。坦白說，我在房間聽他們在客廳的對話，感覺真的很詭異，雖說真的很感謝Vuki勇於把我的困擾說出來，但是身為一個外人在旁聽這段對話，讓我對於接下來這兩週的生活，份外感到忐忑不安。抱著也不知道選擇跟Ura住，是否是對的選擇的心態下，十二點多，就打字打到睡著，而他們還在外面聊天！？
01/22/09 22:02 @ Naganivatu
早餐後，開始寫日記、收拾整理東西，思考著到底要出門再回來拿東西呢，還是乾脆一趟出門就別再回來，後來決定一次出門就好。近午，兩位表弟來找，但Sela和Siti都不在家，他們就很自然的在客廳看起電影。一點，打電話問Vuki是否還在辦公室，她說她沒有要出去吃中餐，要我到了辦公室樓下再打電話給她。才剛坐計程車到路口要轉彎時，突然有人叫我的名字，發現是Nai Saki！！上次來斐濟時，有幾天晚上她還帶我出去吃飯呢，這次來聽說她現在住在Nai Lusi那，而我這週出來，聽說她生病了，都沒能有機會跟她碰面，居然在離開時遇到？！大叫說我離開前會在回來，再跟她聯絡！在車上，司機是和前一天載我的是同一人，他開始跟我攀談，問我是不是單身，他想找人結婚。我說，我才不要嫁到斐濟這個「父權至上」的社會，當一個沒有地位、以夫為天的太太。
下車，把要帶進村的東西放在Vuki的辦公室後，我說我想去嘗試新開的那家印度料理店，但因為已經一點半了，Vuki說她可能沒時間陪我吃飯，就自己一個人去吃啦～
推門進去才發現是一家室內空間頗大的店，裝潢很西式，裡面的客人也不少。點了Punjabi Thali（三種蔬菜咖哩、洋蔥濃湯、白飯和兩片roti），菜一上來我就知道一定要外帶了，把roti撕成小片、沾咖哩吃，真的好好吃喔！因為Roti本身就有淡淡的甜味，在沾上咖哩，別有一番風味！把roti吃完後，就要他們打包剩下的食物。這是一家下次讓人會想在來的店！
出了餐廳，頂著烈日走了五分多鐘到郵局，買了20張郵票後，在一旁默默的開始貼，貼完之後，開心把他們丟到郵筒中，完成一項待完成的事項。再往Prouds走，想說確定一下Mere有無回信，也趁著進村前，好好的瀏覽一下想看的東西和網站，悲傷的發現有許多表演，最便宜的票都已經賣光光了！真是太扯了。
四點多Vuki打來問我在哪，就說我在咖啡店，她問我要到辦公室嗎，她四點半下班可以離開。匆匆收拾東西，經過南太平洋紀念品店，還轉進去買了兩張明信片才到國圖，剛好趕上Vuki下班、拿行李出來的時間，看到Brenda也在，聽說她休假兩週，今天剛好去做產檢，兩個月又六天！聽Vuki說Brenda想要當單親媽媽，不想要馬上結婚。不過我想這也是因為她自己有工作，經濟獨立，所以才這麼說的吧，但要下這樣的決定，真的蠻勇敢的～
連同Lani一起，四人叫了一輛車，Brenda在MHCC下車後，請計程車直接在我們到Nausori，一方面是怕說不知道此時去換小巴，不知道要等多久才能坐上車，而五點差不多是開始塞車的時間，如果沒法趕上最後一班進村的巴士，就糟糕了！司機走捷徑加上車開的快，半個多小時就到Nausori了。
下車後，因為Brenda說從Lami到機場25元，司機會錯意，以為我們要給他25元，當他看到只有15元時，好像有點吃驚和不滿，還跟Vuki爭執了一下，不過後來我就不知道他們是怎麼解決的？！
礙於我們提著行李，就不方便去市場買菜，只好去一旁的MH超市採買，Vuki去吃了晚餐，我去買東西，逛了一圈青菜只買到青江菜小小的兩把和胡蘿蔔一袋，然後泡麵居然只有雞肉、牛肉和鮪魚三種口味，連個蕃茄和咖哩口味都沒有，那叫我怎麼吃阿！？想說就算了，反正回到村子，再請Emoni他們去Tailele幫我買就好了。
在公車站等車時看到Peni，請他幫忙一起提東西，六點多發車，五十分鐘左右才到村子。進村的石頭路，搖搖晃晃的，看司機熟練的左閃右閃的避開路面的窟窿，看著河對岸，離河面一兩公尺的地方都是禿黃的泥地，那就是上上週淹水有淹到的地方，有些比較低窪的地方，水好像還沒全退光。經過荷花池，發現荷花還在！
下車後，還一邊跟Vuki說上次大水淹到哪，問Peni後來村裡的情況，聽說星期一水就開始退了，水是有淹進他家一點點，不過沒多久就退了。經過Ako家，她開心的叫我，要她親我一下才離開！到Ura家，感覺氣氛有點詭異，把東西放下後就差不多七點了，他要我們坐下來禱告。等禱告完，Bale開始幫忙整理房間，Laitia也幫忙把東西搬到另一個房間，突然覺得有點不好意思，因為我的關係，讓他們必須搬來搬去的。
把中午的剩菜拿去請Bale幫我熱一下，Vuki在此時則去Meci家，跟她的叔叔嬸嬸打招呼，我在家裏吃完飯後，就說也要去打聲招呼，他們要Jo陪我一起走過去，想說晚上了黑黑的看不到，就不穿sulu直接出去了，沒想到近八點，Methodist聚會，其實還是很多人在外面走動，有點不好意思的快步移動。
到了Meci家，因為Vuki在和嬸嬸聊天，所以我就跟她爸爸聊天，他跟我講了一件讓我聽起來有點不自在的事，在討論到台灣是否有傳統服飾時，他說請原諒他要直接說，他覺得他很欣賞我的身材，說我穿起斐濟傳統服飾一定很好看之類的，我只好說謝謝，轉移話題說大部分的台灣人都是這樣，而我算胖的之類的。或許他沒有別的意思，但我聽到一個年紀跟我爸一樣的人說這種話，感覺真的很詭異耶！
八點半，Vuki跟我說Shortland快開始了，我就進去客廳，跟Monika聊了一下，請她給我一杯茶，她問說：「你的瓶子呢？」「我忘了帶出門！」哈哈，他們都知道我習慣會帶著自己的水瓶～邊喝茶邊看完影集後，就回去啦！出來抬頭看天空，一整片無雲的星空，超級美的！平常都只看的到獵戶座幾顆主要的星星，在這邊居然連旁邊、中間那些小小的光點，都看的非常的清楚！突然覺得能看到這樣的星空，真的很幸福呢～
Vuki說她覺得很熱，很想要沖澡、涼快一下，她洗完換我，雖然早上起床才洗過一次，但今天真的太熱了，而且一路風塵僕僕的到村子，臉上都不知道多了幾層的灰了。洗完後開始把東西整理一下，Vuki則說因為熨斗被鎖在Junior房間裡面，她要去Meci家借熨斗，出去一趟回來時，又被參與Methodist聚會完的茶點時間的親戚給拖進去坐了一下。
回來都已經十一點了吧，我在房間寫日記、整理東西，一邊聽他們在客廳討論，Vuki要Ura不要勉強我做我不喜歡的事等等的。坦白說，我在房間聽他們在客廳的對話，感覺真的很詭異，雖說真的很感謝Vuki勇於把我的困擾說出來，但是身為一個外人在旁聽這段對話，讓我對於接下來這兩週的生活，份外感到忐忑不安。抱著也不知道選擇跟Ura住，是否是對的選擇的心態下，十二點多，就打字打到睡著，而他們還在外面聊天！？
01/22/09 22:02 @ Naganivatu
20090121
20090120 21 Days Left!
今天又賴到九點半才起床，我一直覺得有件事很怪，不知道是不是我的錯覺，總覺得早上都有人來開門、拿東西之類的，但有可能是我搞錯，因為這裡的牆都不厚，有可能是隔壁門被打開。
吃完早餐，本來想說下午就要回村子，不如先把衣服洗乾淨再說，就開始洗衣、烘衣，整個上午電話一直響，但睡在客廳的Siti就是有本事沒聽到，而這也不是我家，所以我也就任電話一直響啦～後來才發現是Vuki打來，似乎是要問我今天進村的計畫，她本來說因為不知道Nakasi那邊的小孩什麼時候要回去，所以她想要等他們離開後再說，我就說那我晚點要自己去啦。
12點多，Ame的媽媽回來了！她問候我最近的情況，因為她明天又要出國了，說家裏只剩下男孩子，我就說，我還在考慮，因為我希望有人幫我一起看行李、採購食品，光我一個人可能有點吃力吧。也說了被狗咬的事，他媽媽是很驚訝的聽到我被咬，又說她其實很想要把狗送走，因為咬人事件不是第一次！她想看我的傷勢，我才進房換短褲時，Nai Lusi和另一位客人就來了，所以其實是Nai Lusi看了我的情況，但她說看起來應該會沒事。之後她們三人就坐在二樓聊天，我在一樓吃完中餐後，有點遲疑要不要打擾她們，在看電影的Sela是跟我說無妨，於是我就一溜煙的回房間。
打電話給Institute of Fijian Language and Culture的Mere，想說如果她在的話，我就要去拜訪她啦！沒想到電話通了之後，她在！兩點多請Sela叫了計程車後就直接去機構。下車，她還是一如以往的很high，送給她靜思文物的柿子紙鎮，她顯然相當的開心，先寒暄了幾句、感謝她上次的幫忙，讓我得以申請到獎學金，給她看了年會的摘要，她說要我把摘要寄給她，順便附上申請研究許可所需要的細項，她要幫我轉信去問教育部的人！她也問我學習斐濟語的情況，我說因為時間的問題、還沒開始，她幫我打電話去問曾經當人家家教的一位女士，但可惜她沒接電話。也才知道原來之前要帶我去Vunivaivai的Tava，居然在聖誕節前夕過世了！就剛好在我上次去拜訪她們的時候，她開始覺得身體不舒服，發現是乳癌，而且好像已經是末期了，所以…一方面感到事事難料，互相提醒說身體有異樣，就要去檢查、不要拖，以為沒事到後來就來不及了！
兩點半多離開，先去跟Vuki打聲招呼，因為後來發現她傳簡訊跟我說，她要跟我一起進村？！到了才知道，她說小孩們回Taveuni的船是今天下午六點？！她問我要不要一起去送船，我就說好阿，但我想要先去拜訪辦事處的人，然後把Mere要我寄給她的文件寄出去！
接著往辦事處走，只有劉秘書在，他請我喝中國茶、聊天，探聽了一下外交秘辛，確認前一天在彭主任那邊探聽到的消息無誤，聊了一下目前的發現及研究主題，他是稱讚我說，進村這件事，我比僑胞都還深入當地阿！他跟我提到有位華僑Frank是自由作家，對人類學、考古學有興趣，自己也看了很多書，很希望有機會認識我。Frank還去過Cook Islands好幾年，到了斐濟之後，才認識在當地長大的Jenny而結婚！劉秘書當下就打電話給Frank，電話轉到我這，Frank說大陸那邊有人找他拍攝節目，他想要從Lapita開始講，我吱唔的跟他說我是半途轉入，考古的東西我所知有限，他是很開心的說，很希望在我回去之前有機會可以聚聚，去他家烤肉之類的，我就說我吃素，他開朗的大笑說：「沒關係，我們可以烤玉米給你！」後來才發現原來Frank就是Jenny的先生！而Jenny可是Vodafone的經理唷，公司有配給她一部車，難怪我之前在Fiji Times看到Vodafone的平面廣告上，有一個女生長的很像Jenny，那應該就是她了！
劉秘書很驚訝的聽到我吃素，問我是什麼原因，我就說這是發願素。才知道他們一家人也吃素，是因為信仰一貫道的關係，但他女兒是從小就不喜歡吃肉。聊了一下後，楊秘書就回來了，他問我後來有地方可以住嗎？一切都還好嗎？我是說我後來就搬到Domain這邊住，問他們過年的節目，他們才說因為大使回去，不知何時才會回來，可能聚餐會延到二月中，就不知道我那時還在不在了？！
四點多，看到Vuki的簡訊說，船班是五點！！起身告辭秘書後，就打電話給Vuki，約在Suva Central，途中還去「南太平洋」買了兩張明信片，結帳完看到Siti和友人剛好進來同一家店，打聲招呼、跟他說我要和Vuki碰面就匆匆離開了，去了眼鏡行問換鏡框要多久，他們是說趕一趕應該可當天取件！
和Vuki碰面後，就一起搭計程車到碼頭，這可是我第一次到碼頭呢！！往Taveuni、Levuka、Sevusevu和Coral Sea的都是巨型郵輪，到了碼頭的等候亭，沒有發現小孩們的蹤影，Vuki就帶我去問守門的，能不能讓我們去進去、有東西要拿給在船上的乘客。他們其實都蠻友善的，說一下就讓我們進去了，在船艙和各層樓之間走來走去，就是沒看到，後來打電話問Junior，繞到頭等艙裡面才發現他們的蹤影，原來保姆Ili帶五個孩子，包了一間四人床的包廂。進去發現Nai也在，開心的跟孩子們打招呼、照相、說再見後，就下船了。在我們下船後，其中一個夾板就升起了！在船上還有人跟Vuki開玩笑說，就別下船了，直接坐到Taveuni再坐回來吧！Vuki是說他很想，還問我說要不要在離開之前的週末，一起坐去Taveuni再回來！我推說，下次、下次吧！這次只剩下不到三週，我都快要開始緊張了，還出去玩？！
坐計程車到公車站，跟Nai說了今天去見機構的人、一切順利，也才知道Ili是昨晚才到Nakasi，今天早上十點多Nai打電話回去說船班是今天傍晚時，Ili和孩子們本來還在看電視，這才雞飛狗跳的開始收東西，聽說家裏一片混亂！也才探聽到，往Nausori的路好像封閉一段時間，要到隔天早上才會開，幸好，我沒在今天莽撞的想要進村，就會半卡在半路上動彈不得吧！
Nai去坐公車後，Vuki說她肚子餓、且一時半刻不想回去，就一起去MHCC吃晚餐！今天點了辣辣的印度蔬菜炒飯，有點吃膩的中式油膩膩的蠔油炒飯了，但那家的Samosa（很像事素食蚵爹的東西，麵皮下去油炸、裡面有包東西）似乎有點軟掉了，不怎麼美味。在HMCC坐了一下之後，Vuki聯絡問Brenda要不要進城，Vuki說Brenda的爸爸和Jockie的爸爸是親兄弟，所以一票親戚都認識Brenda，真是小世界阿，每個人連來連去，都有或近或遠的親戚關係！
飯後，我說我要去Cyberzone用電腦，因為咖啡店差不多五點半就關門了。Vuki就陪我去，一邊等Brenda。一踏進Cyberzone就看到Siti坐在那邊打連線遊戲，等待時，她看了我的摘要，問我為什麼想要來斐濟，解釋了不喜歡北太平洋的議題，然後我只會英文、不會法文，就來斐濟啦～不一會兒就看到Brenda進來，他們就一起去Bad Dog Café，我則繼續把該做的事做完。
很驚訝的收到去年在紐西蘭Lake Tekapo碰到的中興大學碩班畢業的女生Jini寄來的信，因為之前拜託她幫我買幾張漂亮的全景明信片，她說她回到台灣了，問要怎麼寄給我！我印象中她明明應該要在去年九月就回到台灣的，應該是又延了半年吧！說好回去去台中找她，當面跟她拿明信片、順便取經！（哎呀呀，我本來想說這一個月在斐濟的心路歷程，讓我有點不想要在這樣長期不在台灣了，本來想要在畢業去打工渡假的念頭，都已經有點熄火了，但看到她待這麼久，想想就有點心動了～）也跟堂妹、一瓶聊天，也和玩具順便討論韓國行。
八點多，用的那台電腦突然自動重新開機，想想也晚了，不如就打道回府了！跟Siti說再見後，在路上攔了輛計程車，才剛發車就看到Vuki和Brenda！回到Ame家發現有一大兩小的客人，而Ame的媽媽又在講電話，上去放了東西，本來想說人家明天就要離開，應該去客廳坐一下講講話之類的，但他們顯然另有要事，就回房窩起來啦！
結果，晚上墮落的玩了美少女夢工廠5很久，因為好不容易終於玩到上國中，有不同的選擇，還可以去冒險，不比之前因為光碟檢查系統的問題，反覆的移除和重灌遊戲，之前的紀錄都被刪光光，只能一直重複真的很無聊。然後我想因為是下午的時候茶喝多了，有點睡不著，就…
唉唉，隔天真的要開始努力了！剩下三週就要回去了，好好把握時間，像玩具說的「好好去搞清楚斐濟人吧！」，拿出鬥志吧！想想自己真的很幸運，連收到大學時代的老師的信，都說有碰到認識之前在斐濟做田野的人，如果有問題可以去請教，而今天Mere又超主動、超幫忙的，不可以辜負這些人的幫助和好意！！
2009/01/21 12:36@ Ame’s H in Suva
吃完早餐，本來想說下午就要回村子，不如先把衣服洗乾淨再說，就開始洗衣、烘衣，整個上午電話一直響，但睡在客廳的Siti就是有本事沒聽到，而這也不是我家，所以我也就任電話一直響啦～後來才發現是Vuki打來，似乎是要問我今天進村的計畫，她本來說因為不知道Nakasi那邊的小孩什麼時候要回去，所以她想要等他們離開後再說，我就說那我晚點要自己去啦。
12點多，Ame的媽媽回來了！她問候我最近的情況，因為她明天又要出國了，說家裏只剩下男孩子，我就說，我還在考慮，因為我希望有人幫我一起看行李、採購食品，光我一個人可能有點吃力吧。也說了被狗咬的事，他媽媽是很驚訝的聽到我被咬，又說她其實很想要把狗送走，因為咬人事件不是第一次！她想看我的傷勢，我才進房換短褲時，Nai Lusi和另一位客人就來了，所以其實是Nai Lusi看了我的情況，但她說看起來應該會沒事。之後她們三人就坐在二樓聊天，我在一樓吃完中餐後，有點遲疑要不要打擾她們，在看電影的Sela是跟我說無妨，於是我就一溜煙的回房間。
打電話給Institute of Fijian Language and Culture的Mere，想說如果她在的話，我就要去拜訪她啦！沒想到電話通了之後，她在！兩點多請Sela叫了計程車後就直接去機構。下車，她還是一如以往的很high，送給她靜思文物的柿子紙鎮，她顯然相當的開心，先寒暄了幾句、感謝她上次的幫忙，讓我得以申請到獎學金，給她看了年會的摘要，她說要我把摘要寄給她，順便附上申請研究許可所需要的細項，她要幫我轉信去問教育部的人！她也問我學習斐濟語的情況，我說因為時間的問題、還沒開始，她幫我打電話去問曾經當人家家教的一位女士，但可惜她沒接電話。也才知道原來之前要帶我去Vunivaivai的Tava，居然在聖誕節前夕過世了！就剛好在我上次去拜訪她們的時候，她開始覺得身體不舒服，發現是乳癌，而且好像已經是末期了，所以…一方面感到事事難料，互相提醒說身體有異樣，就要去檢查、不要拖，以為沒事到後來就來不及了！
兩點半多離開，先去跟Vuki打聲招呼，因為後來發現她傳簡訊跟我說，她要跟我一起進村？！到了才知道，她說小孩們回Taveuni的船是今天下午六點？！她問我要不要一起去送船，我就說好阿，但我想要先去拜訪辦事處的人，然後把Mere要我寄給她的文件寄出去！
接著往辦事處走，只有劉秘書在，他請我喝中國茶、聊天，探聽了一下外交秘辛，確認前一天在彭主任那邊探聽到的消息無誤，聊了一下目前的發現及研究主題，他是稱讚我說，進村這件事，我比僑胞都還深入當地阿！他跟我提到有位華僑Frank是自由作家，對人類學、考古學有興趣，自己也看了很多書，很希望有機會認識我。Frank還去過Cook Islands好幾年，到了斐濟之後，才認識在當地長大的Jenny而結婚！劉秘書當下就打電話給Frank，電話轉到我這，Frank說大陸那邊有人找他拍攝節目，他想要從Lapita開始講，我吱唔的跟他說我是半途轉入，考古的東西我所知有限，他是很開心的說，很希望在我回去之前有機會可以聚聚，去他家烤肉之類的，我就說我吃素，他開朗的大笑說：「沒關係，我們可以烤玉米給你！」後來才發現原來Frank就是Jenny的先生！而Jenny可是Vodafone的經理唷，公司有配給她一部車，難怪我之前在Fiji Times看到Vodafone的平面廣告上，有一個女生長的很像Jenny，那應該就是她了！
劉秘書很驚訝的聽到我吃素，問我是什麼原因，我就說這是發願素。才知道他們一家人也吃素，是因為信仰一貫道的關係，但他女兒是從小就不喜歡吃肉。聊了一下後，楊秘書就回來了，他問我後來有地方可以住嗎？一切都還好嗎？我是說我後來就搬到Domain這邊住，問他們過年的節目，他們才說因為大使回去，不知何時才會回來，可能聚餐會延到二月中，就不知道我那時還在不在了？！
四點多，看到Vuki的簡訊說，船班是五點！！起身告辭秘書後，就打電話給Vuki，約在Suva Central，途中還去「南太平洋」買了兩張明信片，結帳完看到Siti和友人剛好進來同一家店，打聲招呼、跟他說我要和Vuki碰面就匆匆離開了，去了眼鏡行問換鏡框要多久，他們是說趕一趕應該可當天取件！
和Vuki碰面後，就一起搭計程車到碼頭，這可是我第一次到碼頭呢！！往Taveuni、Levuka、Sevusevu和Coral Sea的都是巨型郵輪，到了碼頭的等候亭，沒有發現小孩們的蹤影，Vuki就帶我去問守門的，能不能讓我們去進去、有東西要拿給在船上的乘客。他們其實都蠻友善的，說一下就讓我們進去了，在船艙和各層樓之間走來走去，就是沒看到，後來打電話問Junior，繞到頭等艙裡面才發現他們的蹤影，原來保姆Ili帶五個孩子，包了一間四人床的包廂。進去發現Nai也在，開心的跟孩子們打招呼、照相、說再見後，就下船了。在我們下船後，其中一個夾板就升起了！在船上還有人跟Vuki開玩笑說，就別下船了，直接坐到Taveuni再坐回來吧！Vuki是說他很想，還問我說要不要在離開之前的週末，一起坐去Taveuni再回來！我推說，下次、下次吧！這次只剩下不到三週，我都快要開始緊張了，還出去玩？！
坐計程車到公車站，跟Nai說了今天去見機構的人、一切順利，也才知道Ili是昨晚才到Nakasi，今天早上十點多Nai打電話回去說船班是今天傍晚時，Ili和孩子們本來還在看電視，這才雞飛狗跳的開始收東西，聽說家裏一片混亂！也才探聽到，往Nausori的路好像封閉一段時間，要到隔天早上才會開，幸好，我沒在今天莽撞的想要進村，就會半卡在半路上動彈不得吧！
Nai去坐公車後，Vuki說她肚子餓、且一時半刻不想回去，就一起去MHCC吃晚餐！今天點了辣辣的印度蔬菜炒飯，有點吃膩的中式油膩膩的蠔油炒飯了，但那家的Samosa（很像事素食蚵爹的東西，麵皮下去油炸、裡面有包東西）似乎有點軟掉了，不怎麼美味。在HMCC坐了一下之後，Vuki聯絡問Brenda要不要進城，Vuki說Brenda的爸爸和Jockie的爸爸是親兄弟，所以一票親戚都認識Brenda，真是小世界阿，每個人連來連去，都有或近或遠的親戚關係！
飯後，我說我要去Cyberzone用電腦，因為咖啡店差不多五點半就關門了。Vuki就陪我去，一邊等Brenda。一踏進Cyberzone就看到Siti坐在那邊打連線遊戲，等待時，她看了我的摘要，問我為什麼想要來斐濟，解釋了不喜歡北太平洋的議題，然後我只會英文、不會法文，就來斐濟啦～不一會兒就看到Brenda進來，他們就一起去Bad Dog Café，我則繼續把該做的事做完。
很驚訝的收到去年在紐西蘭Lake Tekapo碰到的中興大學碩班畢業的女生Jini寄來的信，因為之前拜託她幫我買幾張漂亮的全景明信片，她說她回到台灣了，問要怎麼寄給我！我印象中她明明應該要在去年九月就回到台灣的，應該是又延了半年吧！說好回去去台中找她，當面跟她拿明信片、順便取經！（哎呀呀，我本來想說這一個月在斐濟的心路歷程，讓我有點不想要在這樣長期不在台灣了，本來想要在畢業去打工渡假的念頭，都已經有點熄火了，但看到她待這麼久，想想就有點心動了～）也跟堂妹、一瓶聊天，也和玩具順便討論韓國行。
八點多，用的那台電腦突然自動重新開機，想想也晚了，不如就打道回府了！跟Siti說再見後，在路上攔了輛計程車，才剛發車就看到Vuki和Brenda！回到Ame家發現有一大兩小的客人，而Ame的媽媽又在講電話，上去放了東西，本來想說人家明天就要離開，應該去客廳坐一下講講話之類的，但他們顯然另有要事，就回房窩起來啦！
結果，晚上墮落的玩了美少女夢工廠5很久，因為好不容易終於玩到上國中，有不同的選擇，還可以去冒險，不比之前因為光碟檢查系統的問題，反覆的移除和重灌遊戲，之前的紀錄都被刪光光，只能一直重複真的很無聊。然後我想因為是下午的時候茶喝多了，有點睡不著，就…
唉唉，隔天真的要開始努力了！剩下三週就要回去了，好好把握時間，像玩具說的「好好去搞清楚斐濟人吧！」，拿出鬥志吧！想想自己真的很幸運，連收到大學時代的老師的信，都說有碰到認識之前在斐濟做田野的人，如果有問題可以去請教，而今天Mere又超主動、超幫忙的，不可以辜負這些人的幫助和好意！！
2009/01/21 12:36@ Ame’s H in Suva
20090120
20090119 One Month～
到斐濟已經一個月了，時間真的過的很快阿！
今天早上本來有在鬧鐘八點響之前醒來，感覺有人來開門放東西、拿東西兩次，但我倦到只抬起眼皮看了一下，就繼續縮在床上。九點多，終於說服自己起床，吃了早餐後，研究了一下地圖，想要找郵局和文教中心究竟在哪一帶。十點多請Sela幫我叫了計程車後，到National Archives準備再來惡補，上了二樓，發現在櫃台的不是Vuki，問了一聲就直接進去唸書。
今天，終於發狠的把想要看的書，都先照相存檔，思考購買的必要和相關性，突然有點心慌，因為可以找到的東西都不是直接相關的，而我也開始懷疑起目前暫定的目標，是否可行和有意義。另一方面是不知道為什麼又開始異常的疲倦，甚至到偶爾出現耳鳴的地步，十二點不到就想要出去了。走出圖書室，發現Vuki在那，跟她聊了一下這幾天的情況，她一直覺得很羞愧，但我則是努力的安慰她沒有必要這樣想，或許對她來說，一時半刻要能夠去面對，還需要時間吧。
中午，本來以為要一起去吃飯，但Vuki說因為她生日，所以她的同事要請她吃中餐，會買回來在廚房用餐，要我也一起留下來。想想，我也都忘了今天是她的生日了，這幾天發生太多的事，讓我也開始不知今夕是何夕了。同事Lani幫我買了份roti加上蔬菜，一起在廚房用餐。看著牆上貼了許多要注意健康的標語，相當有趣。聽說週二是公定要走半個小時的日子，不曉得是所有人都走同一條呢，還是大家可以選擇在上下班途中，選一段用步行？！
同事們問我喜歡斐濟與否，還問我說喜歡水災嗎？Vuki這才把我坐快艇出來的事說出來，他們也挺驚訝我碰到這樣的事吧？！發現Vuki在這邊的同事，普遍都接近中年，難怪她會說剛調來時很不習慣，聽說她之前的部門，同事都是差不多跟她同年紀的呢！但這些同事人都蠻好的，也會問候、跟我聊個一兩句。
一點半多，決定要先去文教中心，至於要不要在四點半前趕回來看書，就再說吧。到了文教中心，彭主任和太太都在，問了一下我在斐濟的情況，也聊了一下目前的大水災和全球性的經濟不景氣。這也在知道原來一貫道在斐濟有自己的佛堂，青海無上師在澳洲的信徒到斐濟賑災，這些組織也真是太厲害了！也聊到一些外交相關的內幕，才知道之前看到的原住民大使已經被換掉了，但現任的大使目前回台灣，所以原訂除夕夜的聚餐，可能要延到大使回來才會舉辦，不過他們說如果有聚會，會打電話通知我！他們也說不知道這次的水災這麼嚴重，真的是讓我碰上了斐濟難有的災難。三點多，想一想差不多時間了，他們也要打烊了，就起身告辭。
往Prouds對面的眼鏡行前進，沒想到修眼鏡的人說，他們找不到相同大小的零件，我問說難道不能換鏡框嗎？他拿出一副深棕色細半框的眼鏡，我問是否有其他顏色選擇，他說好像沒有。我指著價尚無框的眼鏡，他說無框的要399FJD，半框的要90FJD。我嚇了一跳，想說怎麼這麼貴？！他說是因為牌子的關係，我說我要再考慮，請先把我的眼鏡還給我。唉，漂亮的東西就是貴阿！
之後就到對面的Prouds二樓，本來想說如同以往只點一壺綠茶，但看到一旁的巧克力蛋糕如此的誘人，想想就當作是慰勞自己吧，就開心的加點了蛋糕！坐下來後，先把選課的事搞定，很開心的發現學校的進步，原來在選課系統上「我預計的課表」之類的東西，會自動出現在加選的頁面中，只要輕輕鬆鬆的點「加入」，就不用像以前一樣，還要輸入流水號，還怕會輸入錯誤呢！之後，Isabelle跟我聊了一下最近的近況，聊了很多，還聊到門口小弟的蠢事，以至於到我回去之後，還是有工作可以做呢！真不知道該不該感謝他。
五點多，看到店員在收東西，沒想到他們居然不像上週六，這次居然把無線網路收發器給收起來了，我也只好拍拍屁股的開始收東西走人。看一旁的Central Cuisine黑黑的，以為沒有營業，想說不知道晚餐要去哪裡找了，都已經走到一樓了還是折回來，走進去發現有人在用餐，就開心的去點了蔬菜燴飯。
回到Ame家，發現門是鎖著的，打電話也沒人接，想說要繞到另一邊的門去試試看，沒想到手都還沒搆到門把，右大腿後側就感到一陣劇痛！原來是她家的Nimo出奇不意的衝上來咬了我一口！一點聲音也沒有，真的讓我嚇了一大跳。不想在外面餵蚊子，就打電話問Vuki，請她給我Nai Ma的電話，和Nai Ma聯絡上後，他要我去敲敲Sela的窗戶，說有可能他在裡面睡覺，不想接電話。講話的同時，看到許久不見的Jockie！
Jockie打電話給Sela，好像說他們快回來了。等待的時候，邊跟Jockie聊天，才知道他已經換了一份工作，不在是以前那份為了要配合美國時間，要七早八早上班，但聽說他對現在這一份也不是很滿意，有想要在跳槽的打算。
Sela聽到我被狗咬，給了我一罐殺菌的清潔劑，要我沾水稀釋後，塗在被咬的地方。換了短褲後，發現只有黑青而已，應該是沒有破皮流血等，我也是生平第一次被狗咬耶，有點擔心是不是應該要去醫院一趟。躲在房間裡，一方面休息、一方面平復心情，想說我的奇遇又多了一筆，真是越來越精彩可怕了。
七點半跑去洗澡，想說下午吃了比較豐盛的下午茶，晚餐晚點吃沒關係，後來到八點多才下去吃晚餐，把蔬菜燴飯微波一下後，三兩下解決後，又溜上二樓躲在房間裡面。也不是說我耍自閉、不肯出來，實在是因為晚上蚊子真的太多了，躲在房間裡比較可以確定不會被咬，我已經受夠了兩腳、雙手癢到不行的感覺了！
邊寫明信片、邊玩樂，這幾天在寫明信片，已經把兩隻快沒水的藍筆寫到沒水，又把一隻棕色的筆寫到斷水，到底是發生什麼事呢，我是來這裡清倉的還是怎樣？！
十二點多，不支倒床。還是很不確定題目、再次進村的時間等等，到底是要找一個我可以具體看到、可以掌握的東西去做，還是要花力氣去找到當地人在意的東西？！我總覺得後者才是學科訓練想要找的東西，但我真的覺得以我在田野地有限的時間和活動範圍，要做到真的有一定程度的困難，特別是我算一算真的在村子的時間，也不過兩週而已，畢竟我得預留出來寫proposal、找人、找資料的時間阿？！真是哀傷，發生了讓人有點驚魂未定的事後，就是拖到研究的時間和心情，我要振作！！
早知道心情一定會是這樣的，從一開始的數日子巴不得可以趕快回去，到中後期的開始焦慮，怎麼一下子八週就過了，然後又開始面對必須調適另一種心情的階段，無論如何，這樣子的心情起伏，都是自己該面對的阿！對我來說，田野真的是讓我面對自己的「東遊記」阿！或許真的應該先把自己的信心和準備都做好，才有辦法去面對田野的一切，然後以敏銳的眼光和精神去思考、發掘，有了一次的經驗之後，要努力的做到下不為例！！加油！！
01/20/09 10:16 @ Ame’s H in Suva
今天早上本來有在鬧鐘八點響之前醒來，感覺有人來開門放東西、拿東西兩次，但我倦到只抬起眼皮看了一下，就繼續縮在床上。九點多，終於說服自己起床，吃了早餐後，研究了一下地圖，想要找郵局和文教中心究竟在哪一帶。十點多請Sela幫我叫了計程車後，到National Archives準備再來惡補，上了二樓，發現在櫃台的不是Vuki，問了一聲就直接進去唸書。
今天，終於發狠的把想要看的書，都先照相存檔，思考購買的必要和相關性，突然有點心慌，因為可以找到的東西都不是直接相關的，而我也開始懷疑起目前暫定的目標，是否可行和有意義。另一方面是不知道為什麼又開始異常的疲倦，甚至到偶爾出現耳鳴的地步，十二點不到就想要出去了。走出圖書室，發現Vuki在那，跟她聊了一下這幾天的情況，她一直覺得很羞愧，但我則是努力的安慰她沒有必要這樣想，或許對她來說，一時半刻要能夠去面對，還需要時間吧。
中午，本來以為要一起去吃飯，但Vuki說因為她生日，所以她的同事要請她吃中餐，會買回來在廚房用餐，要我也一起留下來。想想，我也都忘了今天是她的生日了，這幾天發生太多的事，讓我也開始不知今夕是何夕了。同事Lani幫我買了份roti加上蔬菜，一起在廚房用餐。看著牆上貼了許多要注意健康的標語，相當有趣。聽說週二是公定要走半個小時的日子，不曉得是所有人都走同一條呢，還是大家可以選擇在上下班途中，選一段用步行？！
同事們問我喜歡斐濟與否，還問我說喜歡水災嗎？Vuki這才把我坐快艇出來的事說出來，他們也挺驚訝我碰到這樣的事吧？！發現Vuki在這邊的同事，普遍都接近中年，難怪她會說剛調來時很不習慣，聽說她之前的部門，同事都是差不多跟她同年紀的呢！但這些同事人都蠻好的，也會問候、跟我聊個一兩句。
一點半多，決定要先去文教中心，至於要不要在四點半前趕回來看書，就再說吧。到了文教中心，彭主任和太太都在，問了一下我在斐濟的情況，也聊了一下目前的大水災和全球性的經濟不景氣。這也在知道原來一貫道在斐濟有自己的佛堂，青海無上師在澳洲的信徒到斐濟賑災，這些組織也真是太厲害了！也聊到一些外交相關的內幕，才知道之前看到的原住民大使已經被換掉了，但現任的大使目前回台灣，所以原訂除夕夜的聚餐，可能要延到大使回來才會舉辦，不過他們說如果有聚會，會打電話通知我！他們也說不知道這次的水災這麼嚴重，真的是讓我碰上了斐濟難有的災難。三點多，想一想差不多時間了，他們也要打烊了，就起身告辭。
往Prouds對面的眼鏡行前進，沒想到修眼鏡的人說，他們找不到相同大小的零件，我問說難道不能換鏡框嗎？他拿出一副深棕色細半框的眼鏡，我問是否有其他顏色選擇，他說好像沒有。我指著價尚無框的眼鏡，他說無框的要399FJD，半框的要90FJD。我嚇了一跳，想說怎麼這麼貴？！他說是因為牌子的關係，我說我要再考慮，請先把我的眼鏡還給我。唉，漂亮的東西就是貴阿！
之後就到對面的Prouds二樓，本來想說如同以往只點一壺綠茶，但看到一旁的巧克力蛋糕如此的誘人，想想就當作是慰勞自己吧，就開心的加點了蛋糕！坐下來後，先把選課的事搞定，很開心的發現學校的進步，原來在選課系統上「我預計的課表」之類的東西，會自動出現在加選的頁面中，只要輕輕鬆鬆的點「加入」，就不用像以前一樣，還要輸入流水號，還怕會輸入錯誤呢！之後，Isabelle跟我聊了一下最近的近況，聊了很多，還聊到門口小弟的蠢事，以至於到我回去之後，還是有工作可以做呢！真不知道該不該感謝他。
五點多，看到店員在收東西，沒想到他們居然不像上週六，這次居然把無線網路收發器給收起來了，我也只好拍拍屁股的開始收東西走人。看一旁的Central Cuisine黑黑的，以為沒有營業，想說不知道晚餐要去哪裡找了，都已經走到一樓了還是折回來，走進去發現有人在用餐，就開心的去點了蔬菜燴飯。
回到Ame家，發現門是鎖著的，打電話也沒人接，想說要繞到另一邊的門去試試看，沒想到手都還沒搆到門把，右大腿後側就感到一陣劇痛！原來是她家的Nimo出奇不意的衝上來咬了我一口！一點聲音也沒有，真的讓我嚇了一大跳。不想在外面餵蚊子，就打電話問Vuki，請她給我Nai Ma的電話，和Nai Ma聯絡上後，他要我去敲敲Sela的窗戶，說有可能他在裡面睡覺，不想接電話。講話的同時，看到許久不見的Jockie！
Jockie打電話給Sela，好像說他們快回來了。等待的時候，邊跟Jockie聊天，才知道他已經換了一份工作，不在是以前那份為了要配合美國時間，要七早八早上班，但聽說他對現在這一份也不是很滿意，有想要在跳槽的打算。
Sela聽到我被狗咬，給了我一罐殺菌的清潔劑，要我沾水稀釋後，塗在被咬的地方。換了短褲後，發現只有黑青而已，應該是沒有破皮流血等，我也是生平第一次被狗咬耶，有點擔心是不是應該要去醫院一趟。躲在房間裡，一方面休息、一方面平復心情，想說我的奇遇又多了一筆，真是越來越精彩可怕了。
七點半跑去洗澡，想說下午吃了比較豐盛的下午茶，晚餐晚點吃沒關係，後來到八點多才下去吃晚餐，把蔬菜燴飯微波一下後，三兩下解決後，又溜上二樓躲在房間裡面。也不是說我耍自閉、不肯出來，實在是因為晚上蚊子真的太多了，躲在房間裡比較可以確定不會被咬，我已經受夠了兩腳、雙手癢到不行的感覺了！
邊寫明信片、邊玩樂，這幾天在寫明信片，已經把兩隻快沒水的藍筆寫到沒水，又把一隻棕色的筆寫到斷水，到底是發生什麼事呢，我是來這裡清倉的還是怎樣？！
十二點多，不支倒床。還是很不確定題目、再次進村的時間等等，到底是要找一個我可以具體看到、可以掌握的東西去做，還是要花力氣去找到當地人在意的東西？！我總覺得後者才是學科訓練想要找的東西，但我真的覺得以我在田野地有限的時間和活動範圍，要做到真的有一定程度的困難，特別是我算一算真的在村子的時間，也不過兩週而已，畢竟我得預留出來寫proposal、找人、找資料的時間阿？！真是哀傷，發生了讓人有點驚魂未定的事後，就是拖到研究的時間和心情，我要振作！！
早知道心情一定會是這樣的，從一開始的數日子巴不得可以趕快回去，到中後期的開始焦慮，怎麼一下子八週就過了，然後又開始面對必須調適另一種心情的階段，無論如何，這樣子的心情起伏，都是自己該面對的阿！對我來說，田野真的是讓我面對自己的「東遊記」阿！或許真的應該先把自己的信心和準備都做好，才有辦法去面對田野的一切，然後以敏銳的眼光和精神去思考、發掘，有了一次的經驗之後，要努力的做到下不為例！！加油！！
01/20/09 10:16 @ Ame’s H in Suva
20090119
20090118 Another Preparing Day
四點多不明的驚醒，夾雜著半清醒半想睡的情緒，又繼續睡到了九點多。
起床下去吃早餐，正好Fiji One在播BBC World News，看到歐巴馬的演說，想必是就職典禮的演講？！在村裡過著山中無歲月的日子，都快忘記外頭的世界還在賣力的運轉著呢。看到一個Fast Track的片段，在介紹中國上海，好像在講中國比較多觀光客選擇的地區名字吧，赫然出現台灣，整個就覺得BBC真是貫徹一個中國的政策，還出現當初開放大陸人士來台觀光，台灣桃園機場有原住民載歌載舞的畫面。
有意思的是，裡面有一個片段訪問大陸的年輕人，她說他們父母那一輩，都說是要努力賺錢、以養育下一代；但他們這一輩，不只是要賺錢，還想要生活中有fun。我不禁在想，這樣的世代差異，是不是因為現有的價值觀，已經普遍的被其他元素所主宰，是個人主義嗎？在重視集體性的社會中，所有的個人成就和價值，多是建立再與他者的關係之上，考上科舉是為了光宗耀祖，有錢人就要為地方出錢出力，當然個人享受還是有吧，但似乎不是被強調的部份。
吃飽飯後，病情好轉的Sela媽就開始打掃家裏，到我現在住的Ame的房間時，她請我幫忙整理清掃，掃出一堆灰塵和頭髮，想想他們好像被困在老家，到這週三才得以離開村子，這樣算一算就快十天沒人清理了，要有一個很大的居家空間，也是要花很大的力氣去整理的。接著就去洗自己的衣服、晾衣服，坦白說到昨天晚上，我大概也一個星期沒洗衣服了，一方面是因為天氣一直都很不好，一方面是不曉得自己何時會離開Nakasi，也不敢貿然行事，害我昨天一度以為我沒上衣穿了呢！幸好還有一件。今天的天氣有點詭異，沒風的時候真的很熱，但又是多雲的天氣，我只希望在我衣服乾之前，都不要再下雨了！
近午，拿了帶來的書到二樓外面的沙發看，因為那邊有面窗，光源比較充足。看了一下就開始打瞌睡。午後，在我不小心睡著時，居然聽到下雨的聲音，驚覺到自己的衣服還晾在外面，從床上彈起，飛也似的奔向一樓後院收衣服，其實有些都已經乾了，但為了保險起見，還是把衣服通通丟到烘衣機。
下午兩點多，聽到Sela的媽媽在說她肚子餓，於是Siti開始拿出鮪魚罐頭等，開始煮飯，我下去問了一下有沒有素的東西，但他們家的車子還卡在村裡出不來，沒有交通工具。Sela好心的幫我打電話給他的姑姑，請她幫忙買蔬菜炒麵來給我吃，我問他們是否常這樣打電話求援，Sela說是！
到了三點多才吃中餐，坦白說我其實不太餓，所以吃了不到一半的麵，因為覺得很鹹，還加了一瓢白飯和著一起吃，吃完又溜回去玩樂和昏睡。Sela不時在彈吉他，Siti則努力的看電視和玩電腦，好一個放假模式的生活。
六點多跑去洗澡，到了八點多才下去吃飯，發現有人把我中午留下來要當晚餐的麵給吃了，看了一下還有白飯，上樓去把Kiki他們給我的味島香鬆拿出來當配菜。差不多吃完時，九點多，Nai Lusi來找，Sela媽還問我有沒有吃晚餐，我則為了躲避蚊子，完全不想在外面待，就進房間待著。
墮落放鬆的一天，玩到快半夜。整個人意志力就是很低落，希望趕快恢復戰鬥模式吧，不然剩下三個星期多，我還真擔心自己有沒有辦法在離開前，交出申請研究許可的波波搜呢！
01/19/08 12:55 @ Suva
起床下去吃早餐，正好Fiji One在播BBC World News，看到歐巴馬的演說，想必是就職典禮的演講？！在村裡過著山中無歲月的日子，都快忘記外頭的世界還在賣力的運轉著呢。看到一個Fast Track的片段，在介紹中國上海，好像在講中國比較多觀光客選擇的地區名字吧，赫然出現台灣，整個就覺得BBC真是貫徹一個中國的政策，還出現當初開放大陸人士來台觀光，台灣桃園機場有原住民載歌載舞的畫面。
有意思的是，裡面有一個片段訪問大陸的年輕人，她說他們父母那一輩，都說是要努力賺錢、以養育下一代；但他們這一輩，不只是要賺錢，還想要生活中有fun。我不禁在想，這樣的世代差異，是不是因為現有的價值觀，已經普遍的被其他元素所主宰，是個人主義嗎？在重視集體性的社會中，所有的個人成就和價值，多是建立再與他者的關係之上，考上科舉是為了光宗耀祖，有錢人就要為地方出錢出力，當然個人享受還是有吧，但似乎不是被強調的部份。
吃飽飯後，病情好轉的Sela媽就開始打掃家裏，到我現在住的Ame的房間時，她請我幫忙整理清掃，掃出一堆灰塵和頭髮，想想他們好像被困在老家，到這週三才得以離開村子，這樣算一算就快十天沒人清理了，要有一個很大的居家空間，也是要花很大的力氣去整理的。接著就去洗自己的衣服、晾衣服，坦白說到昨天晚上，我大概也一個星期沒洗衣服了，一方面是因為天氣一直都很不好，一方面是不曉得自己何時會離開Nakasi，也不敢貿然行事，害我昨天一度以為我沒上衣穿了呢！幸好還有一件。今天的天氣有點詭異，沒風的時候真的很熱，但又是多雲的天氣，我只希望在我衣服乾之前，都不要再下雨了！
近午，拿了帶來的書到二樓外面的沙發看，因為那邊有面窗，光源比較充足。看了一下就開始打瞌睡。午後，在我不小心睡著時，居然聽到下雨的聲音，驚覺到自己的衣服還晾在外面，從床上彈起，飛也似的奔向一樓後院收衣服，其實有些都已經乾了，但為了保險起見，還是把衣服通通丟到烘衣機。
下午兩點多，聽到Sela的媽媽在說她肚子餓，於是Siti開始拿出鮪魚罐頭等，開始煮飯，我下去問了一下有沒有素的東西，但他們家的車子還卡在村裡出不來，沒有交通工具。Sela好心的幫我打電話給他的姑姑，請她幫忙買蔬菜炒麵來給我吃，我問他們是否常這樣打電話求援，Sela說是！
到了三點多才吃中餐，坦白說我其實不太餓，所以吃了不到一半的麵，因為覺得很鹹，還加了一瓢白飯和著一起吃，吃完又溜回去玩樂和昏睡。Sela不時在彈吉他，Siti則努力的看電視和玩電腦，好一個放假模式的生活。
六點多跑去洗澡，到了八點多才下去吃飯，發現有人把我中午留下來要當晚餐的麵給吃了，看了一下還有白飯，上樓去把Kiki他們給我的味島香鬆拿出來當配菜。差不多吃完時，九點多，Nai Lusi來找，Sela媽還問我有沒有吃晚餐，我則為了躲避蚊子，完全不想在外面待，就進房間待著。
墮落放鬆的一天，玩到快半夜。整個人意志力就是很低落，希望趕快恢復戰鬥模式吧，不然剩下三個星期多，我還真擔心自己有沒有辦法在離開前，交出申請研究許可的波波搜呢！
01/19/08 12:55 @ Suva
20090117 Moving
早上七點多，Vuki來叫我，說她和Lisi要一起出門，但因為小孩的保姆要下週才會來，所以她不會在Sigatoka待太久，要當天來回，而且那邊現在仍處於斷電的狀態，她問我有要跟她一起去嗎？想一想，這樣一天之內要坐約七個小時的車，其實會非常的疲倦，就跟她說，晚點我會打電話到Ravuvu家，問他們可不可以收留我這個週末，Vuki要我千萬不要把事情真正的原因說出來，就說她回老家、不方便我在那邊待著，所以才…
繼續賴床到九點多，開始整理行李，突然覺得自己帶了很多不需要的東西，想想應該要在離開前，把用到、沒用到的東西列清單下來，然後再把備用的東西另外放一類，這樣下次應該就不會帶那麼大包（但爸媽和阿姨總要我帶著，以備不時之需阿！）。十點多，打電話過去，接電話的是Sela，他很訝異我在斐濟！問他爸媽在否，可否讓我借宿。他是說爸爸不在，媽媽感冒生病。幫我轉達，確定許得借宿的許可後，我就跟nai說我要離開了，結果momo出現在客廳，跟我道歉、說他只是想要確定我的身份是沒有問題的，要我高興待多久就住多久，我是說因為我想要去Ravuvu家借書之類的話，很感謝他願意讓我待在這裡。想想人家都道歉了，就別再多說些什麼了，畢竟問題的癥結又不只是在我，他還必須面對他把Vuki趕走的話，跟nai說，或許跟我道歉會比對Vuki容易吧！
之後招了輛計程車，跟nai、Lisi、JJ和Junior道別後，我就往Ravuvu家前進了。先到他家把行李放著後，就往Prouds前進。到了Central Cuisine吃早中餐，店員都已經認識我了吧，連我明明就不打算點的果汁都拿出來了，想想就一起買單了，今天決定在餐廳裡吃完再打包。
十一點半，就到了咖啡店坐下來，前前後後還搬了三次位置，想要找一個無線網路訊號比較強的地方，想店員一定覺得很奇怪吧！收到老師的回信，完成服務課程網的建置，等到下午一點（台灣時間早上九點）跟爸媽說話，今天媽終於在家了，跟他們說了警局奇遇，他們是說沒事就好。媽還是一樣問我說錢夠不夠，說她天天都有去禮佛、請菩薩保佑我平安。問我過年要去哪裡，我說還不知道，她就開心的建議要我去找華人，「這樣過年比較熱鬧！」，我就說好，我下週一會去辦事處一趟，感謝他們的幫忙，順便問過年時可否收留我之類的。媽就開心的說她要去洗被單、晒衣服之類的，說是好不容易天氣好轉了，終於可以洗東西了。問了弟的狀況，聽說最近回到家也不會去碰電腦了，好現象，希望他可以考的不錯，這樣就不用撐到七月了！
悠閒的看了bbs後，想一想兩三點了，也差不多可以回去了，其實咖啡店店員在兩點多就已經開始收東西了，等我離開時，店員其實已經走光了！只剩下幾桌的客人。
回到Ravuvu家，他媽媽正在講電話，看起來精神很不好、很虛弱，跟Sela聊天，更新一下彼此的近況，他說他終於把學位拿到了，準備要申請澳洲的學校、繼續念音樂，這段時間想要教吉他、賺點錢。也才知道Ame和她爸爸週五才離開斐濟，之前被困在村子裡出不來，Jo跟著一起去夏威夷一週就會回來。問說Siti如何、還在紐西蘭嗎？Sela是說在紐西蘭他們天天都在派對，他是覺得弟弟回來斐濟反而比較好，自從幫Ateca的舞作後，他好像喜歡上跳舞了。而Meli現在在幫Jo一起在弄資訊、電腦的東西。
Sela說時間過的很快，半年一下就過了，我又回到斐濟，但他感嘆這個家很像旅館，大家來來去去的，就安慰他說這是必然的阿，一個家庭在小孩長大了之後，本來就無法再像以前一樣，大家都一直在一起吧！他真是個多愁善感的人阿！
下午又開始下大雨，讓我的心情整個惡劣到不行，疲倦的睡了一兩個小時，到五點多起來，發現好像有其他人來，問了Sela，說是他媽媽的姊妹來探望她。六點多本來想吃點東西，下去裝了熱水，碰到一個cousin，但她似乎是個遇到陌生人有點害羞的人，想想就決定還是回到房間在窩一下好了。開始努力的寫明信片，一邊試試看美少女夢工廠還能不能玩，這可惡的保護程式，害得我有時可以玩、有時不行，我都不知道它內部的邏輯到底是什麼！？結果居然又可以玩了～
八點多，下去把中午的剩菜微波後，邊看奇怪的警察影集邊吃。吃完又溜回房間去，九點多要去洗澡，結果二樓浴室沒有熱水，我只好努力的咬牙硬撐，在微寒的夜晚洗冷水澡。
不知怎麼的，在十一點不到，就像被人點了睡穴一般，莫名其妙的就睡著了。
收到老師們的信實在是很讓人沮喪，我幾乎要懷疑起自己做研究的能力了，感覺要達到掌握被研究者的觀點，知道他們焦慮、困擾的是什麼，會想要侃侃而談的故事，對於隔著語言障礙的情況，真的好困難喔！或許回去先問他們改宗的故事，或許會比較容易？！至於家族內部的關係，要取得一定程度的信任，到讓他們願意跟外人說內部的八卦，真的還有點距離啊！但正如T師所說，基本信任是需要贏取來的！我也只能盡量展現我的誠懇了。
01/18/09 11:56 @ Ame’s H in Suva
繼續賴床到九點多，開始整理行李，突然覺得自己帶了很多不需要的東西，想想應該要在離開前，把用到、沒用到的東西列清單下來，然後再把備用的東西另外放一類，這樣下次應該就不會帶那麼大包（但爸媽和阿姨總要我帶著，以備不時之需阿！）。十點多，打電話過去，接電話的是Sela，他很訝異我在斐濟！問他爸媽在否，可否讓我借宿。他是說爸爸不在，媽媽感冒生病。幫我轉達，確定許得借宿的許可後，我就跟nai說我要離開了，結果momo出現在客廳，跟我道歉、說他只是想要確定我的身份是沒有問題的，要我高興待多久就住多久，我是說因為我想要去Ravuvu家借書之類的話，很感謝他願意讓我待在這裡。想想人家都道歉了，就別再多說些什麼了，畢竟問題的癥結又不只是在我，他還必須面對他把Vuki趕走的話，跟nai說，或許跟我道歉會比對Vuki容易吧！
之後招了輛計程車，跟nai、Lisi、JJ和Junior道別後，我就往Ravuvu家前進了。先到他家把行李放著後，就往Prouds前進。到了Central Cuisine吃早中餐，店員都已經認識我了吧，連我明明就不打算點的果汁都拿出來了，想想就一起買單了，今天決定在餐廳裡吃完再打包。
十一點半，就到了咖啡店坐下來，前前後後還搬了三次位置，想要找一個無線網路訊號比較強的地方，想店員一定覺得很奇怪吧！收到老師的回信，完成服務課程網的建置，等到下午一點（台灣時間早上九點）跟爸媽說話，今天媽終於在家了，跟他們說了警局奇遇，他們是說沒事就好。媽還是一樣問我說錢夠不夠，說她天天都有去禮佛、請菩薩保佑我平安。問我過年要去哪裡，我說還不知道，她就開心的建議要我去找華人，「這樣過年比較熱鬧！」，我就說好，我下週一會去辦事處一趟，感謝他們的幫忙，順便問過年時可否收留我之類的。媽就開心的說她要去洗被單、晒衣服之類的，說是好不容易天氣好轉了，終於可以洗東西了。問了弟的狀況，聽說最近回到家也不會去碰電腦了，好現象，希望他可以考的不錯，這樣就不用撐到七月了！
悠閒的看了bbs後，想一想兩三點了，也差不多可以回去了，其實咖啡店店員在兩點多就已經開始收東西了，等我離開時，店員其實已經走光了！只剩下幾桌的客人。
回到Ravuvu家，他媽媽正在講電話，看起來精神很不好、很虛弱，跟Sela聊天，更新一下彼此的近況，他說他終於把學位拿到了，準備要申請澳洲的學校、繼續念音樂，這段時間想要教吉他、賺點錢。也才知道Ame和她爸爸週五才離開斐濟，之前被困在村子裡出不來，Jo跟著一起去夏威夷一週就會回來。問說Siti如何、還在紐西蘭嗎？Sela是說在紐西蘭他們天天都在派對，他是覺得弟弟回來斐濟反而比較好，自從幫Ateca的舞作後，他好像喜歡上跳舞了。而Meli現在在幫Jo一起在弄資訊、電腦的東西。
Sela說時間過的很快，半年一下就過了，我又回到斐濟，但他感嘆這個家很像旅館，大家來來去去的，就安慰他說這是必然的阿，一個家庭在小孩長大了之後，本來就無法再像以前一樣，大家都一直在一起吧！他真是個多愁善感的人阿！
下午又開始下大雨，讓我的心情整個惡劣到不行，疲倦的睡了一兩個小時，到五點多起來，發現好像有其他人來，問了Sela，說是他媽媽的姊妹來探望她。六點多本來想吃點東西，下去裝了熱水，碰到一個cousin，但她似乎是個遇到陌生人有點害羞的人，想想就決定還是回到房間在窩一下好了。開始努力的寫明信片，一邊試試看美少女夢工廠還能不能玩，這可惡的保護程式，害得我有時可以玩、有時不行，我都不知道它內部的邏輯到底是什麼！？結果居然又可以玩了～
八點多，下去把中午的剩菜微波後，邊看奇怪的警察影集邊吃。吃完又溜回房間去，九點多要去洗澡，結果二樓浴室沒有熱水，我只好努力的咬牙硬撐，在微寒的夜晚洗冷水澡。
不知怎麼的，在十一點不到，就像被人點了睡穴一般，莫名其妙的就睡著了。
收到老師們的信實在是很讓人沮喪，我幾乎要懷疑起自己做研究的能力了，感覺要達到掌握被研究者的觀點，知道他們焦慮、困擾的是什麼，會想要侃侃而談的故事，對於隔著語言障礙的情況，真的好困難喔！或許回去先問他們改宗的故事，或許會比較容易？！至於家族內部的關係，要取得一定程度的信任，到讓他們願意跟外人說內部的八卦，真的還有點距離啊！但正如T師所說，基本信任是需要贏取來的！我也只能盡量展現我的誠懇了。
01/18/09 11:56 @ Ame’s H in Suva
20090117
20090116 Another Lesson!
七點半起床，盥洗、吃早餐，Vuki婆婆說因為之前在附近有發生非法居留的事，所以她丈夫才會懷疑，又聽信外人說的話，從不願坐下來了解事情和溝通，才會發生這種事。
八點多出發到警局，在場的人好像還有點稿不清楚狀況，其中一個警察非常的傲慢，說什麼我是vistor，申請簽證的程序，是要把預定拜訪的人寫在申請表上才是，這樣這個在斐濟的朋友就會是我的保證人，出事情他會幫忙。我就說我所知道的明明就不是這樣，他還硬是要說我是錯的，我問說那背包客怎麼算？明明還有很多人都是持落地觀光簽證、而沒有當地的保證人就可以入境，他還硬是說那些人持有的是假護照，要我留在警局等著，他們已經打電話通知移民局的人，真的覺得很荒謬。
Vuki建議請辦事處的人來一趟，我就打給經貿辦事處的人，原來緊急聯絡電話是劉秘書的電話！跟他說明情況後，他要我打給處理簽證事務的楊秘書（楊秘書就是去年端午節聚餐完後，載我回去的人），請教他的意見，看需不需要到現場來幫忙。中途他們要我請警局的負責人跟他們說話，那位警察就說，我們就等移民局的人來了再說，就是不願接電話。
快九點，楊秘書又打來問情況如何，但那位警察已經出去，電話轉給警察局長，一經說明後，他才說如果簽證效期屬實是沒問題的，我很快就可以走了。就在此時，移民局的人也來到警察局，他們看了我的護照和落地簽證，說一切都沒問題，所以我就走了～
回到家，繼續吃早餐，Vuki很生氣覺得這些警察有再教育的必要，他們看不懂簽證、無法判斷是非的認真看待酒醉男的報案，她說她要寫東西上呈這樣的事，但她已經無法再忍受她公公的行為，很想要搬離，問她要搬去哪，說她要先搬到她朋友那，到時再看情況。她婆婆是建議我週末先出去避避風頭，到時再說。十一點多，因為她公公還在家，怕他起床後又會有什麼動作，因此決定連同五個小朋友全部都一起帶出門，帶大的去買鞋、帶小的出去玩。
Lisi帶著大的去買鞋子，Vuki和我在MHCC等，因為那邊有小朋友的遊樂場，可以讓小Lisi和JJ有地方打發時間，我則努力的把要寫給老師的信先擬好。不一會兒全員到齊，他們點了雞腿和薯條，我則去點了我的蔬菜燴飯。吃飽後，我就去Prouds換錢、用網路。
一點快半就接到電話說要回去了，匆忙的請咖啡店店員幫我把綠茶裝成外帶，我根本就一口都還沒喝到阿！三大五小後來搭了一輛計程車回去，現在想想還真神奇，我們如何在後座塞了兩大五小的阿？！回到家後，我和Vuki都相當疲倦，後來就睡了一個多小時的午覺。起來後，只有看到她公公在，其實還是有點害怕，不知道他會做出什麼事。Vuki一直試圖要聯絡Nai Ma，但不知為什麼就是無法接通，她推測他們可能回到村子去，所以才打不通。這下換我一時半刻不知道要何去何從，他們是覺得我暫時先離開會比較好，至少留給她公公一些時間和空間吧，但如果無法聯絡上Nai Ma，又不想貿然打電話給Ravuvu家，我都已經想到要打給Kiki他們了，但其實也才見過一次面，反而有點遲疑要不要這樣拜託人家。
傍晚Brenda和Vuki講了很久的話，說是晚上約在外面吃飯，再去夜店打發一下時間，至少不要在家、不要看到她公公，本來是想要跟他們一起出去了，但因為小朋友們一直吵鬧，時間拖拖拖，到我已經有點累了，他們讓我自己決定要不要出門，我後來想想出去不知道幾點能回來，而今天又這麼累，實在不想出門。
後來就跟著一起看電視，趴在蓆子上聊天，nai是覺得如果可以住在Ravuvu加對我可能會更好，畢竟暫時離開，可以讓momo（斐濟語的uncle，通常他們都這樣對外稱自己的公公婆婆）也有一些轉圜的空間。她還是覺得發生這種事對我很不好意思，我就在想，或許應該是因為我有做錯些什麼，不然他不會從一開始還願意跟我講話聊天，到現在居然無預警的做出另類的逐客令。畢竟這是他家，他也有權表示不歡迎吧。
這兩天心情真的有點低落，一方面是因為發生這樣的事，讓我住的這個家都不好過；另一方面是在想，或許要做到讓每個人都開心、都喜歡我，可能是不可能的任務吧！或許只能退而求其次，做到自己心安理得、尊重他人，這至少是我可以做到的事。
01/17/09 8:50 @ Nakasi
八點多出發到警局，在場的人好像還有點稿不清楚狀況，其中一個警察非常的傲慢，說什麼我是vistor，申請簽證的程序，是要把預定拜訪的人寫在申請表上才是，這樣這個在斐濟的朋友就會是我的保證人，出事情他會幫忙。我就說我所知道的明明就不是這樣，他還硬是要說我是錯的，我問說那背包客怎麼算？明明還有很多人都是持落地觀光簽證、而沒有當地的保證人就可以入境，他還硬是說那些人持有的是假護照，要我留在警局等著，他們已經打電話通知移民局的人，真的覺得很荒謬。
Vuki建議請辦事處的人來一趟，我就打給經貿辦事處的人，原來緊急聯絡電話是劉秘書的電話！跟他說明情況後，他要我打給處理簽證事務的楊秘書（楊秘書就是去年端午節聚餐完後，載我回去的人），請教他的意見，看需不需要到現場來幫忙。中途他們要我請警局的負責人跟他們說話，那位警察就說，我們就等移民局的人來了再說，就是不願接電話。
快九點，楊秘書又打來問情況如何，但那位警察已經出去，電話轉給警察局長，一經說明後，他才說如果簽證效期屬實是沒問題的，我很快就可以走了。就在此時，移民局的人也來到警察局，他們看了我的護照和落地簽證，說一切都沒問題，所以我就走了～
回到家，繼續吃早餐，Vuki很生氣覺得這些警察有再教育的必要，他們看不懂簽證、無法判斷是非的認真看待酒醉男的報案，她說她要寫東西上呈這樣的事，但她已經無法再忍受她公公的行為，很想要搬離，問她要搬去哪，說她要先搬到她朋友那，到時再看情況。她婆婆是建議我週末先出去避避風頭，到時再說。十一點多，因為她公公還在家，怕他起床後又會有什麼動作，因此決定連同五個小朋友全部都一起帶出門，帶大的去買鞋、帶小的出去玩。
Lisi帶著大的去買鞋子，Vuki和我在MHCC等，因為那邊有小朋友的遊樂場，可以讓小Lisi和JJ有地方打發時間，我則努力的把要寫給老師的信先擬好。不一會兒全員到齊，他們點了雞腿和薯條，我則去點了我的蔬菜燴飯。吃飽後，我就去Prouds換錢、用網路。
一點快半就接到電話說要回去了，匆忙的請咖啡店店員幫我把綠茶裝成外帶，我根本就一口都還沒喝到阿！三大五小後來搭了一輛計程車回去，現在想想還真神奇，我們如何在後座塞了兩大五小的阿？！回到家後，我和Vuki都相當疲倦，後來就睡了一個多小時的午覺。起來後，只有看到她公公在，其實還是有點害怕，不知道他會做出什麼事。Vuki一直試圖要聯絡Nai Ma，但不知為什麼就是無法接通，她推測他們可能回到村子去，所以才打不通。這下換我一時半刻不知道要何去何從，他們是覺得我暫時先離開會比較好，至少留給她公公一些時間和空間吧，但如果無法聯絡上Nai Ma，又不想貿然打電話給Ravuvu家，我都已經想到要打給Kiki他們了，但其實也才見過一次面，反而有點遲疑要不要這樣拜託人家。
傍晚Brenda和Vuki講了很久的話，說是晚上約在外面吃飯，再去夜店打發一下時間，至少不要在家、不要看到她公公，本來是想要跟他們一起出去了，但因為小朋友們一直吵鬧，時間拖拖拖，到我已經有點累了，他們讓我自己決定要不要出門，我後來想想出去不知道幾點能回來，而今天又這麼累，實在不想出門。
後來就跟著一起看電視，趴在蓆子上聊天，nai是覺得如果可以住在Ravuvu加對我可能會更好，畢竟暫時離開，可以讓momo（斐濟語的uncle，通常他們都這樣對外稱自己的公公婆婆）也有一些轉圜的空間。她還是覺得發生這種事對我很不好意思，我就在想，或許應該是因為我有做錯些什麼，不然他不會從一開始還願意跟我講話聊天，到現在居然無預警的做出另類的逐客令。畢竟這是他家，他也有權表示不歡迎吧。
這兩天心情真的有點低落，一方面是因為發生這樣的事，讓我住的這個家都不好過；另一方面是在想，或許要做到讓每個人都開心、都喜歡我，可能是不可能的任務吧！或許只能退而求其次，做到自己心安理得、尊重他人，這至少是我可以做到的事。
01/17/09 8:50 @ Nakasi
20090116
20090115 Everything Could Happen!
今天早上本來是要跟Vuki一起上班的，但在我快八點醒來時，她說她覺得不太舒服，不想去上班，於是我就在盥洗後出門，希望趕在九點多到首都，才有可能去參加Epeli Hau’ofa教授的告別式。出門很快就搭到公車，但在修橋的路段，塞了快半個多小時的車，下公車就已經快九點半了，攔了輛計程車就到USP。
下車，其實整個儀式已經快開始了。整個過程是由牧師主持的，有唱詩歌、念聖經、致弔詞和講道，致詞的一個是東加的官員，另一個是USP的副校長。前者說了一些教授童年的事，說因為他的父母是傳道士，好像11歲就離開他去傳到了，這對他的童年生活造成陰影之類的。而他是在PNG拿博士學位，在加拿大結婚的，後來在斐濟任教，好像想說因為他有這些經歷，讓他對於大洋洲有不一樣的看法，希望可以找到一個共同的認同基礎，以海洋為基礎去包容所有大洋洲的人。副校長則說了比較多教授的成就，也引述了他寫的一些話。最令人印象深刻的是牧師說的話，他提到教授特異的大鬍子、特別顏色的裙子，以及上教堂特有的習慣：從不準時，永遠坐在教堂門外的台階上，為此教會好像還在門外台階準備了一張椅子和一把大傘，專門給教授坐的。牧師說，教授決定了自己的時間、空間和衣著，本身就有非常人所有的特質，而有特殊的成就。聽到此，許多人都不禁笑了，這真的是一個很特別的人，難怪能發表相當具有影響力的文章和說法。整個過程莊嚴卻不悲傷，雖然有人啜泣，但牧師強調的是，大家來這裡是要慶祝他的生命的！
結束時都已經快十一點了，我到USP的書店，本來想找找看有沒有之前沒看到、需要的書，結果看到了太平洋的傳播回顧刊物，感覺相當的有趣，但因為沒帶太多錢在身上，只買了一本斐濟歷史的書就離開了。本來想去圖書館看一眼的，但因為有點遠就懶惰了，直接往校外走去，搭公車回市中心。
下車後又到了Prouds，今天乾脆就在咖啡店點了三明治、吃了起來，等台灣時間九點，跟爸在線上講話。是講到了一下在這邊發生的事，但沒一下就因為隔壁家在施工，吵到爸無法好好的聽我說話，他就說放棄、別說了，等到週末再說！也收到T師和Y師的回信，要好好的想想可以怎麼把他們的建議和意見，放進波波搜裡面吧！也跟玩具聊了一下，他是相當擔心我無法順利畢業，屆時會更焦慮，希望我多留給自己一些思考的時間和機會。聊到三點多才離開，先去眼鏡行一趟，但他們說好像是因為無法找到大小相符的支架，所以遲遲還沒開始修，我就發狠的說，我下週要去村子，戴隱形眼鏡我覺得很不舒服，希望他動作快一點。
傍晚回來，他們在看《The Farm House》，感覺就是恐怖片。又跟Vuki的婆婆聊天，她建議我可以去找USP語言所的老師，他會講所有斐濟的方言、了解許多傳統事物的，有什麼關於村落的問題也可以問他，決定隔天來寫信約時間見面吧！一起看了卡通片《The Ant Bully》，新聞、還有連續劇。
晚上發生了一件應該會令人難以忘懷的事，Vuki的公公本來就長期酗酒，今天不知道為什麼，在我洗澡時，突然拿出他的護照， 說什麼他到過哪些地方等等，要Vuki給他看我的護照，等我洗澡出來才知道，他懷疑我非法滯留在斐濟，就去報警了！他們要我穿好衣服，拿著可以證明身份的東西，一出門口就看到三個警察！他們客氣的請我去一趟警察局，說是因為有人報案，他們要查證之類的，我是持落地觀光簽證進入斐濟，有效期限是四個月，因此護照上也只有入境的章，根本無法證明什麼，警察問我何時離開斐濟，我就說我只有電子檔沒有紙本。他們問我在此做什麼，我說我這次是持觀光簽證，會在離開前要申請研究許可，下次才能持研究簽證進入斐濟。他們問我何時離開，我建議他們可以打電話去航空公司問我的定位紀錄，但他們就是不願意打電話，看著我的澳洲簽證說，到期日是去年十二月之類的，我就說那並非我進入斐濟的簽證阿！後來Vuki幫我回去拿了電腦和手機，把檔案開給他們看，但檔案是中文的，一一解釋後，他們決定要我回去，明天一早八點再到警局，他們要打電話到移民局查證，就要我回去啦。
過程中，Vuki的婆婆非常的難過，她對我感到非常的抱歉，我才對她覺得抱歉勒，因為我的關係，讓他們家的醜事必須攤在外人前，聽說之前就有酒醉胡亂報警的紀錄，跟警察說他女兒是同性戀，所以才三十幾歲來不結婚等等。警察其實也知道他會這麼做，所以不太答理他的話，但就不知道為什麼他們會把這次的報案當真。我對於Vuki和她婆婆真的感到非常的抱歉，因為我的關係讓他們非常的難過。他們甚至是說很希望警察帶走他去檢查之類的，我聽到他們對自己的家人說出這種話，這才是讓我感到難受的地方。
坦白說我不怕他們去查啦，畢竟我又沒犯法，也不會逾期停留，比較擔心的是怕會留下紀錄，增加申請研究許可的困難，我是相信經貿辦事處的人都會幫忙，畢竟他們都知道我現在在斐濟，也知道我想要在此做研究，比較麻煩的是，因為我現在還沒有取得研究許可，說做研究有點名不正、言不順的，過渡階段的麻煩阿！希望一切平安無事，就等明天早上看怎麼辦啦！倒還真的應證了T師今天在信上說的，還真的是什麼事情都有可能發生，瞧，這不是又多添上一筆？！
011609 10:15 @ Nakasi
下車，其實整個儀式已經快開始了。整個過程是由牧師主持的，有唱詩歌、念聖經、致弔詞和講道，致詞的一個是東加的官員，另一個是USP的副校長。前者說了一些教授童年的事，說因為他的父母是傳道士，好像11歲就離開他去傳到了，這對他的童年生活造成陰影之類的。而他是在PNG拿博士學位，在加拿大結婚的，後來在斐濟任教，好像想說因為他有這些經歷，讓他對於大洋洲有不一樣的看法，希望可以找到一個共同的認同基礎，以海洋為基礎去包容所有大洋洲的人。副校長則說了比較多教授的成就，也引述了他寫的一些話。最令人印象深刻的是牧師說的話，他提到教授特異的大鬍子、特別顏色的裙子，以及上教堂特有的習慣：從不準時，永遠坐在教堂門外的台階上，為此教會好像還在門外台階準備了一張椅子和一把大傘，專門給教授坐的。牧師說，教授決定了自己的時間、空間和衣著，本身就有非常人所有的特質，而有特殊的成就。聽到此，許多人都不禁笑了，這真的是一個很特別的人，難怪能發表相當具有影響力的文章和說法。整個過程莊嚴卻不悲傷，雖然有人啜泣，但牧師強調的是，大家來這裡是要慶祝他的生命的！
結束時都已經快十一點了，我到USP的書店，本來想找找看有沒有之前沒看到、需要的書，結果看到了太平洋的傳播回顧刊物，感覺相當的有趣，但因為沒帶太多錢在身上，只買了一本斐濟歷史的書就離開了。本來想去圖書館看一眼的，但因為有點遠就懶惰了，直接往校外走去，搭公車回市中心。
下車後又到了Prouds，今天乾脆就在咖啡店點了三明治、吃了起來，等台灣時間九點，跟爸在線上講話。是講到了一下在這邊發生的事，但沒一下就因為隔壁家在施工，吵到爸無法好好的聽我說話，他就說放棄、別說了，等到週末再說！也收到T師和Y師的回信，要好好的想想可以怎麼把他們的建議和意見，放進波波搜裡面吧！也跟玩具聊了一下，他是相當擔心我無法順利畢業，屆時會更焦慮，希望我多留給自己一些思考的時間和機會。聊到三點多才離開，先去眼鏡行一趟，但他們說好像是因為無法找到大小相符的支架，所以遲遲還沒開始修，我就發狠的說，我下週要去村子，戴隱形眼鏡我覺得很不舒服，希望他動作快一點。
傍晚回來，他們在看《The Farm House》，感覺就是恐怖片。又跟Vuki的婆婆聊天，她建議我可以去找USP語言所的老師，他會講所有斐濟的方言、了解許多傳統事物的，有什麼關於村落的問題也可以問他，決定隔天來寫信約時間見面吧！一起看了卡通片《The Ant Bully》，新聞、還有連續劇。
晚上發生了一件應該會令人難以忘懷的事，Vuki的公公本來就長期酗酒，今天不知道為什麼，在我洗澡時，突然拿出他的護照， 說什麼他到過哪些地方等等，要Vuki給他看我的護照，等我洗澡出來才知道，他懷疑我非法滯留在斐濟，就去報警了！他們要我穿好衣服，拿著可以證明身份的東西，一出門口就看到三個警察！他們客氣的請我去一趟警察局，說是因為有人報案，他們要查證之類的，我是持落地觀光簽證進入斐濟，有效期限是四個月，因此護照上也只有入境的章，根本無法證明什麼，警察問我何時離開斐濟，我就說我只有電子檔沒有紙本。他們問我在此做什麼，我說我這次是持觀光簽證，會在離開前要申請研究許可，下次才能持研究簽證進入斐濟。他們問我何時離開，我建議他們可以打電話去航空公司問我的定位紀錄，但他們就是不願意打電話，看著我的澳洲簽證說，到期日是去年十二月之類的，我就說那並非我進入斐濟的簽證阿！後來Vuki幫我回去拿了電腦和手機，把檔案開給他們看，但檔案是中文的，一一解釋後，他們決定要我回去，明天一早八點再到警局，他們要打電話到移民局查證，就要我回去啦。
過程中，Vuki的婆婆非常的難過，她對我感到非常的抱歉，我才對她覺得抱歉勒，因為我的關係，讓他們家的醜事必須攤在外人前，聽說之前就有酒醉胡亂報警的紀錄，跟警察說他女兒是同性戀，所以才三十幾歲來不結婚等等。警察其實也知道他會這麼做，所以不太答理他的話，但就不知道為什麼他們會把這次的報案當真。我對於Vuki和她婆婆真的感到非常的抱歉，因為我的關係讓他們非常的難過。他們甚至是說很希望警察帶走他去檢查之類的，我聽到他們對自己的家人說出這種話，這才是讓我感到難受的地方。
坦白說我不怕他們去查啦，畢竟我又沒犯法，也不會逾期停留，比較擔心的是怕會留下紀錄，增加申請研究許可的困難，我是相信經貿辦事處的人都會幫忙，畢竟他們都知道我現在在斐濟，也知道我想要在此做研究，比較麻煩的是，因為我現在還沒有取得研究許可，說做研究有點名不正、言不順的，過渡階段的麻煩阿！希望一切平安無事，就等明天早上看怎麼辦啦！倒還真的應證了T師今天在信上說的，還真的是什麼事情都有可能發生，瞧，這不是又多添上一筆？！
011609 10:15 @ Nakasi
20090115
20090114 Thinking and Discussing！
昨天不知道為什麼都半夜了還睡不太著，到一點半多才因為看書看到睡著。早上當然是無法跟Vuki一同出門。睡到九點多吧，勉強自己爬起來，看到妹傳來的簡訊，說奶奶平安無事，感覺放心不少！吃完早餐後，把之前寫的摘要拿出去跟Vuki的婆婆討論，希望她能給我一些意見，她相當同意我的論調，表示可以理解我想表達的，多加了幾句後，就出門啦！
到Suva都已經中午了，想一想還是決定今天別去唸書，把該做的事、該寫的信處理好再說，就直接到Prouds吃中餐、用無線網路。回信給Y師後，在離開前收到回信，稍微思考了一下，討論宗教和傳統親屬關係，究竟可以有怎樣的說法，想想就覺得自己看到的，到底可不可以和現有的說法有所不同（想到這，就不禁想到T師的建議，或許現階段無法對現有的理論，有突破性的發現和討論，但可以充實更多的田野材料。），或許不要貪心、躁進，先想想該如何收集更多、更細緻的材料才是。
一直到三點多才離開，本來想去找斐濟官方的2009記事本，但沒找到。坐上回Nakasi的小巴，還沒到塞車時間，真的快很多呢！下車後去採買了一些東西，一到家JJ又站在門口，開心的搶著要提我手中的塑膠袋，而且還挑了最重的那袋，一邊費力要拿起、一邊又無法承受的放在地上的樣子，真是可愛極了！！
下午，坐著繼續跟Vuki的婆婆聊天，跟她說了老師的回信和建議，又繼續討論起下一步想做的方向。她真的很好，以開放的心胸和態度跟我聊，告訴我很多有用的資訊，說村子推行的發展計畫，除了有衛生相關的，也有年輕人相關的，像是教育輟學的孩子，要如何當父母。由於愛滋病開始蔓延，教會的青年團體其實發揮了很大的功效，以往在家中是禁忌的話題，由教會為單位開始宣導，而學校其實也有做一些宣導。也討論到婦女運動，聽說每一個出生的女寶寶，都是婦女運動的當然成員之一，她們有到村落、學校，推動一些計畫。
討論到現代科技、手機等影響，她說Digicel進來真的產生很大的影響，包括導致Vodafone一起削價競爭，而背後也涉及和軍政府利益衝突的情況，她建議臨時軍政府可以當作我撰寫的背景，畢竟這可不是目前看到的書籍的作者做田野時所遭遇的情況，但聽起來其實還是有點人人自危的味道，可能不能太明目張膽的批評吧，畢竟研究許可還是由他們審核呢，希望不要太刁難才好。
傍晚看了一個節目《The Amazing Race》，是兩人一組到十個國家進行一些挑戰和考驗，最快到達目的地和完成任務的小組，可以獲得一百萬美金，過程考驗智慧、耐力和體力。其中有一站就是在台灣喔！可惜我看到的是最後一個關，節目開始時，他們從中正紀念堂出發，前往機場飛到阿拉斯加，看到兩廳院和中正廟，真的是好想念、好想家喔！
最後競爭的三組人馬，一組是華裔的父女，一組是剛在一起的情侶，一組是祖孫檔，爺爺已經69歲了呢！他們在阿拉斯加乘快艇、爬冰山、搭直昇機，真的相當吸引人哪！最後是情侶檔第一個到達！聽到父女檔的爸爸說，雖然我們沒拿到第一，但我得到在女兒心目中第一的位置，真的是金錢換不到的！又讓我開始想起家人啦！
晚上，小鬼們輪流的大哭和尖叫，真的讓人感到情緒浮躁，不太懂為什麼小孩會覺得用哭、叫可以解決問題？大人只會覺得煩躁阿！看到這群小孩的情況，我真的開始好好思考，如果以後我有小孩，我想要如何訓練和教育他們，我可不想我的小孩到三四歲，還喜歡拿奶瓶喝牛奶，沒事就要包尿布。也在與Vuki婆婆聊天的過程，嗅出一點婆媳問題的味道，金錢觀和處事方式的不同，真的可以產生很嚴重的問題呢！戒之、慎之阿！
明天想去USP一趟，去看看Epeli Hau’ofa的告別式，想想我上次還在Ateca舞作的預演會上看到他呢，不過那時就看起來有點憔悴了，人哪。這幾天帶隱形眼鏡真的是超痛苦的，不只是覺得視差不同、東西看起來都變大了，還有眼睛超乾、超容易酸，看不大清楚的問題，不過我戴的時間真的有點太久了，一天至少都超過12小時，難怪眼睛會相當的痛苦，明天要殺去眼鏡行問，三天了耶，會不會修太久了。
在這邊剩下四週，想想真應該要好好的花點氣力和頭腦了。昨天玩具才說，努力點，看有沒有辦法不需要再出田野，就可以完成論文！但我想，應該有點困難，尤其最近天氣又這樣，颱風接二連三不斷的來，一方面是待在村裡不大安全，另一方面是，我不大知道村人在煩惱自己生計的當下，究竟還有多少心力願意協助我呢！其實覺得自己在這個時候做研究，真的有些無知和殘忍，颱風不只威脅他們的居住地，還讓所有的農產品泡湯，而有一年的時間無法撈kai，他們連自己往後的生活該怎麼半，或許都還不知道，我若在沒事在村裡晃來晃去，真的顯得很白目和不體貼吧！一想到這，我就有點不知道該怎樣調適自己做研究的心態，但無論如何，還是要好好做完它！
督促自己每天都要有進度，每天都要思考！！
01/14/09 23:23 ＠Nakasi
到Suva都已經中午了，想一想還是決定今天別去唸書，把該做的事、該寫的信處理好再說，就直接到Prouds吃中餐、用無線網路。回信給Y師後，在離開前收到回信，稍微思考了一下，討論宗教和傳統親屬關係，究竟可以有怎樣的說法，想想就覺得自己看到的，到底可不可以和現有的說法有所不同（想到這，就不禁想到T師的建議，或許現階段無法對現有的理論，有突破性的發現和討論，但可以充實更多的田野材料。），或許不要貪心、躁進，先想想該如何收集更多、更細緻的材料才是。
一直到三點多才離開，本來想去找斐濟官方的2009記事本，但沒找到。坐上回Nakasi的小巴，還沒到塞車時間，真的快很多呢！下車後去採買了一些東西，一到家JJ又站在門口，開心的搶著要提我手中的塑膠袋，而且還挑了最重的那袋，一邊費力要拿起、一邊又無法承受的放在地上的樣子，真是可愛極了！！
下午，坐著繼續跟Vuki的婆婆聊天，跟她說了老師的回信和建議，又繼續討論起下一步想做的方向。她真的很好，以開放的心胸和態度跟我聊，告訴我很多有用的資訊，說村子推行的發展計畫，除了有衛生相關的，也有年輕人相關的，像是教育輟學的孩子，要如何當父母。由於愛滋病開始蔓延，教會的青年團體其實發揮了很大的功效，以往在家中是禁忌的話題，由教會為單位開始宣導，而學校其實也有做一些宣導。也討論到婦女運動，聽說每一個出生的女寶寶，都是婦女運動的當然成員之一，她們有到村落、學校，推動一些計畫。
討論到現代科技、手機等影響，她說Digicel進來真的產生很大的影響，包括導致Vodafone一起削價競爭，而背後也涉及和軍政府利益衝突的情況，她建議臨時軍政府可以當作我撰寫的背景，畢竟這可不是目前看到的書籍的作者做田野時所遭遇的情況，但聽起來其實還是有點人人自危的味道，可能不能太明目張膽的批評吧，畢竟研究許可還是由他們審核呢，希望不要太刁難才好。
傍晚看了一個節目《The Amazing Race》，是兩人一組到十個國家進行一些挑戰和考驗，最快到達目的地和完成任務的小組，可以獲得一百萬美金，過程考驗智慧、耐力和體力。其中有一站就是在台灣喔！可惜我看到的是最後一個關，節目開始時，他們從中正紀念堂出發，前往機場飛到阿拉斯加，看到兩廳院和中正廟，真的是好想念、好想家喔！
最後競爭的三組人馬，一組是華裔的父女，一組是剛在一起的情侶，一組是祖孫檔，爺爺已經69歲了呢！他們在阿拉斯加乘快艇、爬冰山、搭直昇機，真的相當吸引人哪！最後是情侶檔第一個到達！聽到父女檔的爸爸說，雖然我們沒拿到第一，但我得到在女兒心目中第一的位置，真的是金錢換不到的！又讓我開始想起家人啦！
晚上，小鬼們輪流的大哭和尖叫，真的讓人感到情緒浮躁，不太懂為什麼小孩會覺得用哭、叫可以解決問題？大人只會覺得煩躁阿！看到這群小孩的情況，我真的開始好好思考，如果以後我有小孩，我想要如何訓練和教育他們，我可不想我的小孩到三四歲，還喜歡拿奶瓶喝牛奶，沒事就要包尿布。也在與Vuki婆婆聊天的過程，嗅出一點婆媳問題的味道，金錢觀和處事方式的不同，真的可以產生很嚴重的問題呢！戒之、慎之阿！
明天想去USP一趟，去看看Epeli Hau’ofa的告別式，想想我上次還在Ateca舞作的預演會上看到他呢，不過那時就看起來有點憔悴了，人哪。這幾天帶隱形眼鏡真的是超痛苦的，不只是覺得視差不同、東西看起來都變大了，還有眼睛超乾、超容易酸，看不大清楚的問題，不過我戴的時間真的有點太久了，一天至少都超過12小時，難怪眼睛會相當的痛苦，明天要殺去眼鏡行問，三天了耶，會不會修太久了。
在這邊剩下四週，想想真應該要好好的花點氣力和頭腦了。昨天玩具才說，努力點，看有沒有辦法不需要再出田野，就可以完成論文！但我想，應該有點困難，尤其最近天氣又這樣，颱風接二連三不斷的來，一方面是待在村裡不大安全，另一方面是，我不大知道村人在煩惱自己生計的當下，究竟還有多少心力願意協助我呢！其實覺得自己在這個時候做研究，真的有些無知和殘忍，颱風不只威脅他們的居住地，還讓所有的農產品泡湯，而有一年的時間無法撈kai，他們連自己往後的生活該怎麼半，或許都還不知道，我若在沒事在村裡晃來晃去，真的顯得很白目和不體貼吧！一想到這，我就有點不知道該怎樣調適自己做研究的心態，但無論如何，還是要好好做完它！
督促自己每天都要有進度，每天都要思考！！
01/14/09 23:23 ＠Nakasi
20090114
20090113 Back to Library!
早上，Vuki來叫我的時候，雖然覺得應該要勉強自己起床，但一翻身就覺得肚子不大舒服，於是決定不要貿然出門才好，結果又睡到八點半才起床。梳洗完後，Vuki的公公要出門去首都，問我要不要一起出門，我說我想要吃完早餐再說。吃完早餐，收拾一下東西後，九點半才離開。
十點多下了公車，想說為了要上傳檔案，先去網咖把事做完再說，把作業上傳完後，開心的看朋友的來信，也看到Y師的回信，他覺得我寫的比較像是波波搜而非摘要，但我現在還是不大知道該往哪個方向前進，是有想到或許可以從kerekere出發去看人群互動的關係，但又不知道這到底跟我之前看過的斐濟研究有什麼關聯，而且我又不是非常能投入基督教的活動，哎呀呀，僅剩下四週了耶！而且我居然遭逢了四年難得一次的大天災，大雨又從今天開始下了，西部、西北部的城市又淹水了，從電視新聞上看到的畫面，這可不是好玩的事阿！想到只要村裡又要瀕臨淹水，我又無法在那裡自在的待著，就覺得很苦惱阿！
十一點多，再度踏進National Archives，乖乖的把《Pacific Women》斐濟篇看完，有點灰心，因為發現就算是教育、教會，對於女性地位的討論，並沒有太大的新意和意義，感覺就目前所看到、可以做為性別相關的討論，還是相當有限，還在想有什麼可以做的。
中午跟Vuki一起吃飯，聽她說，她之後可能要被借調去災難中心支援，沒有確定的工作時間和事項，接下來又會有兩個颱風，感覺接下來的災情會非常的慘烈。吃完回去時還早，Vuki就帶我去他們在一樓裡面的廚房，雖然門口貼著「Staff only」，但我還是走進去了。廚房裡有三個人在，其中一人問我說台灣現在應該很冷吧，他兩週前才從韓國回來，說那裡真的很冷。另一人則開玩笑的說，我在這裡應該要像斐濟人一樣「吃吃吃！」，我說我可不想回去之後費力減肥。他開玩笑的說：「我們斐濟人什麼都吃！」「就跟華人一樣是嗎？」「是阿！天上飛的除了飛機都吃，地上走的除了汽車、機車都吃，水裡游的也都吃！」「路上走的，包括人嗎？」「是阿，我們的祖先有在吃人阿！」「我知道，在書上有看過。」「聽說滋味還不錯呢！」這我就不敢恭維啦！
繼續啃書，直到三點半多，今天都沒有打瞌睡唷！等Vuki到四點多才下班離開，決定要去看在醫院的Meci，先到了MHCC買了水果和水，之後坐計程車到醫院，會客時間是四點到五點，我們到的時候在十五分鐘就五點啦！進去一開始還找不到Meci，她從淋浴間出來、在走廊上碰到，放了東西、在一旁站著聊了一下，她先生已經在昨天離開了，她說她很想回家，不想待在醫院。問說要待多久，她說不知道，可能要在一兩個星期吧，好像是因為不知道什麼時候會生產，所以最好不要亂走。在醫院很無聊，就只能吃東西、走到走廊上看外面，只能希望她平安順產啦！他們要我等天氣比較好回村子的時候，直接去住Meci家，別再回Ura家，我也還不知道，就私下再問原因吧。
五點多出醫院，後來決定搭計程車回去，已經到了下班塞車時段，尤其是回去的路上會經過施工路段，僅有一個車道可供通行，又必須繞道才能通過，每每經過那段路，都要等很久才行，回到Nakasi都已經六點多。
一起看到新聞，感覺下一個颱風又造成很大的災難，也才知道颱風行進路線，從西北往東南走，到東南邊時又碰上東南信風，颱風又會被吹回來、在侵襲一遍，斐濟所在的位置真的是太剛好了吧。上一次這麼嚴重的水災是四年前，我呢，還真是幸運可以碰到呢。
七點看了Pacific IQ ACTIVE 比賽，就是那種兩隊輪流回答題目，指定回答的答對的話三分，答錯換同組其他人回答，答對的話兩分，如果同一隊兩次機會都沒答對，就換隊回答得一分。今天看的是Samoa對Fiji，感覺要回答這些題目的中學生，真的是要什麼都知道、什麼都涉獵呢！最後是斐濟隊贏得比賽。然後今天學到一個常識，紐約市的暱稱是「大蘋果」！明天則是Samoa對上Tonga。之後看了《Mama Mia》，不知道是不是因為他們白天已經看過，還是對這種歌舞片沒興趣，小鬼們都在外面畫畫、玩樂和吵架。
快九點切回FIJI ONE看《Shortland Street》，我發現我上一次在斐濟時，好像就有看過，這好像是紐西蘭的連續劇，週一到週五每晚半個小時的影集。有時我在想，為什麼影集一天只有半個小時呢？！而其他一個小時的影集，則是一週才有一次，這在台灣根本不可能這麼操作的！那種恐怖的肥皂劇，好歹每天也都要上演個兩個小時，對觀眾而言才夠阿！這樣看電視和影集一方面是想休息，另一方面也想說，可以就此訓練聽力也是不錯的。
要開始訓練自己的思考能力吧！！在這樣下去是不行的！
01/13/09 22:54 @ Nakasi
十點多下了公車，想說為了要上傳檔案，先去網咖把事做完再說，把作業上傳完後，開心的看朋友的來信，也看到Y師的回信，他覺得我寫的比較像是波波搜而非摘要，但我現在還是不大知道該往哪個方向前進，是有想到或許可以從kerekere出發去看人群互動的關係，但又不知道這到底跟我之前看過的斐濟研究有什麼關聯，而且我又不是非常能投入基督教的活動，哎呀呀，僅剩下四週了耶！而且我居然遭逢了四年難得一次的大天災，大雨又從今天開始下了，西部、西北部的城市又淹水了，從電視新聞上看到的畫面，這可不是好玩的事阿！想到只要村裡又要瀕臨淹水，我又無法在那裡自在的待著，就覺得很苦惱阿！
十一點多，再度踏進National Archives，乖乖的把《Pacific Women》斐濟篇看完，有點灰心，因為發現就算是教育、教會，對於女性地位的討論，並沒有太大的新意和意義，感覺就目前所看到、可以做為性別相關的討論，還是相當有限，還在想有什麼可以做的。
中午跟Vuki一起吃飯，聽她說，她之後可能要被借調去災難中心支援，沒有確定的工作時間和事項，接下來又會有兩個颱風，感覺接下來的災情會非常的慘烈。吃完回去時還早，Vuki就帶我去他們在一樓裡面的廚房，雖然門口貼著「Staff only」，但我還是走進去了。廚房裡有三個人在，其中一人問我說台灣現在應該很冷吧，他兩週前才從韓國回來，說那裡真的很冷。另一人則開玩笑的說，我在這裡應該要像斐濟人一樣「吃吃吃！」，我說我可不想回去之後費力減肥。他開玩笑的說：「我們斐濟人什麼都吃！」「就跟華人一樣是嗎？」「是阿！天上飛的除了飛機都吃，地上走的除了汽車、機車都吃，水裡游的也都吃！」「路上走的，包括人嗎？」「是阿，我們的祖先有在吃人阿！」「我知道，在書上有看過。」「聽說滋味還不錯呢！」這我就不敢恭維啦！
繼續啃書，直到三點半多，今天都沒有打瞌睡唷！等Vuki到四點多才下班離開，決定要去看在醫院的Meci，先到了MHCC買了水果和水，之後坐計程車到醫院，會客時間是四點到五點，我們到的時候在十五分鐘就五點啦！進去一開始還找不到Meci，她從淋浴間出來、在走廊上碰到，放了東西、在一旁站著聊了一下，她先生已經在昨天離開了，她說她很想回家，不想待在醫院。問說要待多久，她說不知道，可能要在一兩個星期吧，好像是因為不知道什麼時候會生產，所以最好不要亂走。在醫院很無聊，就只能吃東西、走到走廊上看外面，只能希望她平安順產啦！他們要我等天氣比較好回村子的時候，直接去住Meci家，別再回Ura家，我也還不知道，就私下再問原因吧。
五點多出醫院，後來決定搭計程車回去，已經到了下班塞車時段，尤其是回去的路上會經過施工路段，僅有一個車道可供通行，又必須繞道才能通過，每每經過那段路，都要等很久才行，回到Nakasi都已經六點多。
一起看到新聞，感覺下一個颱風又造成很大的災難，也才知道颱風行進路線，從西北往東南走，到東南邊時又碰上東南信風，颱風又會被吹回來、在侵襲一遍，斐濟所在的位置真的是太剛好了吧。上一次這麼嚴重的水災是四年前，我呢，還真是幸運可以碰到呢。
七點看了Pacific IQ ACTIVE 比賽，就是那種兩隊輪流回答題目，指定回答的答對的話三分，答錯換同組其他人回答，答對的話兩分，如果同一隊兩次機會都沒答對，就換隊回答得一分。今天看的是Samoa對Fiji，感覺要回答這些題目的中學生，真的是要什麼都知道、什麼都涉獵呢！最後是斐濟隊贏得比賽。然後今天學到一個常識，紐約市的暱稱是「大蘋果」！明天則是Samoa對上Tonga。之後看了《Mama Mia》，不知道是不是因為他們白天已經看過，還是對這種歌舞片沒興趣，小鬼們都在外面畫畫、玩樂和吵架。
快九點切回FIJI ONE看《Shortland Street》，我發現我上一次在斐濟時，好像就有看過，這好像是紐西蘭的連續劇，週一到週五每晚半個小時的影集。有時我在想，為什麼影集一天只有半個小時呢？！而其他一個小時的影集，則是一週才有一次，這在台灣根本不可能這麼操作的！那種恐怖的肥皂劇，好歹每天也都要上演個兩個小時，對觀眾而言才夠阿！這樣看電視和影集一方面是想休息，另一方面也想說，可以就此訓練聽力也是不錯的。
要開始訓練自己的思考能力吧！！在這樣下去是不行的！
01/13/09 22:54 @ Nakasi
20090112 Connecting！
昨天又是寫日記寫到一半就睡著了。早上六點多Vuki來叫我，我們兩個人都很想睡，我決定還是別去圖書館睡覺，因此跟她說，我晚點起床後在決定幾點要出門。睡到八點，盥洗完後，先回來把昨天的日記寫完後，彷彿讓昨天的經歷有個句點，我才有辦法繼續今天該做的事。
九點多出去吃早餐，跟Vuki的婆婆聊了很久，她問我在村子的經驗，以及是否有未解的疑惑。跟她說了住在村子裡的情況，以及Ura他們家的狀況，還有目前想到可以做的方向。她也跟我提到她自己的村子，村長好像是之前的教育部長吧，而且是個女性！！她推動了許多發展計畫，改造村子。而村中大約有十多個教派，今年八月會主辦Methodist教會的大型會議，每一戶人家都要準備一千個芋頭、幾隻豬等，來籌辦這個會議。聽到的時候，真的好心動、好想去看看喔，但得知村子在Rewa三角洲，想必現在正在大淹水，而且是只要有大雨就一定會淹水，感覺實在是太不安全了，或許就下一次來有幸碰到會議時間，去瞧瞧就好。
現在回想為什麼她會問我這個問題，然後我為什麼會覺得沒有疑惑呢，是不是因為我還不夠打開心胸去體會？還是我視一切為理所當然？總覺得自己這兩週的心態，一方面是讓自己更認識村人的生活，另一方面也讓自己從中去找可能的問題和方向，想要多知道一些，但又礙於精神狀況不是非常好，常常想睡覺或覺得很懶，或許是因為這樣，所以才沒有認真去想吧。抑或是知道因為跟村人還不是非常熟，看到的很多事物可能只是單一面向的，或者說是他們選擇要讓我看到的樣子。
其實之前在問人的時候，一直想到馨儀提過有位研究者在Pohnpei的情況，之前作研究時，村人選擇性的告知，以至於在研究做完再回到田野地，發現之前寫的是錯的。或許這就是為什麼田野必須是長期的，因為建立關係的時間若不夠久，很多東西是問不出來的，或者說是很難判斷真偽吧。有時也在想，為什麼他們要幫我、相信我呢；或者換個角度想，為什麼我可以相信他們告訴我的事呢，但牽扯到人際關係的事或許就是這樣，必須先掏心掏肺，然後抱著人家有可能以同等態度回報的希望，但不能去強求。
十點多，開始試圖寫摘要，增增減減的好不容易寫到快兩百字，就已經寫不下去了。收好東西準備出門時，就已經快十一點半啦。十二點多到了Suva，想說換個地方吃東西好，就決定到HMCC的美食區覓食，發現份量比Central Cuisine少、又比較貴，下一次應該會回去Central Cuisine吧。中午，Meci打電話來，說她還在醫院，一切都還好，問我在做什麼、一切都好嗎等等，跟她說之後會跟Vuki一起去看她。
吃完後，轉往Prouds二樓的咖啡店，開始享受無線上網，連結台灣的世界。好不容易能跟玩具自在的交談，但因為愚笨忘記帶耳機，周遭的聲音又多又雜，想好好聊天也有點困難。這是出門以來，第一次可以好好的上bbs呢！處理完該做的事、做完想做的事之後，想一想還是去修眼鏡，到了對面的Optimist，今天修眼鏡的師父有在，他說可能要把兩邊的耳架都換掉，這樣才會平衡，哎呀呀，一副眼鏡配好到現在不過一年多一點，就已經發生過兩次問題，實在是很糟！上一次是在夏威夷，左方鼻翼上的墊片在洗澡時不翼而飛，只好乖乖花錢給人換；這次是耳架脫離，又不知道要花多少錢了。因為修理要兩三天，所以我只好問說有沒有拋棄式隱形眼鏡，日拋的一包要一百多斐濟幣，而且不分開賣，真的是太貴了！！只好退而求其次買月拋，快三十元，但因為沒有隱形眼鏡盒，又多花了十五元買清洗液，因為裡面有附小盒子。想想真是划不來，因為忘記帶備用眼鏡，以至於花這些冤枉錢，下次一定要記得！！
四點多不到，看天色又快要下雨了，快步的走到小巴站等車，上車後，半個多小時就下車了。先轉去超市買點東西，買水、泡麵、奶油、果醬、洗衣粉等東西，想說人家讓我免費借住，還是要有點回饋吧。想了想還是沒買小鬼們喜歡的飲料，因為實在是太不健康了。回到家，Atu在門口看到就幫我把東西提進去，JJ看到時興奮的抓住我手上的袋子，想說裡面是不是有他要、喜歡的東西，真是太精明的小孩了。
傍晚，把服務課該繳交的作業都弄完。快七點出房門想說要吃晚餐，Vuki說她想要現在去看Meci，我說我也想去，但請等我先吃完晚餐。後來決定明天中午休息時間在一起去看她，邊吃飯她邊跟我聊到，她今天很不爽她未婚夫一直東問西問的情況，想想這樣遠距的未婚夫妻也真是辛苦，後來才知道原來男方有「出軌」的紀錄。想想也真神奇，Vuki跟我從完全不認識，到因為收留我在她家，有機會一起聊天，到她願意跟我分享這些事，真的很神奇吧，能因此而認識不同國籍的朋友，也很難得吧。
晚飯完就是電視時間，總算是知道Monika喜歡的Shortland Street是哪部影集了，我去年在Ravuvu家借住時有看耶，好像是紐西蘭來的。這是週一到週五每天都有半個小時的影集，有些是一週只有一次的節目，像是豆豆先生好像只有週四才有。邊看電視也看到他們的廣告，真的無所不包耶，除了賣東西之外，連USP的系所招生的廣告都有，或許因為唯一的無線電台，所以有許多不同的功能吧？！
氣象報告說又會有連日大雨，這下村子要不淹水應該也很難吧，只希望村內的情況一切都安好！明天要好好開始下一個階段的工作了，加油！！！
01/12/09 22:27 @ Nakasi
九點多出去吃早餐，跟Vuki的婆婆聊了很久，她問我在村子的經驗，以及是否有未解的疑惑。跟她說了住在村子裡的情況，以及Ura他們家的狀況，還有目前想到可以做的方向。她也跟我提到她自己的村子，村長好像是之前的教育部長吧，而且是個女性！！她推動了許多發展計畫，改造村子。而村中大約有十多個教派，今年八月會主辦Methodist教會的大型會議，每一戶人家都要準備一千個芋頭、幾隻豬等，來籌辦這個會議。聽到的時候，真的好心動、好想去看看喔，但得知村子在Rewa三角洲，想必現在正在大淹水，而且是只要有大雨就一定會淹水，感覺實在是太不安全了，或許就下一次來有幸碰到會議時間，去瞧瞧就好。
現在回想為什麼她會問我這個問題，然後我為什麼會覺得沒有疑惑呢，是不是因為我還不夠打開心胸去體會？還是我視一切為理所當然？總覺得自己這兩週的心態，一方面是讓自己更認識村人的生活，另一方面也讓自己從中去找可能的問題和方向，想要多知道一些，但又礙於精神狀況不是非常好，常常想睡覺或覺得很懶，或許是因為這樣，所以才沒有認真去想吧。抑或是知道因為跟村人還不是非常熟，看到的很多事物可能只是單一面向的，或者說是他們選擇要讓我看到的樣子。
其實之前在問人的時候，一直想到馨儀提過有位研究者在Pohnpei的情況，之前作研究時，村人選擇性的告知，以至於在研究做完再回到田野地，發現之前寫的是錯的。或許這就是為什麼田野必須是長期的，因為建立關係的時間若不夠久，很多東西是問不出來的，或者說是很難判斷真偽吧。有時也在想，為什麼他們要幫我、相信我呢；或者換個角度想，為什麼我可以相信他們告訴我的事呢，但牽扯到人際關係的事或許就是這樣，必須先掏心掏肺，然後抱著人家有可能以同等態度回報的希望，但不能去強求。
十點多，開始試圖寫摘要，增增減減的好不容易寫到快兩百字，就已經寫不下去了。收好東西準備出門時，就已經快十一點半啦。十二點多到了Suva，想說換個地方吃東西好，就決定到HMCC的美食區覓食，發現份量比Central Cuisine少、又比較貴，下一次應該會回去Central Cuisine吧。中午，Meci打電話來，說她還在醫院，一切都還好，問我在做什麼、一切都好嗎等等，跟她說之後會跟Vuki一起去看她。
吃完後，轉往Prouds二樓的咖啡店，開始享受無線上網，連結台灣的世界。好不容易能跟玩具自在的交談，但因為愚笨忘記帶耳機，周遭的聲音又多又雜，想好好聊天也有點困難。這是出門以來，第一次可以好好的上bbs呢！處理完該做的事、做完想做的事之後，想一想還是去修眼鏡，到了對面的Optimist，今天修眼鏡的師父有在，他說可能要把兩邊的耳架都換掉，這樣才會平衡，哎呀呀，一副眼鏡配好到現在不過一年多一點，就已經發生過兩次問題，實在是很糟！上一次是在夏威夷，左方鼻翼上的墊片在洗澡時不翼而飛，只好乖乖花錢給人換；這次是耳架脫離，又不知道要花多少錢了。因為修理要兩三天，所以我只好問說有沒有拋棄式隱形眼鏡，日拋的一包要一百多斐濟幣，而且不分開賣，真的是太貴了！！只好退而求其次買月拋，快三十元，但因為沒有隱形眼鏡盒，又多花了十五元買清洗液，因為裡面有附小盒子。想想真是划不來，因為忘記帶備用眼鏡，以至於花這些冤枉錢，下次一定要記得！！
四點多不到，看天色又快要下雨了，快步的走到小巴站等車，上車後，半個多小時就下車了。先轉去超市買點東西，買水、泡麵、奶油、果醬、洗衣粉等東西，想說人家讓我免費借住，還是要有點回饋吧。想了想還是沒買小鬼們喜歡的飲料，因為實在是太不健康了。回到家，Atu在門口看到就幫我把東西提進去，JJ看到時興奮的抓住我手上的袋子，想說裡面是不是有他要、喜歡的東西，真是太精明的小孩了。
傍晚，把服務課該繳交的作業都弄完。快七點出房門想說要吃晚餐，Vuki說她想要現在去看Meci，我說我也想去，但請等我先吃完晚餐。後來決定明天中午休息時間在一起去看她，邊吃飯她邊跟我聊到，她今天很不爽她未婚夫一直東問西問的情況，想想這樣遠距的未婚夫妻也真是辛苦，後來才知道原來男方有「出軌」的紀錄。想想也真神奇，Vuki跟我從完全不認識，到因為收留我在她家，有機會一起聊天，到她願意跟我分享這些事，真的很神奇吧，能因此而認識不同國籍的朋友，也很難得吧。
晚飯完就是電視時間，總算是知道Monika喜歡的Shortland Street是哪部影集了，我去年在Ravuvu家借住時有看耶，好像是紐西蘭來的。這是週一到週五每天都有半個小時的影集，有些是一週只有一次的節目，像是豆豆先生好像只有週四才有。邊看電視也看到他們的廣告，真的無所不包耶，除了賣東西之外，連USP的系所招生的廣告都有，或許因為唯一的無線電台，所以有許多不同的功能吧？！
氣象報告說又會有連日大雨，這下村子要不淹水應該也很難吧，只希望村內的情況一切都安好！明天要好好開始下一個階段的工作了，加油！！！
01/12/09 22:27 @ Nakasi
20090112
20090111 The Flood is Coming!!
早上兩點多，Bale就起床了，查看水位、跟Mere交換意見，於是我也就一路睡睡醒醒到七點，夜裡雨一直下，河水也不斷的高漲，等到起床時，連外道路已經被水淹沒，公車也停駛了，意思是想走也走不了了。Meci來問我的狀況，我們都很想要馬上走，但男人們說，水流如此的湍急，沒有人願意開船的。後來打給Vuki，她對於在家中的男人感到很不滿，要我東西收一收搬到Meci家去。
想一想既然一時刻半也不能做什麼，Meci問我要不要去看村子後面淹水的情況，就一起往後走了。一看才發現，Titilia家後面還有幾戶人家，本來只是小小的支流，現在卻整個滿出來氾濫了。走回來坐在Meci家前面，看到村中的草皮上搭建的棚屋，已被村中的男人給拆了，Meci說他們會把波浪板和木頭搭建在山坡上放東西之類的。於是就看著眼前的棚屋被拆光，然後村人一一開始打包、把家中值錢的東西搬往在高處的村人家中，眼前的景色真的有些荒謬，豬隻在空地上跑來跑去，忙著搬東西的人搬東西，在晒衣服的還是大有人在。從中可以看出他們覺得什麼東西是重要的、不能被水淹的，是撤退時要先搬移的東西，多數是現代的電器用品，像是冰箱、電視、DVD，還有人搬走小耳朵，其他像是毯子、枕頭和衣服等，就比較少看到。
坐一下就決定要會去收拾東西，回到家時Bale看我收完東西後，也開始收拾東西，把娃娃塞到空的洗衣機中，把毯子枕頭裝袋，也包了一大袋的衣服。Ura問我要去哪裡，我說要去Meci家避大水，他問我說，現在外面一堆男生在那邊笑鬧，當他們看到我拖著行李，不知道會不會說他的閒話，想說這個住在他加的女生到底要去哪。我一聽有點火，想說明明住的房子就是離河最近的地方，我可不想要等到水淹上來、開始下起雨的時候，才急急忙忙的撤退，Bale也在旁邊幫腔說，就說你怕大水來就好了，別管這麼多。後來想一想還是顧一下Ura的面子好了，在Meci打電話跟我說我可以把東西拿去她家時，還說我等圍在外面的村人走了之後再說。
到了Meci家才知道她母親在打掃房間要讓我住，突然覺得非常的不好意思，我本來想說只是來暫住一晚，等明天水一退就走，沒想到他們居然在整理房間要讓我久住？！而且空出來的還是套房那種，連衛浴設備都有的房間，這明明就是她父親從英國回來住的房間，但他們堅持我就把東西放在那一間，看是要休息還是怎樣都好。
Meci的父母是覺得生命安全最重要，保住生命、什麼東西再賺、再買就有了，不需要打包。我是漸漸的不擔心自己的情況，反正東西不要淋濕、弄壞就好了，但越來越擔心Meci的狀況，她從早上回來之後，就開始說她開始覺得痛了，連要站起來都要非常的費力，很擔心萬一她在村內陣痛，我可不知道該怎麼幫她才好，一開始他們是安慰我說，村子裡是有護士的，而Monika的婆婆算是助產士，對於處理這樣的事是有經驗的，要我不用擔心。
近十點，上教堂的鼓聲響起，本來有想要跟去Methodist教堂看一看的，但實在是很累，在房間聽一下他們的唱詩班唱歌，不知不覺的就睡著了。十一點多就被Monika兒子的哭聲吵醒，坐一下就到了中餐時間，吃了芋頭、泡麵、蛋和茄子。
飯後，到村後面的一戶人家坐，主人拿出兒子參加2006南島文化節的照片，翻一翻看到唯一知道的人就是台東的鄺縣長，也看到那魯灣大飯店的照片，而相簿店就是在正氣路上的柯達，不看還好，一看之後真的有點想家，開玩笑的跟主人說，看了之後會有思鄉之情，她就笑著說，就是因為知道你看了可能會想家，所以才沒有一開始就叫你來我家看阿！
主人在農業試驗所一類的地方工作，在房子下方有一塊試驗田，種了好幾種不同的水果，但早已被大水淹沒，他拿出某種水果說要請我吃，我只拍了張照片、沒敢拿來吃。之後兒子回來，跟我聊了一些台灣的事，他說他們抵達台灣和離開台灣時都遇到颱風，被詢問從台北到台東是要坐飛機、火車還是巴士，他們開心的選擇要坐巴士，問他有沒有在車上唱歌，他說有！才知道他好像是在某個機構教音樂、自己也有在練樂器，他說能去台灣，是因為他們的團隊，贏得在Suva舉辦的meke dance比賽，所以他們獲選為斐濟代表到台灣去。他去年年中才去美屬薩摩亞參加Pacific Art Festival呢，而今年則是要去New Caledonia，想一想能這樣真好，能夠代表自己的國家到處去表演，可以見識不同的國度和文化。
近兩點，決定要回去，果然之前走來的路，有些地方已經被水淹過去了，一旁的住家，從剛剛來的時候，還離水有一小截，到已經開始打掃家裏，把積水掃出去的地步，總之，河水仍不斷的升高。下午睡了半個小時，這回是被Lena的哭聲吵醒，實在是很疲憊。
三點多洗了澡，下午的天氣越來越熱，太陽也稍稍的探出頭來，坐在外面跟Lo和Monika（29歲）聊天，問她是否曾經歷過這樣的大水，她說只有一次，加上這次就是第二次。我聽到之後，真不知道該不該說自己真是幸運，居然可以躬逢其盛，經歷這數年難得一見的奇景。
四點，Meci的媽媽打電話報警，請求派人來送Meci到醫院，我在一旁聽到整個很擔心，Meci的媽媽是說，趁天還沒黑之前趕快請求支援會比較安全，要我屆時也一起離開。就在等待的時間，我出去看了一下，也回去跟Bale他們說我要離開的事，一進門才發現有很多人在客廳裡，東西也被清的差不多，Meci的伯伯是在問我們要如何出去，跟他們說已經報警了，他們才說也好。Bale比較介意的是，當我回來時會不會還跟他們一起住，我說我要再跟Vuki討論。Meci的母親是要我下次去村子，直接住在她家。
坐在洗衣間的椅子上邊跟Meci聊天邊等，到了六點才被叫去吃roti當晚餐，結果才吃到一半，就聽到汽艇到達的聲音，匆匆進房背了行李就往外面走，他們一看到我也要坐船，還問說我會不會游泳。回頭一看，超多人站在community hall裡面跟我揮手道別，把握機會拍了幾張從河面看岸上淹水情況的照片，以一種詭異的英雄式姿態，離開了村子。
沿途，看著前一天才經過的道路，很多地方早已被水淹沒，許多人因為無事可做，就跑到河邊觀察河水的情況，在船上的大哥們也開心的跟岸上的人揮揮手。坐在快艇上，我不禁在想，我生平還沒接受過這樣的待遇呢，還動用警方的資源帶我出村，該怎麼跟爸媽和老師說這趟旅程呢？！
35分鐘之後就到了Nausori，橋上和道路的兩旁滿滿的人，Meci也說這些人應該沒看過Rewa河漲成這樣。一同坐上往Suva的小巴，看著夕陽西下。我在Nakasi下車，Vuki和Junior出來幫我一起拿行李，Vuki一看到我就給了我一個紮實的擁抱，說她要看村裡的照片。進了家門後放了行李，她們就開始看照片，嘖嘖驚嘆村中的情況，也跟Vuki的婆婆聊了一下村中的情況，她正在做衣服要給她的女兒，她說如果自己會做衣服，就會覺得為什麼要花錢在外面買，她的手藝真是巧呢！
八點多吃了兩片土司，在房間整理一下、寫日記，寫著寫著，又睡著了。這一天，真的是很難忘阿！很希望Meci和她的寶寶都沒事，真的是感到既抱歉又感謝，因為我說要多留在村子一週，所以Meci沒在星期六離開村子，而到了要打電話請求警方支援的地步，想我在等待時還問他們，斐濟的警方救援制度完備、可以信任嗎？他們說沒問題，24小時以內一定會派人救援的。幸好，一切平安的到達Nausori，只希望村中的大水不要再漲上來了。
01/12/09 9:00 @ Nakasi
想一想既然一時刻半也不能做什麼，Meci問我要不要去看村子後面淹水的情況，就一起往後走了。一看才發現，Titilia家後面還有幾戶人家，本來只是小小的支流，現在卻整個滿出來氾濫了。走回來坐在Meci家前面，看到村中的草皮上搭建的棚屋，已被村中的男人給拆了，Meci說他們會把波浪板和木頭搭建在山坡上放東西之類的。於是就看著眼前的棚屋被拆光，然後村人一一開始打包、把家中值錢的東西搬往在高處的村人家中，眼前的景色真的有些荒謬，豬隻在空地上跑來跑去，忙著搬東西的人搬東西，在晒衣服的還是大有人在。從中可以看出他們覺得什麼東西是重要的、不能被水淹的，是撤退時要先搬移的東西，多數是現代的電器用品，像是冰箱、電視、DVD，還有人搬走小耳朵，其他像是毯子、枕頭和衣服等，就比較少看到。
坐一下就決定要會去收拾東西，回到家時Bale看我收完東西後，也開始收拾東西，把娃娃塞到空的洗衣機中，把毯子枕頭裝袋，也包了一大袋的衣服。Ura問我要去哪裡，我說要去Meci家避大水，他問我說，現在外面一堆男生在那邊笑鬧，當他們看到我拖著行李，不知道會不會說他的閒話，想說這個住在他加的女生到底要去哪。我一聽有點火，想說明明住的房子就是離河最近的地方，我可不想要等到水淹上來、開始下起雨的時候，才急急忙忙的撤退，Bale也在旁邊幫腔說，就說你怕大水來就好了，別管這麼多。後來想一想還是顧一下Ura的面子好了，在Meci打電話跟我說我可以把東西拿去她家時，還說我等圍在外面的村人走了之後再說。
到了Meci家才知道她母親在打掃房間要讓我住，突然覺得非常的不好意思，我本來想說只是來暫住一晚，等明天水一退就走，沒想到他們居然在整理房間要讓我久住？！而且空出來的還是套房那種，連衛浴設備都有的房間，這明明就是她父親從英國回來住的房間，但他們堅持我就把東西放在那一間，看是要休息還是怎樣都好。
Meci的父母是覺得生命安全最重要，保住生命、什麼東西再賺、再買就有了，不需要打包。我是漸漸的不擔心自己的情況，反正東西不要淋濕、弄壞就好了，但越來越擔心Meci的狀況，她從早上回來之後，就開始說她開始覺得痛了，連要站起來都要非常的費力，很擔心萬一她在村內陣痛，我可不知道該怎麼幫她才好，一開始他們是安慰我說，村子裡是有護士的，而Monika的婆婆算是助產士，對於處理這樣的事是有經驗的，要我不用擔心。
近十點，上教堂的鼓聲響起，本來有想要跟去Methodist教堂看一看的，但實在是很累，在房間聽一下他們的唱詩班唱歌，不知不覺的就睡著了。十一點多就被Monika兒子的哭聲吵醒，坐一下就到了中餐時間，吃了芋頭、泡麵、蛋和茄子。
飯後，到村後面的一戶人家坐，主人拿出兒子參加2006南島文化節的照片，翻一翻看到唯一知道的人就是台東的鄺縣長，也看到那魯灣大飯店的照片，而相簿店就是在正氣路上的柯達，不看還好，一看之後真的有點想家，開玩笑的跟主人說，看了之後會有思鄉之情，她就笑著說，就是因為知道你看了可能會想家，所以才沒有一開始就叫你來我家看阿！
主人在農業試驗所一類的地方工作，在房子下方有一塊試驗田，種了好幾種不同的水果，但早已被大水淹沒，他拿出某種水果說要請我吃，我只拍了張照片、沒敢拿來吃。之後兒子回來，跟我聊了一些台灣的事，他說他們抵達台灣和離開台灣時都遇到颱風，被詢問從台北到台東是要坐飛機、火車還是巴士，他們開心的選擇要坐巴士，問他有沒有在車上唱歌，他說有！才知道他好像是在某個機構教音樂、自己也有在練樂器，他說能去台灣，是因為他們的團隊，贏得在Suva舉辦的meke dance比賽，所以他們獲選為斐濟代表到台灣去。他去年年中才去美屬薩摩亞參加Pacific Art Festival呢，而今年則是要去New Caledonia，想一想能這樣真好，能夠代表自己的國家到處去表演，可以見識不同的國度和文化。
近兩點，決定要回去，果然之前走來的路，有些地方已經被水淹過去了，一旁的住家，從剛剛來的時候，還離水有一小截，到已經開始打掃家裏，把積水掃出去的地步，總之，河水仍不斷的升高。下午睡了半個小時，這回是被Lena的哭聲吵醒，實在是很疲憊。
三點多洗了澡，下午的天氣越來越熱，太陽也稍稍的探出頭來，坐在外面跟Lo和Monika（29歲）聊天，問她是否曾經歷過這樣的大水，她說只有一次，加上這次就是第二次。我聽到之後，真不知道該不該說自己真是幸運，居然可以躬逢其盛，經歷這數年難得一見的奇景。
四點，Meci的媽媽打電話報警，請求派人來送Meci到醫院，我在一旁聽到整個很擔心，Meci的媽媽是說，趁天還沒黑之前趕快請求支援會比較安全，要我屆時也一起離開。就在等待的時間，我出去看了一下，也回去跟Bale他們說我要離開的事，一進門才發現有很多人在客廳裡，東西也被清的差不多，Meci的伯伯是在問我們要如何出去，跟他們說已經報警了，他們才說也好。Bale比較介意的是，當我回來時會不會還跟他們一起住，我說我要再跟Vuki討論。Meci的母親是要我下次去村子，直接住在她家。
坐在洗衣間的椅子上邊跟Meci聊天邊等，到了六點才被叫去吃roti當晚餐，結果才吃到一半，就聽到汽艇到達的聲音，匆匆進房背了行李就往外面走，他們一看到我也要坐船，還問說我會不會游泳。回頭一看，超多人站在community hall裡面跟我揮手道別，把握機會拍了幾張從河面看岸上淹水情況的照片，以一種詭異的英雄式姿態，離開了村子。
沿途，看著前一天才經過的道路，很多地方早已被水淹沒，許多人因為無事可做，就跑到河邊觀察河水的情況，在船上的大哥們也開心的跟岸上的人揮揮手。坐在快艇上，我不禁在想，我生平還沒接受過這樣的待遇呢，還動用警方的資源帶我出村，該怎麼跟爸媽和老師說這趟旅程呢？！
35分鐘之後就到了Nausori，橋上和道路的兩旁滿滿的人，Meci也說這些人應該沒看過Rewa河漲成這樣。一同坐上往Suva的小巴，看著夕陽西下。我在Nakasi下車，Vuki和Junior出來幫我一起拿行李，Vuki一看到我就給了我一個紮實的擁抱，說她要看村裡的照片。進了家門後放了行李，她們就開始看照片，嘖嘖驚嘆村中的情況，也跟Vuki的婆婆聊了一下村中的情況，她正在做衣服要給她的女兒，她說如果自己會做衣服，就會覺得為什麼要花錢在外面買，她的手藝真是巧呢！
八點多吃了兩片土司，在房間整理一下、寫日記，寫著寫著，又睡著了。這一天，真的是很難忘阿！很希望Meci和她的寶寶都沒事，真的是感到既抱歉又感謝，因為我說要多留在村子一週，所以Meci沒在星期六離開村子，而到了要打電話請求警方支援的地步，想我在等待時還問他們，斐濟的警方救援制度完備、可以信任嗎？他們說沒問題，24小時以內一定會派人救援的。幸好，一切平安的到達Nausori，只希望村中的大水不要再漲上來了。
01/12/09 9:00 @ Nakasi
20090110 Another Raining Day
早上三點半不到Ura就來叫Bale起床了，我就一路睡睡醒醒的到六點半才起床。昨晚有個村中的婦人來拜託Bale幫他賣kai，因此說好跟Bale一起在七點的時候出門搭公車。走出去時，原本走的路好大一半都已經被水淹沒，在路旁等汽船，載到商店那邊Tailele等公車，到了才知道
公車已經走了，下一班還有的等。
跟印度商店的老闆聊天，他跟我說有些台製的東西，品質不是很好、用不久，我就在想現在他們生活會用得到的東西，哪有什麼是台製的？！他一這樣講我就不是很想要再跟他聊，於是問Bale對面的麵包店有沒有賣小麵包，因為早上匆匆出門，只裝了壺水，什麼東西都沒吃。在那邊吃了小圓麵包夾奶油，聊了一下，快八點才有小巴要前往Nausori。
到了Nausori就已經八點四十了，東西放下之後，Bale帶我去車站坐車到Suva。途中經過修路的那段道路時，真的是等了很久，窗外下著雨、車內的空氣也很不好，久了真的會暈車吧。到了Suva後發現Prouds週六有開，但我沒帶電腦出門，所以就直接去網咖啦！到網咖前還去問了一下眼鏡行，能不能幫我修眼鏡，但他們說只有週一到週五有在修理，週六只有半天、不修東西，而且修一次要25 FJD，我想說就先用膠帶黏一黏就好了、湊合著用。
在網咖，打開信箱發現爸寄來的信，雖然只有短短三行，但我看到時，簡直是快飆淚了，他說他有收到我的簡訊，本來想要回撥電話，被我妹笑說這會變成漫遊會很貴，呵呵，真是可愛的爸爸。處理完服務課的事情之後，想說來看一下bbs好了，就把一些想看的文章轉到信箱再看，發現一些有趣的東西！收信、寫信、上傳日記，趕在十一點半離開網咖，想說買完中餐要在12點前上車，這樣才會來得及在一點前，回到Nausori跟Bale碰面，想一想又去了Central Cuisine買中餐，快12點還沒什麼客人，結帳的印度女生問我是不是華人，我說是，拿外帶餐盒給我的是一個華人，跟他說：「謝謝！」，他也回我謝謝。問他能不能給我餐具時，他說：「要叉子還是杓子？」這個是北方人的用法吧？！
坐上小巴回Nausori，又卡在修路的地方很久，經過時發現只有一線道，因此兩個方向要輪流行駛，所以才會停很久還無法前進。到了Nausori市場時，Bale還在、連Ura都在，她看到我後，決定把kai收一收，說她下週一再來賣，今天真的很多攤在賣。收完後買了青菜，轉往超市採買麵粉、糖、奶油、泡麵等一類的東西後，在往公車站的路上買了麵包，在等過馬路時，發現公車剛走。
等公車時，碰到Meci的父親，也剛從超市採買出來等公車。寒暄完後，我說我要去用電話卡，打電話回家，居然沒有人在家，只好打爸的手機，跟他講了這邊颱風的事，他還有點驚訝斐濟有颱風。他說這兩天台灣很冷，他就只有看奶奶一下，沒有要把奶奶帶回家的意思。
等阿等的過了兩點半公車都沒來，Ura就說他要去找貨車來載我們和東西回去，結果找來的是一輛小巴，雖然是比巴士快到村子，但是一趟卻要20 FJD，難怪車叫來了，Ura卻不見人影，我想了想是人家陪我採買，就幫忙付了Bale的錢。今天早上也聽說，像這個樣子的大水，村子會一年無法撈kai，想應該是都被大水沖走了，也沒有東西可以撈。這麼想就覺得，天哪，這一年才剛開始，下下週就是學校開學了，他們要怎麼繳小孩的學費阿，往後的生活想必會很苦。
下了小巴，看到Ura的媽媽，坐的小船是由Ura的媽媽掌舵的。回到村子，發現水淹到的地方比早上還高，到家後，發現Peni一家人都在，好像一起在看電影之類的。中午買的東西，也是到了三點半多才開始吃，吃的時候Tave又在旁邊看，因此Bale就又給了小妹妹東西吃。吃完整理一下東西，就去洗澡了，洗完澡在房間看我的精神食糧—朋友寫給我的信。
五點半多，Meci來問我的情況，她說早上她9點來的時候發現我不在，Qalo跟她說我包袱款款走人了，但她說她沒聽我說，頓時覺得有點抱歉，應該早點跟他說的，這樣她就不用擔心還多跑一趟。
六點多，被叫出來客廳，有客人Sai來，她是Delaidamanu村的人，要等隔天早上第一班公車，拿叔叔托她帶進村的東西，因此晚上會睡在此。一邊看動作片Snatch一邊被Ura不斷的問說我到底是否要離開村子，因為大水不斷的淹上來，而Meci有可能很快就要去Suva待產了，他們在擔心沒有人陪我去訪問村人，問說為什麼我不就再留一週，把問題問完、一切就結束，我就可以走人了。坦白說我被問的很火，一方面是因為我還沒問Meci意見和狀況，另一方面是，要解釋到讓村人了解我做研究並不是問完問題就好了，很重要的一部分，是要待在村中觀察村人的生活。聽他們這麼說，我就不自覺感覺是否我為他們的生活添了很多麻煩，Ura是說不會，但他又說因為我是很重要的客人，所以怠慢不得之類的話，讓我覺得很過意不去。而我又還沒去問Meci及她父母的意見，我實在也不知道要怎麼回答Ura一連串的逼問，整個就有點大聲的說，可以請你等我問完Meci的意見再答覆你嗎，我知道你在擔心我，但不是所有事情都要在當下即刻得到答覆，可以請你等一下嗎？Bale在廚房煮晚餐，聽到我和Ura在客廳這樣講話，她很緊張、很怕我想走是因為我很生氣，我說不是、請她放心。
晚飯後就去找Meci，決定隔天早上就一起搭巴士離開村子，因為她父母也很擔心她隨時有可能會生產。問說如果她不能陪我問問題，誰可以當我的翻譯，她說她的母親可以幫我，於是就這樣決定了，我回鎮上一週，去找點資料、思考一下研究的方向，隔一週再回村子。
八點半之後，就開始斷電一下又復電，九點多回到家，藉口說很累就躲到房間，Bale隨後來睡覺時，就在說明天我就不在村子之類的話，其實真的很感謝她，她真的是一個任勞任怨的優良婦女典範，而這幾天常常一起聊天，Bale也就很喜歡叫我出去、坐在客廳說說話，想一想也真為她的真性情而感動。
十一點多，又不支睡著。夜裡，雨一直下。
01/11/09 21:11 @ Nakasi
公車已經走了，下一班還有的等。
跟印度商店的老闆聊天，他跟我說有些台製的東西，品質不是很好、用不久，我就在想現在他們生活會用得到的東西，哪有什麼是台製的？！他一這樣講我就不是很想要再跟他聊，於是問Bale對面的麵包店有沒有賣小麵包，因為早上匆匆出門，只裝了壺水，什麼東西都沒吃。在那邊吃了小圓麵包夾奶油，聊了一下，快八點才有小巴要前往Nausori。
到了Nausori就已經八點四十了，東西放下之後，Bale帶我去車站坐車到Suva。途中經過修路的那段道路時，真的是等了很久，窗外下著雨、車內的空氣也很不好，久了真的會暈車吧。到了Suva後發現Prouds週六有開，但我沒帶電腦出門，所以就直接去網咖啦！到網咖前還去問了一下眼鏡行，能不能幫我修眼鏡，但他們說只有週一到週五有在修理，週六只有半天、不修東西，而且修一次要25 FJD，我想說就先用膠帶黏一黏就好了、湊合著用。
在網咖，打開信箱發現爸寄來的信，雖然只有短短三行，但我看到時，簡直是快飆淚了，他說他有收到我的簡訊，本來想要回撥電話，被我妹笑說這會變成漫遊會很貴，呵呵，真是可愛的爸爸。處理完服務課的事情之後，想說來看一下bbs好了，就把一些想看的文章轉到信箱再看，發現一些有趣的東西！收信、寫信、上傳日記，趕在十一點半離開網咖，想說買完中餐要在12點前上車，這樣才會來得及在一點前，回到Nausori跟Bale碰面，想一想又去了Central Cuisine買中餐，快12點還沒什麼客人，結帳的印度女生問我是不是華人，我說是，拿外帶餐盒給我的是一個華人，跟他說：「謝謝！」，他也回我謝謝。問他能不能給我餐具時，他說：「要叉子還是杓子？」這個是北方人的用法吧？！
坐上小巴回Nausori，又卡在修路的地方很久，經過時發現只有一線道，因此兩個方向要輪流行駛，所以才會停很久還無法前進。到了Nausori市場時，Bale還在、連Ura都在，她看到我後，決定把kai收一收，說她下週一再來賣，今天真的很多攤在賣。收完後買了青菜，轉往超市採買麵粉、糖、奶油、泡麵等一類的東西後，在往公車站的路上買了麵包，在等過馬路時，發現公車剛走。
等公車時，碰到Meci的父親，也剛從超市採買出來等公車。寒暄完後，我說我要去用電話卡，打電話回家，居然沒有人在家，只好打爸的手機，跟他講了這邊颱風的事，他還有點驚訝斐濟有颱風。他說這兩天台灣很冷，他就只有看奶奶一下，沒有要把奶奶帶回家的意思。
等阿等的過了兩點半公車都沒來，Ura就說他要去找貨車來載我們和東西回去，結果找來的是一輛小巴，雖然是比巴士快到村子，但是一趟卻要20 FJD，難怪車叫來了，Ura卻不見人影，我想了想是人家陪我採買，就幫忙付了Bale的錢。今天早上也聽說，像這個樣子的大水，村子會一年無法撈kai，想應該是都被大水沖走了，也沒有東西可以撈。這麼想就覺得，天哪，這一年才剛開始，下下週就是學校開學了，他們要怎麼繳小孩的學費阿，往後的生活想必會很苦。
下了小巴，看到Ura的媽媽，坐的小船是由Ura的媽媽掌舵的。回到村子，發現水淹到的地方比早上還高，到家後，發現Peni一家人都在，好像一起在看電影之類的。中午買的東西，也是到了三點半多才開始吃，吃的時候Tave又在旁邊看，因此Bale就又給了小妹妹東西吃。吃完整理一下東西，就去洗澡了，洗完澡在房間看我的精神食糧—朋友寫給我的信。
五點半多，Meci來問我的情況，她說早上她9點來的時候發現我不在，Qalo跟她說我包袱款款走人了，但她說她沒聽我說，頓時覺得有點抱歉，應該早點跟他說的，這樣她就不用擔心還多跑一趟。
六點多，被叫出來客廳，有客人Sai來，她是Delaidamanu村的人，要等隔天早上第一班公車，拿叔叔托她帶進村的東西，因此晚上會睡在此。一邊看動作片Snatch一邊被Ura不斷的問說我到底是否要離開村子，因為大水不斷的淹上來，而Meci有可能很快就要去Suva待產了，他們在擔心沒有人陪我去訪問村人，問說為什麼我不就再留一週，把問題問完、一切就結束，我就可以走人了。坦白說我被問的很火，一方面是因為我還沒問Meci意見和狀況，另一方面是，要解釋到讓村人了解我做研究並不是問完問題就好了，很重要的一部分，是要待在村中觀察村人的生活。聽他們這麼說，我就不自覺感覺是否我為他們的生活添了很多麻煩，Ura是說不會，但他又說因為我是很重要的客人，所以怠慢不得之類的話，讓我覺得很過意不去。而我又還沒去問Meci及她父母的意見，我實在也不知道要怎麼回答Ura一連串的逼問，整個就有點大聲的說，可以請你等我問完Meci的意見再答覆你嗎，我知道你在擔心我，但不是所有事情都要在當下即刻得到答覆，可以請你等一下嗎？Bale在廚房煮晚餐，聽到我和Ura在客廳這樣講話，她很緊張、很怕我想走是因為我很生氣，我說不是、請她放心。
晚飯後就去找Meci，決定隔天早上就一起搭巴士離開村子，因為她父母也很擔心她隨時有可能會生產。問說如果她不能陪我問問題，誰可以當我的翻譯，她說她的母親可以幫我，於是就這樣決定了，我回鎮上一週，去找點資料、思考一下研究的方向，隔一週再回村子。
八點半之後，就開始斷電一下又復電，九點多回到家，藉口說很累就躲到房間，Bale隨後來睡覺時，就在說明天我就不在村子之類的話，其實真的很感謝她，她真的是一個任勞任怨的優良婦女典範，而這幾天常常一起聊天，Bale也就很喜歡叫我出去、坐在客廳說說話，想一想也真為她的真性情而感動。
十一點多，又不支睡著。夜裡，雨一直下。
01/11/09 21:11 @ Nakasi
20090110
20090109 Tiring Day
也不知道昨天晚上到底是為什麼就是睡不好，今天到了八點他們才叫我起床之早餐，退休老師也一起加入早餐的行列，今天的早餐是roti和南瓜咖哩，吃完賴了一下才去找Meci，她好像也才剛忙完。
到了Titilia家，她的先生就是之前提到的，在他出生時，有從美國來的歐洲人到他家拜訪的那個小男孩。她的女兒十一月才剛出生，還好小喔～在問她的時候，她的寶寶開始打嗝，她拿出一張紙、撕下一小塊貼在寶寶的眉心，她說只要寶寶打嗝都會這樣做。而鄰居的小孩拿來了ㄧ顆頗大的釋迦，我看到時ㄧ時還不知道是什麼呢，看了一下肉色和子的顏色之後，覺得應該是釋迦吧！
問回來時，覺得很懶散，沒做什麼事，一下子就中午了。中午吃的是早上請Emoni去買的青菜，兩塊錢就一大袋了，吃的我飽到下午，整個胃中都還是那個味道。
下午本來想休息，Bale說她要做bon，我要她做的時候叫我一下。因為Junior今天沒有上班，在家裡禁食，他們的禁食是到下午四點前不吃東西、不喝水。Bale要在四點前把Junior的食物準備好。於是中飯沒過多久，Bale就開始做bon了，等bon發酵時，我才正要入睡時，她就說發酵好了，就我起來看下一個步驟。她先把麵團搓成一小團，在放進蒸鍋前，還倒進了椰奶。接著她就開始處理芋頭葉，說只要是壞天氣，村人無法出去採買、不能下河撈kai時，她們都會吃roro（把芋頭葉切細條、加入蒜頭末、麵粉和椰奶，弄成塊狀下去炸）。
三點多，Bale要我先去洗澡，洗完澡後才去找Meci。近四點，不知道為什麼村人都很忙，到Meci家，她阿姨剛好來，問我有沒有看到一直上升的河水，她說如果河水一直上升，大家就要移居高處了，而對岸的印度人也會過河投靠她們。後來去問了退休老師的媳婦，才知道斐濟人可也是很重視子嗣的，因為所有女人都會出嫁，除非沒有結婚而有小孩，不然一個氏族消失並非是不可能的事。
五點多，回來吃Bale做好的bon，看起來、吃起來就跟饅頭沒什麼兩樣，但真的很好吃。整理了一下筆記，她們說水一直漲上來，萬一淹水的話，Bale擔心我會沒東西可以吃。突然不知道為什麼的開始覺得很慌張，很擔心自己的東西被水浸壞，而對於她們眾說紛紜的樣子，弄的有一點神經緊繃，很想要馬上離開這個地方。
晚上他們禱告，我仍提心弔膽的，他們問我是不是在擔心什麼，我說因為我不知道情況，而大家又東說ㄧ句、西說一句的，弄我的非常的緊張、不知所措，他們要我放下心來，說什麼這是上帝的試驗，不會有事的之類的話。坦白說我還是很慌張，晚餐也吃不太下，他們就開始要我不要聽Bale的話，大水不會來的。晚餐後他們就開始看電影、休息。
坦白說我真的有點生氣，情況是怎樣也不好好說，發現他們對於可能會有的災難的態度，有點兩極。ㄧ方面是會擔心，另ㄧ方面又覺得沒關係，還是開心的大笑，讓我在一旁真的有點不知該如何是好。離開台灣三週了，都還沒能跟爸媽講上話，也一直無法取得家裡的消息，真的讓我很沮喪，而今天又是提心弔膽的一晚，真的很疲憊。
01/09/09 22:04 @ Naganivatu
到了Titilia家，她的先生就是之前提到的，在他出生時，有從美國來的歐洲人到他家拜訪的那個小男孩。她的女兒十一月才剛出生，還好小喔～在問她的時候，她的寶寶開始打嗝，她拿出一張紙、撕下一小塊貼在寶寶的眉心，她說只要寶寶打嗝都會這樣做。而鄰居的小孩拿來了ㄧ顆頗大的釋迦，我看到時ㄧ時還不知道是什麼呢，看了一下肉色和子的顏色之後，覺得應該是釋迦吧！
問回來時，覺得很懶散，沒做什麼事，一下子就中午了。中午吃的是早上請Emoni去買的青菜，兩塊錢就一大袋了，吃的我飽到下午，整個胃中都還是那個味道。
下午本來想休息，Bale說她要做bon，我要她做的時候叫我一下。因為Junior今天沒有上班，在家裡禁食，他們的禁食是到下午四點前不吃東西、不喝水。Bale要在四點前把Junior的食物準備好。於是中飯沒過多久，Bale就開始做bon了，等bon發酵時，我才正要入睡時，她就說發酵好了，就我起來看下一個步驟。她先把麵團搓成一小團，在放進蒸鍋前，還倒進了椰奶。接著她就開始處理芋頭葉，說只要是壞天氣，村人無法出去採買、不能下河撈kai時，她們都會吃roro（把芋頭葉切細條、加入蒜頭末、麵粉和椰奶，弄成塊狀下去炸）。
三點多，Bale要我先去洗澡，洗完澡後才去找Meci。近四點，不知道為什麼村人都很忙，到Meci家，她阿姨剛好來，問我有沒有看到一直上升的河水，她說如果河水一直上升，大家就要移居高處了，而對岸的印度人也會過河投靠她們。後來去問了退休老師的媳婦，才知道斐濟人可也是很重視子嗣的，因為所有女人都會出嫁，除非沒有結婚而有小孩，不然一個氏族消失並非是不可能的事。
五點多，回來吃Bale做好的bon，看起來、吃起來就跟饅頭沒什麼兩樣，但真的很好吃。整理了一下筆記，她們說水一直漲上來，萬一淹水的話，Bale擔心我會沒東西可以吃。突然不知道為什麼的開始覺得很慌張，很擔心自己的東西被水浸壞，而對於她們眾說紛紜的樣子，弄的有一點神經緊繃，很想要馬上離開這個地方。
晚上他們禱告，我仍提心弔膽的，他們問我是不是在擔心什麼，我說因為我不知道情況，而大家又東說ㄧ句、西說一句的，弄我的非常的緊張、不知所措，他們要我放下心來，說什麼這是上帝的試驗，不會有事的之類的話。坦白說我還是很慌張，晚餐也吃不太下，他們就開始要我不要聽Bale的話，大水不會來的。晚餐後他們就開始看電影、休息。
坦白說我真的有點生氣，情況是怎樣也不好好說，發現他們對於可能會有的災難的態度，有點兩極。ㄧ方面是會擔心，另ㄧ方面又覺得沒關係，還是開心的大笑，讓我在一旁真的有點不知該如何是好。離開台灣三週了，都還沒能跟爸媽講上話，也一直無法取得家裡的消息，真的讓我很沮喪，而今天又是提心弔膽的一晚，真的很疲憊。
01/09/09 22:04 @ Naganivatu
20090108 Bad Weather
或許是颱風要來的關係吧，今天的雨時下時停，一整天天氣都很不好，河水也漲的很高，Bale看天氣這樣就說，看樣子這週沒法去潛水撈kai、週六也無法去市場賣了，沒有東西賣就沒有收入。整天，村裡多數的人就是待在家裏，睡得比較晚起，因為也無法做什麼事。
早上七點半起床，吃了土司和roti沾奶油、加蛋，覺得不是很舒服，就懶散的想說等九點再去找Meci，結果Meci果真九點就來找我。早上問了Loliti，她才剛起床，在我們問的時候，Lo、Mili來找她的婆婆。十點多離開前，Ako跑來、跟Lani玩了一下，走的時候順便把Ako帶回家，離開Ako家的時候，好像還聽到她的哭聲。
Meci這才說她今天起的晚，還沒吃早餐呢，覺得有點對不起她。回來後，乖乖的把Monika的筆記謄完了，不一會兒就到中午，Bale迅速的煮完青菜泡麵，配上kumala（地瓜，不過是肉色比較白的那種，比較乾，還是台灣地瓜比較香甜好吃）。吃完後沒一下就睡著了，中午居然睡了兩個小時，到快三點Meci來跟我說，因為他們晚上要慶祝Monika的大兒子割包皮後的第四天，因此她們全都在忙著準備食物，無法帶我去訪問其他人，她也正式的邀請我參加晚宴，說傍晚她會來帶我去她家。
四點多，洗了個舒服的熱水澡，一出來，Bale就做好了一盤Vanikeke，有點像是加了洋蔥末的煎年糕，才跟Bale說過年在家都會吃這個，突然就覺得好想家喔。Bale問我晚上睡覺前會想家嗎？我說不會，只是偶爾看到什麼事、聽到什麼話讓我想起跟家有關的事，就會真的很想家。才在吃的時候，只見Ura拿了盆子和yaqona說要和朋友Ili一起喝，我跟Bale就坐在客廳聊天，她說像現在水這麼急，她根本就不可能去潛水，因為一潛下去，起來都不知道漂到哪裡去了。也說了一些Ili的八卦。
Tave經過時，被Ura找進來好像幫忙去找什麼人吧，回來後，Bale要Tave吃vanikeke，Bale說Tave很餓，問她媽媽去哪了，說不知道；問說奶奶在做什麼，說坐在家裏、沒做什麼。Bale這時就說，她平常都在三點多就把茶點弄好，等小孩放學回家、或丈夫工作回來，就有點心可以吃。她絕對不會要小孩在家找不到東西吃，然後去其他人家家討東西吃，她說村人很奇怪，都會直接跑到廚房裡找東西吃，吃完就走。Ura曾跟這些人說，為什麼你們每次都要來討東西吃呢，Bale從來不曾這樣去你家阿！他們居然說，因為Bale是好女人，所以他們喜歡來。更有甚者，她說在我來之前，村人甚至會跑進來洗澡，新的肥皂兩天就用完了。聽說是因為我到這裡之後，他們才沒有這樣做。
我聽起來感覺真的很詭異，難怪上次Vuki來看到外人坐在她家看電影，就非常的不悅、把那人趕走，也不是不能理解村人可能的想法，我問Bale說斐濟村子內不是應該有東西就要分給別人嗎？她說以前是，但現在不是了。我問為什麼，她說因為現在大家的生活都不好過，如果去市場賣了kai應該要買自己需要的東西，而不是回來之後，跑去別人家kerekere，感覺上她對此也相當困擾，因為她並非24小時都待在廚房，人家什麼時候來，拿走什麼東西，根本部會知道，這真的很難防備吧。
之後也聊到當Emoni割包皮時，是跟雙胞胎兄弟一起，因此宴會在退休老師家舉行，邀請了相當多戶人家（包括Mere、Loliti等家）一起慶祝，但這次Meci家辦好像只有自己家的人和我而已，其實從中應該可以看出人際的親疏往來吧！感覺Meci的父母並不常跟Ura往來，因此在對於宴請與否上，可能有差別吧！
快六點，Meci就來叫我了。去到她家時，被請坐在客廳，小男孩的奶奶也從別村來了，女人們開始切主食、裝盤、擺盤。近六點半，Meci的爸爸開始帶領禱告（ANCF），只見Lena在ㄧ邊顯得有點無聊的東摸西摸，大約十多分鐘禱告才結束。接著婦女開始將肉類裝盤，拿到客廳的餐巾上排好，等到快七點，Meci的伯伯來，又帶領ㄧ次禱告（AG），等禱告完，就正式開始開動了！席間有她大伯一家人、阿姨一家人，有點訝異很多人都是七點多之後才出現，不知道這是不是如Meci媽媽上次所說的，斐濟人就是這樣，在有宴會時會自動出現、不請自來？！
飯後開始看電視，剛好Fiji One正在放映的節目是Have your say，內容是在講英國軍隊的事，我則一邊跟Lena玩，邊問Meci關於請客、結婚的事，在節目結束前有一個當地的統計，問說贊同將加入英國軍隊當作離開學校的職業選擇之一與否，有高達80多百分比的人贊同，只有15不到的反對。想想也有點詭異啦，不知道是不是因為在斐濟能找到高薪的工作很少，所以很多年輕人的志願都是加入他國的軍隊。
一起看完了Mr. Beam，試試看可否用地方家庭電話撥打中華電信的電話卡，發現好像只有公共電話可以。跟她家人道別後，Meci就帶我回家啦！回到家後才發現，喝kava的並沒有結束，而且人數有增加的趨勢，而Emoni也有朋友來，一堆男生的讓我不是很自在。碰到一個在當警察的村人，他一看到我就跟我說：「你好！」讓我嚇了一跳，想說怎麼會有人會說中文，他說他是2006年參加南島文化節，有去過台中和阿美的部落，他說台灣是個很棒的地方。離開時還跟我說：「謝謝！」然後我記起來，去年來的時候也有一個人跟我說他到過台灣，只是我晚上一時沒想起來罷了！
沒一下我就決定要躲回房間，晚上不知怎麼的，突然覺得很想家、很想跟家人說話，但直接國際漫遊實在是太貴了，這幾天天氣很差，大水淹蓋出去的橋，我ㄧ時半刻也出不去，就突然覺得很難過。想一想，把眼淚擦掉後就好一點了。Bale進來，她說退休老師的兒子要Junior娶我，我一聽就真的覺得很火，難怪LP上都寫說，如果你是女生隻身前往斐濟，記得要戴上戒指，不管你是真的結婚還是假的，可以省掉很多麻煩。雖然知道他們只是說說而已，但心情不好時，聽到仍會覺得很惱怒。跟Bale說下次來的時候，無論如何我都會戴戒指來，說也要說已經結婚或訂婚之類的，不管是否為真，怒。
十一點不到，我就已經開始昏睡了！不知怎麼個，對於Ura抽煙又喝kava的行徑覺得不是很喜歡，感覺不是很想要跟他說話，我現在大多是在Bale有空坐下來時才會坐在客廳。算一算都來斐濟三週了，對於可以做什麼還是很模糊，一切都還在摸索中、適應中，緩慢的進行著…每天掙扎於自己的懶散，以及到底該怎麼做才能找到可以研究的題目？！或許應該像老師說的，我應該要再膽子大一點，而不是像現在這樣，如果沒有人帶，就不敢出去走動。或許等Meci帶我到大部份的家庭後，當他們都比較認識我之後，會比較有進展吧！現在也只能這樣阿Q的安慰自己了。
01/09/09 11:09 @ Naganivatu
早上七點半起床，吃了土司和roti沾奶油、加蛋，覺得不是很舒服，就懶散的想說等九點再去找Meci，結果Meci果真九點就來找我。早上問了Loliti，她才剛起床，在我們問的時候，Lo、Mili來找她的婆婆。十點多離開前，Ako跑來、跟Lani玩了一下，走的時候順便把Ako帶回家，離開Ako家的時候，好像還聽到她的哭聲。
Meci這才說她今天起的晚，還沒吃早餐呢，覺得有點對不起她。回來後，乖乖的把Monika的筆記謄完了，不一會兒就到中午，Bale迅速的煮完青菜泡麵，配上kumala（地瓜，不過是肉色比較白的那種，比較乾，還是台灣地瓜比較香甜好吃）。吃完後沒一下就睡著了，中午居然睡了兩個小時，到快三點Meci來跟我說，因為他們晚上要慶祝Monika的大兒子割包皮後的第四天，因此她們全都在忙著準備食物，無法帶我去訪問其他人，她也正式的邀請我參加晚宴，說傍晚她會來帶我去她家。
四點多，洗了個舒服的熱水澡，一出來，Bale就做好了一盤Vanikeke，有點像是加了洋蔥末的煎年糕，才跟Bale說過年在家都會吃這個，突然就覺得好想家喔。Bale問我晚上睡覺前會想家嗎？我說不會，只是偶爾看到什麼事、聽到什麼話讓我想起跟家有關的事，就會真的很想家。才在吃的時候，只見Ura拿了盆子和yaqona說要和朋友Ili一起喝，我跟Bale就坐在客廳聊天，她說像現在水這麼急，她根本就不可能去潛水，因為一潛下去，起來都不知道漂到哪裡去了。也說了一些Ili的八卦。
Tave經過時，被Ura找進來好像幫忙去找什麼人吧，回來後，Bale要Tave吃vanikeke，Bale說Tave很餓，問她媽媽去哪了，說不知道；問說奶奶在做什麼，說坐在家裏、沒做什麼。Bale這時就說，她平常都在三點多就把茶點弄好，等小孩放學回家、或丈夫工作回來，就有點心可以吃。她絕對不會要小孩在家找不到東西吃，然後去其他人家家討東西吃，她說村人很奇怪，都會直接跑到廚房裡找東西吃，吃完就走。Ura曾跟這些人說，為什麼你們每次都要來討東西吃呢，Bale從來不曾這樣去你家阿！他們居然說，因為Bale是好女人，所以他們喜歡來。更有甚者，她說在我來之前，村人甚至會跑進來洗澡，新的肥皂兩天就用完了。聽說是因為我到這裡之後，他們才沒有這樣做。
我聽起來感覺真的很詭異，難怪上次Vuki來看到外人坐在她家看電影，就非常的不悅、把那人趕走，也不是不能理解村人可能的想法，我問Bale說斐濟村子內不是應該有東西就要分給別人嗎？她說以前是，但現在不是了。我問為什麼，她說因為現在大家的生活都不好過，如果去市場賣了kai應該要買自己需要的東西，而不是回來之後，跑去別人家kerekere，感覺上她對此也相當困擾，因為她並非24小時都待在廚房，人家什麼時候來，拿走什麼東西，根本部會知道，這真的很難防備吧。
之後也聊到當Emoni割包皮時，是跟雙胞胎兄弟一起，因此宴會在退休老師家舉行，邀請了相當多戶人家（包括Mere、Loliti等家）一起慶祝，但這次Meci家辦好像只有自己家的人和我而已，其實從中應該可以看出人際的親疏往來吧！感覺Meci的父母並不常跟Ura往來，因此在對於宴請與否上，可能有差別吧！
快六點，Meci就來叫我了。去到她家時，被請坐在客廳，小男孩的奶奶也從別村來了，女人們開始切主食、裝盤、擺盤。近六點半，Meci的爸爸開始帶領禱告（ANCF），只見Lena在ㄧ邊顯得有點無聊的東摸西摸，大約十多分鐘禱告才結束。接著婦女開始將肉類裝盤，拿到客廳的餐巾上排好，等到快七點，Meci的伯伯來，又帶領ㄧ次禱告（AG），等禱告完，就正式開始開動了！席間有她大伯一家人、阿姨一家人，有點訝異很多人都是七點多之後才出現，不知道這是不是如Meci媽媽上次所說的，斐濟人就是這樣，在有宴會時會自動出現、不請自來？！
飯後開始看電視，剛好Fiji One正在放映的節目是Have your say，內容是在講英國軍隊的事，我則一邊跟Lena玩，邊問Meci關於請客、結婚的事，在節目結束前有一個當地的統計，問說贊同將加入英國軍隊當作離開學校的職業選擇之一與否，有高達80多百分比的人贊同，只有15不到的反對。想想也有點詭異啦，不知道是不是因為在斐濟能找到高薪的工作很少，所以很多年輕人的志願都是加入他國的軍隊。
一起看完了Mr. Beam，試試看可否用地方家庭電話撥打中華電信的電話卡，發現好像只有公共電話可以。跟她家人道別後，Meci就帶我回家啦！回到家後才發現，喝kava的並沒有結束，而且人數有增加的趨勢，而Emoni也有朋友來，一堆男生的讓我不是很自在。碰到一個在當警察的村人，他一看到我就跟我說：「你好！」讓我嚇了一跳，想說怎麼會有人會說中文，他說他是2006年參加南島文化節，有去過台中和阿美的部落，他說台灣是個很棒的地方。離開時還跟我說：「謝謝！」然後我記起來，去年來的時候也有一個人跟我說他到過台灣，只是我晚上一時沒想起來罷了！
沒一下我就決定要躲回房間，晚上不知怎麼的，突然覺得很想家、很想跟家人說話，但直接國際漫遊實在是太貴了，這幾天天氣很差，大水淹蓋出去的橋，我ㄧ時半刻也出不去，就突然覺得很難過。想一想，把眼淚擦掉後就好一點了。Bale進來，她說退休老師的兒子要Junior娶我，我一聽就真的覺得很火，難怪LP上都寫說，如果你是女生隻身前往斐濟，記得要戴上戒指，不管你是真的結婚還是假的，可以省掉很多麻煩。雖然知道他們只是說說而已，但心情不好時，聽到仍會覺得很惱怒。跟Bale說下次來的時候，無論如何我都會戴戒指來，說也要說已經結婚或訂婚之類的，不管是否為真，怒。
十一點不到，我就已經開始昏睡了！不知怎麼個，對於Ura抽煙又喝kava的行徑覺得不是很喜歡，感覺不是很想要跟他說話，我現在大多是在Bale有空坐下來時才會坐在客廳。算一算都來斐濟三週了，對於可以做什麼還是很模糊，一切都還在摸索中、適應中，緩慢的進行著…每天掙扎於自己的懶散，以及到底該怎麼做才能找到可以研究的題目？！或許應該像老師說的，我應該要再膽子大一點，而不是像現在這樣，如果沒有人帶，就不敢出去走動。或許等Meci帶我到大部份的家庭後，當他們都比較認識我之後，會比較有進展吧！現在也只能這樣阿Q的安慰自己了。
01/09/09 11:09 @ Naganivatu
20090107 Cleaning the Cemetery and Feast together!
早上七點前其實有醒來一下，但想說沒有人來叫我，就不以為意的賴到八點，Bale說她來看我時，我睡得很
熟，她就沒有叫我了。Ura和Emoni一早就動身前往Nadi賣地瓜了，所以早上才會這麼安靜阿！吃完早餐後，九點Meci來找我，本來想說今天因為是村內打掃墓地的日子，就不要訪問了，四處看看就好，但Meci帶我去找她的阿姨，連同她媽媽共有三個姊妹嫁入這個村子，真是有緣了呢！
原來她就是日前碰到的聾啞人士的媽媽！她說了很多她當初怎麼照顧兒子、走過籌錢的心路歷程，但他的兒子中學後跟朋友混在一起、自願輟學，雖然現在想要繼續唸書了，但是母親覺得他毀了自己的路，不願也無法在給他機會。聽了其實很心疼這個母親，20出頭生的長子就是聾子，自願送他上學費比一般人貴四倍的殘障學校，兒子也很聰明，學什麼會什麼，但就是跟朋友混在一起後，就不願意在努力向學了，母親也知道村中很多女生會送兒子東西，他們會一起喝kava，但也已無能為力。
邊聊天時，已經有許多男人坐在村中的茅屋草皮上喝kava了，而由於這兩週都算是新年，他們慶祝新年的方式是潑水！（跟泰國一樣耶）只不過潑人家水的人，要給被潑的人一件新的衣服或sulu，聽到情況是這樣時，對我來說相當具有威脅性，我可不想在身體處於不甚舒服的情況下還被潑水阿！Meci說等到海螺號角聲響起時，就是村中20至30歲男子出門去清掃墓地的時候，雖然說我一直都沒聽到號角聲。
之後他們本來要帶我去看墓地，但Meci可能覺得那邊沒整理完，去也看不到什麼，於是就帶我往下一家前進，到的這一家是她婆婆改嫁後的家，訪問了她丈夫的妹妹。他們說從錄音機聽到星期五會有颱風來，我看今天的天氣真的很不好，有點緊張萬一颱風來了不知道會多嚴重，Meci還開玩笑說，村子會淹水，你住的那棟房子離河這麼近，你要帶著你的包包跑到山上去躲起來，躲在大樹底下。可惡，害我有一下下信以為真勒。
發現在斐濟早婚、離婚、改嫁好像真的還蠻常見的，問他們對此事的意見，他們一開始還說是看個人，但後來老實的說，這對小孩真的不是很好，但他們好像會怕如果得不到家人的同意，會自殺還是闖出什麼不知道的禍一般，於是生氣歸生氣，多數的父母都會選擇罵一罵、但不會硬性阻擋。
待到快十二點，先回家去吃中餐，吃完本來想休息，一點多看到打掃的男生們回來了，去年一年中的喪家在此時會帶著sulu、masi和花到墓地美化環境。問了Bale我能不能跟去看，於是Bale要Ura的小妹看照我，讓我去看了他們的墓地。在現場約有三家的人去佈置，他們在墳墓上鋪了sulu再鋪上masi，最後把花飾擺一擺後，約20分鐘不到，就回去了。在墓地時雖然有人輕聲啜泣了一下下，但整體的氣氛並不是很哀傷的，大家見面還是會打招呼問好，偶爾也會笑出聲。
從墓地回來後，一定要洗澡。回到家時，Bale和Mere已經換洗好準備要出門了，Bale交待我如何關瓦斯之後就出去了。我的眼鏡居然在我拿下來要洗的時候，左邊耳朵整支掉下來！？我發現應該是某個卡楯斷掉了，雖然可以勉強接回去戴，但其實不是很穩定，往往身體前傾或是撥一下頭髮，耳架又分家了。
Ura的小妹等我洗好澡、換好衣服後，帶我去community hall。她還說了一個故事，她說大約25年前有一次掃墓的當天，一位婦女帶著孫子去河邊洗衣服，結果孫子就被水沖走了，其實一直以來，只要是掃墓當天，村中的孩子都會被禁止出去玩水，村人也不能外出，全都要在家裏準備食物，或是到茅屋下聊天喝kava，或是在家休息，只是只有這個村子發生意外。
兩點多，約有10位婦女已經在community hall擺設桌巾和碗盤，接著村中婦女大約分做兩批，一批人手拿著鍋子魚貫走入，大家都穿上長裙、相當華美。階者他們開始分工合作，有一群婦女坐在旁邊負責切芋頭和樹薯等根莖類作物，有幾個人開始在桌巾上擺上芭蕉葉，將切好的主食成堆放在上邊；有兩三位婦女開始裝盛肉類食物，有一位婦女專門負責調製飲料和裝壺。阿嬤級的婦女則靠牆而坐，比較年輕的就坐在外面。
此時，看到去年中有親人過世的喪家，拿出lovo走到外頭的茅屋下，似乎是要先獻給酋長之類的，再把食物拿進來，有兩三位婦女負責處理大豬，只見她們先把綑豬的芭蕉葉切開，再將塞在豬裡面的石頭拿出來，把肉切下來裝盤，不時又敲又切的，動作相當俐落。
三點多，不喝kava的男人進來用餐了，約50人左右、分坐兩排。等男人們都吃完離開後，換女人坐下來吃了。而在外面喝kava、不吃的男人，他的家人會幫他包一份食物回去。有兩三位婦女坐在外頭，負責清洗碗盤。
三點半，有十多個別村的男人，手拿著ukulele和吉他，加入在茅屋下。聽說是有習慣其他村的男人會帶著樂器來唱歌演奏。等Bale吃的時候，已經快四點了，只剩下palusami（椰奶煮芋頭葉）和煎魚，肉和蛤都被吃光了。吃完後，Bale包了一點芋頭說要回去給Ura吃，離開前，Bale到了Ura的母親家，拿了三四個烤芋頭才走。
一到家，Mili就來kerekere拿走了從hall裡面帶出來的芋頭。Bale在一旁碎碎念說，今天的食物不好吃，坐在她對面的女生一聞到魚有怪味，就整個不吃了。我們一起喝了茶、吃了餅乾，一邊聊天，Bale問我說跟Meci出去和跟她出去哪個比較好，我說兩個人對我的意義不同，不能比較阿！心想，為什麼連這個都要比較呢？！
Bale說在hall的時候，很多人都跟她說我很好看，說Bale很幸運可以照顧我之類的，但我還沒想通為什麼她們會有這種觀感？！她問我說一開始到村子買的那些麵粉、米等東西是誰付錢的，我說是我阿，她覺得我不需要這樣，因為像是糖、牛奶等東西，根本就不是我在吃的，而我吃的份量真的很少，她是說等我要離開時，在買這些東西就好，當我還住在這裡時，根本不需要這麼做。
五點半，Ura回來，帶著三條土司，結果一堆人就跑來吃麵包，Bale就在那邊偷偷抱怨說，每次只要有東西可以吃，人家就會跑來kerekere吃完就跑。六點半多吃完麵包，我實在是真的很累，跑回房間才休息一下，不一會兒就七點了，又到了禱告的時間，我發現只要把主詞代換一下，很多話會比較聽的進去，不然要我相信他們相信的東西，對我來說真的有點困難。
八點多要吃飯時，Ako包著布在雨天來，聽說她晚上睡覺起來後，哭著說要來找我，就跟我們一起吃了晚餐，晚餐後，一起玩了一下。她叫Bale和Ura唱meke的歌，在他們唱了之後，她反而有點不知所措的站在那邊，真的是超級好笑的。她還說她晚上要在這裡跟我一起睡勒，我說她一定會半夜起來哭著找媽媽，幸好十點多，Mere就來了。發現Ako真的是有點受寵的小孩，像是她做錯事，媽媽要彈她的耳朵懲罰她，她居然會反彈回去？！但她真的長得很可愛，兩頰肥嘟嘟的，整個就很討人喜歡。
十一點多，就不支倒床了。本來以為可以休息的一天，卻做了這麼多事，一整天跑來跑去的都沒休息到，但很開心看到村中大活動的進行方式。然後不曉得是不是因為風太大的關係，從兩點多到七點多停電？！停電實在是不好玩阿！發現他們真的很喜歡說，阿，如果你回去之後，我一定會很想念你的。但我人根本就還沒有要離開阿，還有五週耶！
因為眼鏡歪掉的關係，讓我看東西久了很容易覺得暈，哎呀呀，還有五個星期之後才會離開耶，那我該怎麼辦呢？！
010809 10:47 @ Naganivatu
熟，她就沒有叫我了。Ura和Emoni一早就動身前往Nadi賣地瓜了，所以早上才會這麼安靜阿！吃完早餐後，九點Meci來找我，本來想說今天因為是村內打掃墓地的日子，就不要訪問了，四處看看就好，但Meci帶我去找她的阿姨，連同她媽媽共有三個姊妹嫁入這個村子，真是有緣了呢！
原來她就是日前碰到的聾啞人士的媽媽！她說了很多她當初怎麼照顧兒子、走過籌錢的心路歷程，但他的兒子中學後跟朋友混在一起、自願輟學，雖然現在想要繼續唸書了，但是母親覺得他毀了自己的路，不願也無法在給他機會。聽了其實很心疼這個母親，20出頭生的長子就是聾子，自願送他上學費比一般人貴四倍的殘障學校，兒子也很聰明，學什麼會什麼，但就是跟朋友混在一起後，就不願意在努力向學了，母親也知道村中很多女生會送兒子東西，他們會一起喝kava，但也已無能為力。
邊聊天時，已經有許多男人坐在村中的茅屋草皮上喝kava了，而由於這兩週都算是新年，他們慶祝新年的方式是潑水！（跟泰國一樣耶）只不過潑人家水的人，要給被潑的人一件新的衣服或sulu，聽到情況是這樣時，對我來說相當具有威脅性，我可不想在身體處於不甚舒服的情況下還被潑水阿！Meci說等到海螺號角聲響起時，就是村中20至30歲男子出門去清掃墓地的時候，雖然說我一直都沒聽到號角聲。
之後他們本來要帶我去看墓地，但Meci可能覺得那邊沒整理完，去也看不到什麼，於是就帶我往下一家前進，到的這一家是她婆婆改嫁後的家，訪問了她丈夫的妹妹。他們說從錄音機聽到星期五會有颱風來，我看今天的天氣真的很不好，有點緊張萬一颱風來了不知道會多嚴重，Meci還開玩笑說，村子會淹水，你住的那棟房子離河這麼近，你要帶著你的包包跑到山上去躲起來，躲在大樹底下。可惡，害我有一下下信以為真勒。
發現在斐濟早婚、離婚、改嫁好像真的還蠻常見的，問他們對此事的意見，他們一開始還說是看個人，但後來老實的說，這對小孩真的不是很好，但他們好像會怕如果得不到家人的同意，會自殺還是闖出什麼不知道的禍一般，於是生氣歸生氣，多數的父母都會選擇罵一罵、但不會硬性阻擋。
待到快十二點，先回家去吃中餐，吃完本來想休息，一點多看到打掃的男生們回來了，去年一年中的喪家在此時會帶著sulu、masi和花到墓地美化環境。問了Bale我能不能跟去看，於是Bale要Ura的小妹看照我，讓我去看了他們的墓地。在現場約有三家的人去佈置，他們在墳墓上鋪了sulu再鋪上masi，最後把花飾擺一擺後，約20分鐘不到，就回去了。在墓地時雖然有人輕聲啜泣了一下下，但整體的氣氛並不是很哀傷的，大家見面還是會打招呼問好，偶爾也會笑出聲。
從墓地回來後，一定要洗澡。回到家時，Bale和Mere已經換洗好準備要出門了，Bale交待我如何關瓦斯之後就出去了。我的眼鏡居然在我拿下來要洗的時候，左邊耳朵整支掉下來！？我發現應該是某個卡楯斷掉了，雖然可以勉強接回去戴，但其實不是很穩定，往往身體前傾或是撥一下頭髮，耳架又分家了。
Ura的小妹等我洗好澡、換好衣服後，帶我去community hall。她還說了一個故事，她說大約25年前有一次掃墓的當天，一位婦女帶著孫子去河邊洗衣服，結果孫子就被水沖走了，其實一直以來，只要是掃墓當天，村中的孩子都會被禁止出去玩水，村人也不能外出，全都要在家裏準備食物，或是到茅屋下聊天喝kava，或是在家休息，只是只有這個村子發生意外。
兩點多，約有10位婦女已經在community hall擺設桌巾和碗盤，接著村中婦女大約分做兩批，一批人手拿著鍋子魚貫走入，大家都穿上長裙、相當華美。階者他們開始分工合作，有一群婦女坐在旁邊負責切芋頭和樹薯等根莖類作物，有幾個人開始在桌巾上擺上芭蕉葉，將切好的主食成堆放在上邊；有兩三位婦女開始裝盛肉類食物，有一位婦女專門負責調製飲料和裝壺。阿嬤級的婦女則靠牆而坐，比較年輕的就坐在外面。
此時，看到去年中有親人過世的喪家，拿出lovo走到外頭的茅屋下，似乎是要先獻給酋長之類的，再把食物拿進來，有兩三位婦女負責處理大豬，只見她們先把綑豬的芭蕉葉切開，再將塞在豬裡面的石頭拿出來，把肉切下來裝盤，不時又敲又切的，動作相當俐落。
三點多，不喝kava的男人進來用餐了，約50人左右、分坐兩排。等男人們都吃完離開後，換女人坐下來吃了。而在外面喝kava、不吃的男人，他的家人會幫他包一份食物回去。有兩三位婦女坐在外頭，負責清洗碗盤。
三點半，有十多個別村的男人，手拿著ukulele和吉他，加入在茅屋下。聽說是有習慣其他村的男人會帶著樂器來唱歌演奏。等Bale吃的時候，已經快四點了，只剩下palusami（椰奶煮芋頭葉）和煎魚，肉和蛤都被吃光了。吃完後，Bale包了一點芋頭說要回去給Ura吃，離開前，Bale到了Ura的母親家，拿了三四個烤芋頭才走。
一到家，Mili就來kerekere拿走了從hall裡面帶出來的芋頭。Bale在一旁碎碎念說，今天的食物不好吃，坐在她對面的女生一聞到魚有怪味，就整個不吃了。我們一起喝了茶、吃了餅乾，一邊聊天，Bale問我說跟Meci出去和跟她出去哪個比較好，我說兩個人對我的意義不同，不能比較阿！心想，為什麼連這個都要比較呢？！
Bale說在hall的時候，很多人都跟她說我很好看，說Bale很幸運可以照顧我之類的，但我還沒想通為什麼她們會有這種觀感？！她問我說一開始到村子買的那些麵粉、米等東西是誰付錢的，我說是我阿，她覺得我不需要這樣，因為像是糖、牛奶等東西，根本就不是我在吃的，而我吃的份量真的很少，她是說等我要離開時，在買這些東西就好，當我還住在這裡時，根本不需要這麼做。
五點半，Ura回來，帶著三條土司，結果一堆人就跑來吃麵包，Bale就在那邊偷偷抱怨說，每次只要有東西可以吃，人家就會跑來kerekere吃完就跑。六點半多吃完麵包，我實在是真的很累，跑回房間才休息一下，不一會兒就七點了，又到了禱告的時間，我發現只要把主詞代換一下，很多話會比較聽的進去，不然要我相信他們相信的東西，對我來說真的有點困難。
八點多要吃飯時，Ako包著布在雨天來，聽說她晚上睡覺起來後，哭著說要來找我，就跟我們一起吃了晚餐，晚餐後，一起玩了一下。她叫Bale和Ura唱meke的歌，在他們唱了之後，她反而有點不知所措的站在那邊，真的是超級好笑的。她還說她晚上要在這裡跟我一起睡勒，我說她一定會半夜起來哭著找媽媽，幸好十點多，Mere就來了。發現Ako真的是有點受寵的小孩，像是她做錯事，媽媽要彈她的耳朵懲罰她，她居然會反彈回去？！但她真的長得很可愛，兩頰肥嘟嘟的，整個就很討人喜歡。
十一點多，就不支倒床了。本來以為可以休息的一天，卻做了這麼多事，一整天跑來跑去的都沒休息到，但很開心看到村中大活動的進行方式。然後不曉得是不是因為風太大的關係，從兩點多到七點多停電？！停電實在是不好玩阿！發現他們真的很喜歡說，阿，如果你回去之後，我一定會很想念你的。但我人根本就還沒有要離開阿，還有五週耶！
因為眼鏡歪掉的關係，讓我看東西久了很容易覺得暈，哎呀呀，還有五個星期之後才會離開耶，那我該怎麼辦呢？！
010809 10:47 @ Naganivatu
20090106 Relaxed Day
其實昨天Bale就建議我今天要拿來休息，我還跟她說要開始工作、不能休息。結果，今天真的是在家待了一整天，因為生理期我真的是想做什麼都覺得很累、提不起勁。
昨天真的是破天荒早睡，今天早上五點半多就醒了，本來想要起床梳洗，卻因為有人在浴室洗澡，在外面等了一下之後，就決定滾回床上繼續睡，睡到Bale來叫我的時候已經七點半了！早上Ura的母親來，很不好意思讓長輩看到我還在睡覺的樣子，她進來房間，跟我握手、親我的臉頰（這只有女性長輩會對我這麼做）。
一起用完早餐後，我開始覺得不舒服，回房間待了一下，居然開始拉肚子、吐胃酸，真是太慘烈了！本來想說趁Meci還沒來之前，先休息一下應該會好點，但沒想到情況完全沒有好轉的跡象，於是老實的跟Bale說我生理期不舒服，她讓人去跟Meci說我不舒服，就不去問人了。
九點多，村內三四個孩子搬了鐵桶一類的東西，在房間外面的草地上，就開始敲打起來，聽說這是孩子慶祝新年的方式，我照了幾張照片、錄了一小段影片後，著實就想把他們趕走了，因為真的還蠻吵的。之後昏沉了一個早上，說真的也沒法做什麼事，連想要打筆記都覺得很懶散。
中午吃飯，吃完就又開始覺得不舒服，他們要我回房間休息，要睡不睡的在三點多起來，他們看我出來，就要我坐下來吃點心，今天的點心是roti沾奶油和果醬，roti真的跟可麗餅很像、可鹹可甜呢。
Ako跑來找我玩，想想就把LP出版的斐濟語學習的小書拿出來，想說找Ako練習好了，唸了幾個五官的字眼，但我發現她其實有點搞不清楚，還是因為Bauen跟當地的語言有差距，感覺她好像會不知道我指的是什麼，沒一會兒，她就跑走了。
Meci被她媽媽差來看我的情況，聊了一下她姊姊的情況。不一會兒Bale就叫我去洗熱水澡啦。洗完澡後，Loliti的大女兒Tave和另一個妹妹跑來，妹妹跟Bale說村中有一戶人家21歲的兒子跟一個30多歲的女生在一起，兒子的媽媽跑去跟女生理論，問她為什麼要跟她兒子在一起，他們差那麼多歲云云。之後，Bale要Tave跳舞，她真的很會跳耶，第一首是她自唱自跳，第二首則是聽Junior的教會音樂，動作記得牢不說，又唱又跳的相當有自信！
不一會兒就到了每天七點要禱告的時間了。晚餐時間，有位Ura的朋友來，吃了一盤stew和一些uto（麵包果）就走了，晚餐後，我推說很累，就先進房休息了，才九點半就真的很想睡覺了，跟Bale說我想睡了之後，想說整理一下照片，結果又看了去年一整年的照片，到了十一點多才睡。
很久沒有生理痛這麼慘了吧，其實應該是長期以來休息不夠所導致的，一整天又昏又不舒服的，要好好養身體阿。
01/07/09 19:54 @ Naganivatu
昨天真的是破天荒早睡，今天早上五點半多就醒了，本來想要起床梳洗，卻因為有人在浴室洗澡，在外面等了一下之後，就決定滾回床上繼續睡，睡到Bale來叫我的時候已經七點半了！早上Ura的母親來，很不好意思讓長輩看到我還在睡覺的樣子，她進來房間，跟我握手、親我的臉頰（這只有女性長輩會對我這麼做）。
一起用完早餐後，我開始覺得不舒服，回房間待了一下，居然開始拉肚子、吐胃酸，真是太慘烈了！本來想說趁Meci還沒來之前，先休息一下應該會好點，但沒想到情況完全沒有好轉的跡象，於是老實的跟Bale說我生理期不舒服，她讓人去跟Meci說我不舒服，就不去問人了。
九點多，村內三四個孩子搬了鐵桶一類的東西，在房間外面的草地上，就開始敲打起來，聽說這是孩子慶祝新年的方式，我照了幾張照片、錄了一小段影片後，著實就想把他們趕走了，因為真的還蠻吵的。之後昏沉了一個早上，說真的也沒法做什麼事，連想要打筆記都覺得很懶散。
中午吃飯，吃完就又開始覺得不舒服，他們要我回房間休息，要睡不睡的在三點多起來，他們看我出來，就要我坐下來吃點心，今天的點心是roti沾奶油和果醬，roti真的跟可麗餅很像、可鹹可甜呢。
Ako跑來找我玩，想想就把LP出版的斐濟語學習的小書拿出來，想說找Ako練習好了，唸了幾個五官的字眼，但我發現她其實有點搞不清楚，還是因為Bauen跟當地的語言有差距，感覺她好像會不知道我指的是什麼，沒一會兒，她就跑走了。
Meci被她媽媽差來看我的情況，聊了一下她姊姊的情況。不一會兒Bale就叫我去洗熱水澡啦。洗完澡後，Loliti的大女兒Tave和另一個妹妹跑來，妹妹跟Bale說村中有一戶人家21歲的兒子跟一個30多歲的女生在一起，兒子的媽媽跑去跟女生理論，問她為什麼要跟她兒子在一起，他們差那麼多歲云云。之後，Bale要Tave跳舞，她真的很會跳耶，第一首是她自唱自跳，第二首則是聽Junior的教會音樂，動作記得牢不說，又唱又跳的相當有自信！
不一會兒就到了每天七點要禱告的時間了。晚餐時間，有位Ura的朋友來，吃了一盤stew和一些uto（麵包果）就走了，晚餐後，我推說很累，就先進房休息了，才九點半就真的很想睡覺了，跟Bale說我想睡了之後，想說整理一下照片，結果又看了去年一整年的照片，到了十一點多才睡。
很久沒有生理痛這麼慘了吧，其實應該是長期以來休息不夠所導致的，一整天又昏又不舒服的，要好好養身體阿。
01/07/09 19:54 @ Naganivatu
20090105 Suva and Nausori market
今天，真的在五點半被叫起床，昨天深夜開始沒水可用，聽說是因為源頭被切斷，要今天早上村內才會有人去修理。起床時，真的無水可用，Junior習慣早起沐浴，就跳進旁邊的河裡再上來。匆匆吃完早餐後，Liti的先生Peni來找Junior，把我叫到一旁詢問我來村中的目的，以及訪問大概的內容，不知道是不是因為他在大樓當警衛的關係，跟我說話的口氣跟問嫌疑犯很像。
六點二十，Bale叫我出門，本來說要去坐巴士，但好像村中有個貨車司機，會載他的太太去市場賣東西，所以Bale和我，還有一個村中的女生，就一起坐在貨車後方，一路搖搖晃晃的到了鎮上，前前後後真的巔頗了一個小時。到了市場後，看著Bale她們把kai放下後，她就帶我去坐往Suva的公車。說好三點、四點回到市場，她會在那裡等我。
上公車後，真的還蠻想睡的，只是公車上人上上下下的，而且我又坐在曝曬在陽光下的位置，真想睡著也有點難。一個小時後，我已經到了Suva了，真的很快耶，對比之前坐車的經驗，都要快一個半小時以上的時間才會到，或許是因為早上公車很多，而上車的人多要去遠方辦事，所以不會一直靠站載人，節省了很多時間。
下了公車，先到了Prouds，確定在二樓真的有咖啡店，且有無線上網！九點多，點了杯綠茶，找了角落坐下來，才上線收信，就看到珮瑄傳來的訊息，整個覺得開心又溫暖，聊了一下後，就努力的開始收拾一週沒收信的下場，也跟佩倫聊了一下，在這種奇怪的時間上網，就只能遇到不在台灣的朋友阿！
不知道為什麼，無線網路到了十點多就當了，都還沒開始看其他人的板，而我自己的文章也才寫到一半，唉，早知道應該要先寫完再說的！重新開機後確認還是不行之後，只好摸摸鼻子關掉電腦，轉移陣地到網咖了。在網咖把信收發完後，沒有久坐就離開了。
去買了明信片，發現也有斐濟版的懶人明信片，一看到就直接想到林卡丘！還買了椰子香皂一個、收據簿一本（這是因為雖然公車已經開始有給票了，但是計程車除了少數從旅館進出的之外，都沒有收據可以給人，為了要報帳，他們建議我買收據本，在需要的時候，跟司機溝通一下，他們都是很願意幫忙的。
去銀行換錢之後本來想找Jennifer的，但是她剛好外出辦事，且中午已經跟人有約了，而我必須在一點左右離開首都，就沒法跟她碰面了。希望她去捷克能一路順風～
轉往Vuki的辦公室，她看到我驚訝而開心，畢竟我沒跟她明說要來找她，開心的聊了一下這週發生的事，在村裡的狀況、在Nakasi那群小鬼的情況等等。等她一點午休時，一起去吃中餐。
聽過一些服飾店，她看到打折立即想要進去看看，問她說打折不是會持續幾天嗎？她說在這裡不是，好像就一下下而已。去了Prouds的二樓Central Cuisine吃中餐，就在我早上待的咖啡店旁邊而已。發現站在櫃台有個華人面孔的男人十分眼熟，仔細一想，才發現去年在USP認真唸書的時候，中午都會到一家餐廳吃飯，那家餐廳也叫Central Cuisine，或許真的是同個老闆開的分店吧！不過我不確定那人是不是老闆就是了。
一點五十就去坐小巴回Nausori了，因為後座全滿，我就坐在前方正中間的位置，書包和腳如果不小心，就會干擾到司機開車。而旁邊那位乘客大概有我的兩倍以上的大小吧，我整個人是剛剛好被塞在中間的！幸好沒多久，那位乘客就下車了，於是我有很大的前坐座位可以享受。
半個小時，就到了Nausori，直接走到市場，發現Bale還在，她還有五堆kai沒有賣完。於是就邊聊天邊等客人買，等到三點半，Bale開始不耐煩了，她說一堆本來賣三元，現在賣兩元就好了！她想早點賣完早點回去。
在近四點，Bale帶我先去買青菜，她選擇到一攤華人擺的攤位，女主人的女兒問說：「Are you Chinese?」後來就用中文聊了幾句，問他們是不是住在當地，他們問我從哪裡來的、在斐濟住在哪裡。從口音聽起來，覺得他們應該是廣東一帶來的人，其實也蠻好奇當地的華人是為什麼會來斐濟吧！
在等待時，邊跟旁邊賣辣椒、核果、檸檬的女生聊天，其中一個算是Bale的表妹，另一個則是住在樹叢中的女生，她說她的家人把她一個人留在鄉下，她就自己一個人吃住、上下學、唸書，種點東西拿來市場賣，但她說她不喜歡來賣東西，因為很浪費她的時間、不能唸書。感覺他們形成某種程度的互助系統，買東西就大家一起吃，去上廁所，其他人就幫忙看管或是幫忙推銷，蠻有趣的。一個人住的女生說，大家把新鮮的東西拿出來賣，然後把賺得的錢，拿去超市買醃漬物或是加工品等不新鮮的食物，其實有點可笑，只有客人把新鮮的東西帶走，賣的人最後拿到的是不新鮮的東西。
雖然Naganivatu只有三人出來賣，但是其實還有兩三個從Natoaika來的女生，因此在小小的地方就有六攤，因此一直到下午五點市場要關門了，Bale把剩下的兩堆，一堆送給她的表妹，一堆以1.5元賣掉。
其實覺得出來賣東西真的很難估量，畢竟她這樣坐貨車來回也要3元，在市場上賣東西，一袋要交2.81元的場地使用費吧。如果客人多好賣的話還好，如果像今天一樣乏人問津，那辛辛苦苦潛水下去撈蛤的工作，豈不是沒值多少錢？！但其實這樣已經很幸運了，他們就住在河邊，想要賺點錢就下去撈，撈好拿去市場賣，不必像住在山邊的人，種植還要等好幾個月才能收成。
五點多去超市買東西，再到麵包店買麵包，這裡也有在紐西蘭看到的pak n’ save連鎖超市呢，只是我沒進去就是了。接著就坐再貨車後座，再一路搖搖晃晃的往回走。走著走著想說怎麼好像到了不太一樣的地方，果真，我們繞到Natoaika村和另一個村子，這兩個村子沒有公車會到達，頂多只有貨車或是迷你巴士會開進去，感覺更原始了些，雖然房子都已經是鐵皮屋或磚房。想要看到傳統斐濟村落的那種茅草、芭蕉葉的房子，可能很難了吧。
再一路晃進村，到達時已經快七點了？！Meci來找我，問我看到Vuki的情況，她說她也有去市場找Bale，她是兩點前去的，我說我兩點二十到，剛好一前一後的錯過了。聊了一下去教堂的是，她說女人婚後要跟丈夫到丈夫所屬的教會，因此她的父母都去ANCF，就她的小家庭跟著丈夫去AG。但她說村中也是有例外的，例如有一家分屬三個教會，或是女人成功讓男人改信她的教會，改宗或許是個可以做的題目吧，雖然我還沒想到要怎麼下手就是了。
討論好之後合作進行的模式後，Bale他們要我去洗澡，因為晚上很冷，請他們燒熱水給我，難得的熱水澡！他們在我一到家後，就鄭重的跟我道歉說，因為他們去挖地瓜也比較晚回來，因此晚餐只能吃麵包，希望我原諒他們，我倒不是很介意，但他們如此看重這件事，我也只好說，好的、我了解。
吃飽後，本來想要整理些筆記的，才打字沒多久，我就已經覺得想睡到不行，於是就決定去睡了！！這真的是我有史以來最早睡的一天吧！今天在市場等雖然很累，但是坐貨車、在市場等賣東西，其實還蠻開心的，至少有比較了解他們的生活了吧！
01/06/09 8:53 @ Naganivatu
六點二十，Bale叫我出門，本來說要去坐巴士，但好像村中有個貨車司機，會載他的太太去市場賣東西，所以Bale和我，還有一個村中的女生，就一起坐在貨車後方，一路搖搖晃晃的到了鎮上，前前後後真的巔頗了一個小時。到了市場後，看著Bale她們把kai放下後，她就帶我去坐往Suva的公車。說好三點、四點回到市場，她會在那裡等我。
上公車後，真的還蠻想睡的，只是公車上人上上下下的，而且我又坐在曝曬在陽光下的位置，真想睡著也有點難。一個小時後，我已經到了Suva了，真的很快耶，對比之前坐車的經驗，都要快一個半小時以上的時間才會到，或許是因為早上公車很多，而上車的人多要去遠方辦事，所以不會一直靠站載人，節省了很多時間。
下了公車，先到了Prouds，確定在二樓真的有咖啡店，且有無線上網！九點多，點了杯綠茶，找了角落坐下來，才上線收信，就看到珮瑄傳來的訊息，整個覺得開心又溫暖，聊了一下後，就努力的開始收拾一週沒收信的下場，也跟佩倫聊了一下，在這種奇怪的時間上網，就只能遇到不在台灣的朋友阿！
不知道為什麼，無線網路到了十點多就當了，都還沒開始看其他人的板，而我自己的文章也才寫到一半，唉，早知道應該要先寫完再說的！重新開機後確認還是不行之後，只好摸摸鼻子關掉電腦，轉移陣地到網咖了。在網咖把信收發完後，沒有久坐就離開了。
去買了明信片，發現也有斐濟版的懶人明信片，一看到就直接想到林卡丘！還買了椰子香皂一個、收據簿一本（這是因為雖然公車已經開始有給票了，但是計程車除了少數從旅館進出的之外，都沒有收據可以給人，為了要報帳，他們建議我買收據本，在需要的時候，跟司機溝通一下，他們都是很願意幫忙的。
去銀行換錢之後本來想找Jennifer的，但是她剛好外出辦事，且中午已經跟人有約了，而我必須在一點左右離開首都，就沒法跟她碰面了。希望她去捷克能一路順風～
轉往Vuki的辦公室，她看到我驚訝而開心，畢竟我沒跟她明說要來找她，開心的聊了一下這週發生的事，在村裡的狀況、在Nakasi那群小鬼的情況等等。等她一點午休時，一起去吃中餐。
聽過一些服飾店，她看到打折立即想要進去看看，問她說打折不是會持續幾天嗎？她說在這裡不是，好像就一下下而已。去了Prouds的二樓Central Cuisine吃中餐，就在我早上待的咖啡店旁邊而已。發現站在櫃台有個華人面孔的男人十分眼熟，仔細一想，才發現去年在USP認真唸書的時候，中午都會到一家餐廳吃飯，那家餐廳也叫Central Cuisine，或許真的是同個老闆開的分店吧！不過我不確定那人是不是老闆就是了。
一點五十就去坐小巴回Nausori了，因為後座全滿，我就坐在前方正中間的位置，書包和腳如果不小心，就會干擾到司機開車。而旁邊那位乘客大概有我的兩倍以上的大小吧，我整個人是剛剛好被塞在中間的！幸好沒多久，那位乘客就下車了，於是我有很大的前坐座位可以享受。
半個小時，就到了Nausori，直接走到市場，發現Bale還在，她還有五堆kai沒有賣完。於是就邊聊天邊等客人買，等到三點半，Bale開始不耐煩了，她說一堆本來賣三元，現在賣兩元就好了！她想早點賣完早點回去。
在近四點，Bale帶我先去買青菜，她選擇到一攤華人擺的攤位，女主人的女兒問說：「Are you Chinese?」後來就用中文聊了幾句，問他們是不是住在當地，他們問我從哪裡來的、在斐濟住在哪裡。從口音聽起來，覺得他們應該是廣東一帶來的人，其實也蠻好奇當地的華人是為什麼會來斐濟吧！
在等待時，邊跟旁邊賣辣椒、核果、檸檬的女生聊天，其中一個算是Bale的表妹，另一個則是住在樹叢中的女生，她說她的家人把她一個人留在鄉下，她就自己一個人吃住、上下學、唸書，種點東西拿來市場賣，但她說她不喜歡來賣東西，因為很浪費她的時間、不能唸書。感覺他們形成某種程度的互助系統，買東西就大家一起吃，去上廁所，其他人就幫忙看管或是幫忙推銷，蠻有趣的。一個人住的女生說，大家把新鮮的東西拿出來賣，然後把賺得的錢，拿去超市買醃漬物或是加工品等不新鮮的食物，其實有點可笑，只有客人把新鮮的東西帶走，賣的人最後拿到的是不新鮮的東西。
雖然Naganivatu只有三人出來賣，但是其實還有兩三個從Natoaika來的女生，因此在小小的地方就有六攤，因此一直到下午五點市場要關門了，Bale把剩下的兩堆，一堆送給她的表妹，一堆以1.5元賣掉。
其實覺得出來賣東西真的很難估量，畢竟她這樣坐貨車來回也要3元，在市場上賣東西，一袋要交2.81元的場地使用費吧。如果客人多好賣的話還好，如果像今天一樣乏人問津，那辛辛苦苦潛水下去撈蛤的工作，豈不是沒值多少錢？！但其實這樣已經很幸運了，他們就住在河邊，想要賺點錢就下去撈，撈好拿去市場賣，不必像住在山邊的人，種植還要等好幾個月才能收成。
五點多去超市買東西，再到麵包店買麵包，這裡也有在紐西蘭看到的pak n’ save連鎖超市呢，只是我沒進去就是了。接著就坐再貨車後座，再一路搖搖晃晃的往回走。走著走著想說怎麼好像到了不太一樣的地方，果真，我們繞到Natoaika村和另一個村子，這兩個村子沒有公車會到達，頂多只有貨車或是迷你巴士會開進去，感覺更原始了些，雖然房子都已經是鐵皮屋或磚房。想要看到傳統斐濟村落的那種茅草、芭蕉葉的房子，可能很難了吧。
再一路晃進村，到達時已經快七點了？！Meci來找我，問我看到Vuki的情況，她說她也有去市場找Bale，她是兩點前去的，我說我兩點二十到，剛好一前一後的錯過了。聊了一下去教堂的是，她說女人婚後要跟丈夫到丈夫所屬的教會，因此她的父母都去ANCF，就她的小家庭跟著丈夫去AG。但她說村中也是有例外的，例如有一家分屬三個教會，或是女人成功讓男人改信她的教會，改宗或許是個可以做的題目吧，雖然我還沒想到要怎麼下手就是了。
討論好之後合作進行的模式後，Bale他們要我去洗澡，因為晚上很冷，請他們燒熱水給我，難得的熱水澡！他們在我一到家後，就鄭重的跟我道歉說，因為他們去挖地瓜也比較晚回來，因此晚餐只能吃麵包，希望我原諒他們，我倒不是很介意，但他們如此看重這件事，我也只好說，好的、我了解。
吃飽後，本來想要整理些筆記的，才打字沒多久，我就已經覺得想睡到不行，於是就決定去睡了！！這真的是我有史以來最早睡的一天吧！今天在市場等雖然很累，但是坐貨車、在市場等賣東西，其實還蠻開心的，至少有比較了解他們的生活了吧！
01/06/09 8:53 @ Naganivatu
20090105
010409 Na SigaTabu. E Siga ni Lotu.
It's Sunday. A day for church.
由於做惡夢的關係，早上七點多起床好像還是有點恍惚，吃完早餐後，沒什麼精神整理筆記，又快睡著了。九點半，出門去Assembly of God教會，算是第二次參加了，所以震驚感沒有第一次這麼大，但或許是語言不通的關係吧，又唱又講的到了快一點才結束，對我來說真的很想要中途走掉，要不是努力轉移自己的注意力，觀察旁邊的人、跟小朋友互動，看一下自己的筆記、思考要再問什麼問題，我才能再悶熱的天氣下待的住。
回到家中就開始下大雨了，吃飽飯就藉故溜回房間整理筆記，因為有人來找Ura和Junior，Bale不時跑來房間跟我說話，真正睡午覺的時間只有半個小時，四點多，在暴雨的天氣下洗冷水澡，真擔心在這樣下去，一定很容易感冒。
五點多，Bale又開始做麵餅了，她今天做的很像是小型的可麗餅，甜甜微鹹的、不沾任何東西直接吃，邊吃邊跟Emoni的朋友聊天，客廳的那些男人們在看教會的青年團體表演光碟，我呢，則是跑進跑出，有時整理筆記，有時被叫出來看影片。七點，準時禱告。因為五六點才吃點心喝茶，今天到八點多才吃晚餐，吃完，他們繼續看其他傳道的影片，我則繼續回房間努力。
他們每天禱告都會提到，感謝主讓我跟他們住在一起，是基督在看護著我、幫助我的研究，我其實是很感謝他們的幫助，但如果硬要我也跟著全心全意的這麼認為，我整個人就開始覺得不對勁。看來，要我做基督教相關的研究，還需要時間去做心理調適。
Vuki本來說這個週末要來的，幫我買我需要的食物或用品，但卻沒消沒息的，於是Bale建議我明天早上跟她一起進城，讓我去Suva找朋友、用電腦，坐公車回村之前再去採買。也好，這樣我也可以獲得小小的空間轉換，回到與台灣聯繫得上的世界。但代價是，明天要五點起床，六點半出門 >”<
01/04/09 22:30 @ Naganivatu
由於做惡夢的關係，早上七點多起床好像還是有點恍惚，吃完早餐後，沒什麼精神整理筆記，又快睡著了。九點半，出門去Assembly of God教會，算是第二次參加了，所以震驚感沒有第一次這麼大，但或許是語言不通的關係吧，又唱又講的到了快一點才結束，對我來說真的很想要中途走掉，要不是努力轉移自己的注意力，觀察旁邊的人、跟小朋友互動，看一下自己的筆記、思考要再問什麼問題，我才能再悶熱的天氣下待的住。
回到家中就開始下大雨了，吃飽飯就藉故溜回房間整理筆記，因為有人來找Ura和Junior，Bale不時跑來房間跟我說話，真正睡午覺的時間只有半個小時，四點多，在暴雨的天氣下洗冷水澡，真擔心在這樣下去，一定很容易感冒。
五點多，Bale又開始做麵餅了，她今天做的很像是小型的可麗餅，甜甜微鹹的、不沾任何東西直接吃，邊吃邊跟Emoni的朋友聊天，客廳的那些男人們在看教會的青年團體表演光碟，我呢，則是跑進跑出，有時整理筆記，有時被叫出來看影片。七點，準時禱告。因為五六點才吃點心喝茶，今天到八點多才吃晚餐，吃完，他們繼續看其他傳道的影片，我則繼續回房間努力。
他們每天禱告都會提到，感謝主讓我跟他們住在一起，是基督在看護著我、幫助我的研究，我其實是很感謝他們的幫助，但如果硬要我也跟著全心全意的這麼認為，我整個人就開始覺得不對勁。看來，要我做基督教相關的研究，還需要時間去做心理調適。
Vuki本來說這個週末要來的，幫我買我需要的食物或用品，但卻沒消沒息的，於是Bale建議我明天早上跟她一起進城，讓我去Suva找朋友、用電腦，坐公車回村之前再去採買。也好，這樣我也可以獲得小小的空間轉換，回到與台灣聯繫得上的世界。但代價是，明天要五點起床，六點半出門 >”<
01/04/09 22:30 @ Naganivatu
010309 Raining Day
早上都是呈現睡不飽的狀態，吃完早餐後，想說今天就只打算訪問Meci和她的姊姊Monika，先待在房間裡等她再說好了，結果不小心又多睡了一個多小時。依稀在九點多時，有聽到Lena叫我名字的聲音，想說如果是Meci帶著Lena來，應該會聽到她進來叫我的聲音，就不以為意的繼續睡。果真，十點多Meci來時，我聽到跟剛剛叫我的名字一樣的聲音。
Meci的爸爸帶著兩個孫子去鎮上了，只剩下女人們在家，訪問了Monika，原以為有錄到音的，結果是應該是我愚蠢的沒按到。感覺媽媽對斐濟人某些行為和作法有不滿意的地方，像是覺得只要家裡有宴會，不知道為什麼，所有的親戚都會出現，不管你有沒有邀請他們。她本身是還蠻常待在村外的，所以英文講的很好，或許也因為去英國住過，看到很多先進的現象，而有所比較吧？！
中午在Meci家吃完飯，冷凍三色丁加泡麵，這大概真的是我有史以來最常吃泡麵的一段時間吧？！回到家，他們問我在那邊吃了什麼，我說泡麵，他們繼續問說：「還有呢？」「就麵而已！」他們彷彿還不太相信似的，覺得應該還要再吃點什麼主食才是。
下午，本來想要繼續整理筆記，但不知道為什麼又很累的睡著了。三點半多被叫起來，感覺很差。雖然Ura是好意叫我起來吃點心，但我整個人真的是很累、很沒精神，當Bale知道我是被叫起時，好像對Ura碎碎唸了一下，結果是，我目睹小型家暴的發生，感覺有點驚恐。
洗完澡後，Bale開始做roti，我在旁邊一邊看一邊跟她聊天，她跟我說，村裡的男生來都很喜歡看我的腳，因為我的腳對他們來說很白。我問她說，我在書上讀到，斐濟男人最喜歡看的是女生的小腿，是這樣的嗎？Bale說是。時我覺得很困窘，很想要就此每天都穿長褲，很不喜歡這種被觀看的感覺，畢竟是他們說我在家裏面不用穿長裙的，只有外出時套一下就好了，結果居然是這樣，真是令人感到點點點。
稍晚，Ako（隔壁鄰居3歲的妹妹）來玩，她穿了一件蠻短的連身裙（Bale說以前人家做的裙子都很長，現在越來越短），她其實很可愛，每次在外面經過時，我叫她她都會進來，跟她握個手、親一下，然後她就跑掉了。她來的時候，剛好Junior在聽教會的音樂，她就跟著跳起舞來，超級可愛的！拿著相機幫她錄了一小段影片，跟她玩了一下。
本來以為Vuki會搭最晚的那班巴士進村，結果她卻沒有出現，晚餐到八點多才吃。吃完，Ura的叔叔來，他是位退休教師，把握機會問他斐濟教師制度，和一些村子裡面的氏族、歷史等問題，聊到快十點吧。耍笨第二次以為自己有錄到音，結果卻沒有。十點多，Junior從教會回來，三人開始開心的放音樂、聊天、大笑，我是很想要把筆記整理完才睡，但實在是累到不行，十一點不到就放棄工作、選擇入睡。
半夜四點，做惡夢嚇醒。夢到我剛搬進外面的那種學生合租公寓，搬進去的當天好像東西放了就跟朋友出去了，隔天回來打掃住的那間房間時，在書桌底下發現一隻大隻的毛蜘蛛，把他掃到地上後，他居然會變成其他蟲，超噁心的。這還不打緊，我在床下居然掃出已經死掉的巨蛇，我整個覺得很可怕又噁心，這時居然看到捷立經過，他居然不戴手套的直接把蛇撈進塑膠袋裡。嚇醒後，聽到外面有雞啼，一看錶才知道這才四點而已。醒來第一個反應是，很害怕自己睡得地方也有可怕的蟲，第二個反應是很想要上網查一下，夢到蜘蛛和蛇到底是代表什麼。
疲憊到不行。
1/04/09 18:07 @ Naganivatu
Meci的爸爸帶著兩個孫子去鎮上了，只剩下女人們在家，訪問了Monika，原以為有錄到音的，結果是應該是我愚蠢的沒按到。感覺媽媽對斐濟人某些行為和作法有不滿意的地方，像是覺得只要家裡有宴會，不知道為什麼，所有的親戚都會出現，不管你有沒有邀請他們。她本身是還蠻常待在村外的，所以英文講的很好，或許也因為去英國住過，看到很多先進的現象，而有所比較吧？！
中午在Meci家吃完飯，冷凍三色丁加泡麵，這大概真的是我有史以來最常吃泡麵的一段時間吧？！回到家，他們問我在那邊吃了什麼，我說泡麵，他們繼續問說：「還有呢？」「就麵而已！」他們彷彿還不太相信似的，覺得應該還要再吃點什麼主食才是。
下午，本來想要繼續整理筆記，但不知道為什麼又很累的睡著了。三點半多被叫起來，感覺很差。雖然Ura是好意叫我起來吃點心，但我整個人真的是很累、很沒精神，當Bale知道我是被叫起時，好像對Ura碎碎唸了一下，結果是，我目睹小型家暴的發生，感覺有點驚恐。
洗完澡後，Bale開始做roti，我在旁邊一邊看一邊跟她聊天，她跟我說，村裡的男生來都很喜歡看我的腳，因為我的腳對他們來說很白。我問她說，我在書上讀到，斐濟男人最喜歡看的是女生的小腿，是這樣的嗎？Bale說是。時我覺得很困窘，很想要就此每天都穿長褲，很不喜歡這種被觀看的感覺，畢竟是他們說我在家裏面不用穿長裙的，只有外出時套一下就好了，結果居然是這樣，真是令人感到點點點。
稍晚，Ako（隔壁鄰居3歲的妹妹）來玩，她穿了一件蠻短的連身裙（Bale說以前人家做的裙子都很長，現在越來越短），她其實很可愛，每次在外面經過時，我叫她她都會進來，跟她握個手、親一下，然後她就跑掉了。她來的時候，剛好Junior在聽教會的音樂，她就跟著跳起舞來，超級可愛的！拿著相機幫她錄了一小段影片，跟她玩了一下。
本來以為Vuki會搭最晚的那班巴士進村，結果她卻沒有出現，晚餐到八點多才吃。吃完，Ura的叔叔來，他是位退休教師，把握機會問他斐濟教師制度，和一些村子裡面的氏族、歷史等問題，聊到快十點吧。耍笨第二次以為自己有錄到音，結果卻沒有。十點多，Junior從教會回來，三人開始開心的放音樂、聊天、大笑，我是很想要把筆記整理完才睡，但實在是累到不行，十一點不到就放棄工作、選擇入睡。
半夜四點，做惡夢嚇醒。夢到我剛搬進外面的那種學生合租公寓，搬進去的當天好像東西放了就跟朋友出去了，隔天回來打掃住的那間房間時，在書桌底下發現一隻大隻的毛蜘蛛，把他掃到地上後，他居然會變成其他蟲，超噁心的。這還不打緊，我在床下居然掃出已經死掉的巨蛇，我整個覺得很可怕又噁心，這時居然看到捷立經過，他居然不戴手套的直接把蛇撈進塑膠袋裡。嚇醒後，聽到外面有雞啼，一看錶才知道這才四點而已。醒來第一個反應是，很害怕自己睡得地方也有可怕的蟲，第二個反應是很想要上網查一下，夢到蜘蛛和蛇到底是代表什麼。
疲憊到不行。
1/04/09 18:07 @ Naganivatu
20090102 First day to work
今天是正式上工的第一天。昨天有點難入睡，且快十二點又被人家叫Bale的聲音吵醒，讓我早上起床時，雖然比起前幾天晚了半小時被叫起床吃早餐，但還是很累。早餐吃的是Roti和炒高麗菜切絲、煎蛋。八點多，Meci就來了，在路上跟她溝通了一下，希望可以以合作的形式進行，她可以幫我想問題，等我們問問題回來之後，也可以再一起討論。
早上去的是Lavenia家，她真的很愛笑，問到一半時，居然開始下大雨，還蠻罕見在早上下雨的，等雨停了之後才離開。
回到Uraia家時，Bale已經去撈kai了，Ura也出門去，沒有人在家。問清楚這一帶的村子都有在撈，而且有規定時間隔週輪流去市場賣，稍微清楚了申請加入英國軍隊的流程，也談到了一些村中可能有巫術的事，也才知道斐濟的郵政系統其實還蠻可靠的，他們雖然沒有門牌，但會去郵局申請郵政信箱，不定期去開信箱收信。
十點多，覺得有點累了，就回房間整理筆記。十二點多Ura來敲門，說他回來了，要開始準備中餐了。因為Bale還在撈，所以午餐由Ura準備，白飯加頗鹹的煎蛋，Ura的叔叔帶著Buna來，他們的吃法是在白飯上加奶茶？！飯後，繼續鍵入筆記，不曉得為什麼就開始拉肚子。整理筆記完差不多再睡不到一個小時，Meci就來了。
下午去問的是Mere，可愛的妹妹Ako的媽媽，去的時候她正要吃中餐，在想她應該是早上去撈kai吧，所以到三點多才吃中餐。問完之後回到家，Bale做了Babakou，邊跟Meci邊吃，她建議我可以問一些有關家暴之類的問題，她說斐濟家庭好像還蠻常發生這樣的事，我其實有點擔心這個問題可能要是情況而定，但當地人都這麼說了，這也是了解女性地位的另一個面向吧？！
她說，今天早上她爸爸還特別跟她提到，如果將出生的小孩是女生，就以我的名字命名，如果是男生，那他的中間名就會是Li，哈哈，其實聽到還蠻開心的！她說，第一胎通常是男方家的長輩命名，第二胎就是女生家，第三胎就隨便。而通常是祖父母幫小孩命名的，所以她老爸說了算。這裡的人為小孩命名時，有時候以這樣的方式，來紀念小孩出生時所發生的事，她說有一家的小孩，就是以兩年前有位到村子的European from US的人為名，我覺得蠻有趣的，原來他們的世界觀中，美國是歐洲的一部分。
她看著我說，有一天我也會跟她一樣大肚子，嘖，坦白說，這一時半刻我還沒法想這麼遠呢，這年頭在台灣養小孩可不是件容易的事呢。
五點多洗澡，洗完澡被叫去客廳，他們真的很喜歡看我照的照片。七點多時，不知道為什麼，覺得肚子怪怪的，也不是馬上會拉肚子的那種不舒服，反正就是悶悶痛痛的，再加上不知道為什麼覺得很想睡，就不大想說話。他們真的是每天七點多就開始禱告，我也就在一旁點頭應和，但當我聽到，你應該要相信怎樣怎樣之類的話時，不曉得為什麼，聽起來就整個開始不舒服，這是另一種田野窘境吧。
突然覺得這樣的訪談，所知真的很有限，我無法自在的跑去其他人的家，平常能碰到的人就是來找Bale和Ura的人，或是親戚的大小孩等，也無法知道他們在聊些什麼，想要有所突破或發現，好像還差得遠勒。了解了他們的習俗和顧忌後，就真的沒法裝無知的隨心所欲，會被告誡。不過他們倒真的開始跟我說斐濟語，要我練習說一些話，不知道為什麼，學習速度和聆聽覆誦的能力，真的變差很多，就慢慢的一點一點學吧，欲速則不達阿！加油加油加油～～～
01/02/09 21:31 @ Naganivatu
早上去的是Lavenia家，她真的很愛笑，問到一半時，居然開始下大雨，還蠻罕見在早上下雨的，等雨停了之後才離開。
回到Uraia家時，Bale已經去撈kai了，Ura也出門去，沒有人在家。問清楚這一帶的村子都有在撈，而且有規定時間隔週輪流去市場賣，稍微清楚了申請加入英國軍隊的流程，也談到了一些村中可能有巫術的事，也才知道斐濟的郵政系統其實還蠻可靠的，他們雖然沒有門牌，但會去郵局申請郵政信箱，不定期去開信箱收信。
十點多，覺得有點累了，就回房間整理筆記。十二點多Ura來敲門，說他回來了，要開始準備中餐了。因為Bale還在撈，所以午餐由Ura準備，白飯加頗鹹的煎蛋，Ura的叔叔帶著Buna來，他們的吃法是在白飯上加奶茶？！飯後，繼續鍵入筆記，不曉得為什麼就開始拉肚子。整理筆記完差不多再睡不到一個小時，Meci就來了。
下午去問的是Mere，可愛的妹妹Ako的媽媽，去的時候她正要吃中餐，在想她應該是早上去撈kai吧，所以到三點多才吃中餐。問完之後回到家，Bale做了Babakou，邊跟Meci邊吃，她建議我可以問一些有關家暴之類的問題，她說斐濟家庭好像還蠻常發生這樣的事，我其實有點擔心這個問題可能要是情況而定，但當地人都這麼說了，這也是了解女性地位的另一個面向吧？！
她說，今天早上她爸爸還特別跟她提到，如果將出生的小孩是女生，就以我的名字命名，如果是男生，那他的中間名就會是Li，哈哈，其實聽到還蠻開心的！她說，第一胎通常是男方家的長輩命名，第二胎就是女生家，第三胎就隨便。而通常是祖父母幫小孩命名的，所以她老爸說了算。這裡的人為小孩命名時，有時候以這樣的方式，來紀念小孩出生時所發生的事，她說有一家的小孩，就是以兩年前有位到村子的European from US的人為名，我覺得蠻有趣的，原來他們的世界觀中，美國是歐洲的一部分。
她看著我說，有一天我也會跟她一樣大肚子，嘖，坦白說，這一時半刻我還沒法想這麼遠呢，這年頭在台灣養小孩可不是件容易的事呢。
五點多洗澡，洗完澡被叫去客廳，他們真的很喜歡看我照的照片。七點多時，不知道為什麼，覺得肚子怪怪的，也不是馬上會拉肚子的那種不舒服，反正就是悶悶痛痛的，再加上不知道為什麼覺得很想睡，就不大想說話。他們真的是每天七點多就開始禱告，我也就在一旁點頭應和，但當我聽到，你應該要相信怎樣怎樣之類的話時，不曉得為什麼，聽起來就整個開始不舒服，這是另一種田野窘境吧。
突然覺得這樣的訪談，所知真的很有限，我無法自在的跑去其他人的家，平常能碰到的人就是來找Bale和Ura的人，或是親戚的大小孩等，也無法知道他們在聊些什麼，想要有所突破或發現，好像還差得遠勒。了解了他們的習俗和顧忌後，就真的沒法裝無知的隨心所欲，會被告誡。不過他們倒真的開始跟我說斐濟語，要我練習說一些話，不知道為什麼，學習速度和聆聽覆誦的能力，真的變差很多，就慢慢的一點一點學吧，欲速則不達阿！加油加油加油～～～
01/02/09 21:31 @ Naganivatu
20090101 New Year, New Hope
早上八點，Uraia來叫我起床吃早餐，重點是我一點也沒有爬起來的意願，他只好放棄說等我醒來再說。九點起床吃了早餐，還是感到非常疲憊，Uraia說Ili打電話來說他邀我去看他們準備lovo，但我實在是感覺累到不行就婉拒了。十點多，Jennifer打電話來說他們在Suva有聚餐，有蠻多素食的，說如果我在城裡就可以一起過去，但想到從村子到Suva最快也要兩個小時，而且今天是假日，根本沒有進城的巴士，坐計程車很昂貴，於是作罷。回房間整理了一下照片和影片檔案，思考一下要問什麼問題，不知不覺就到了吃中餐的時間了。
昨天晚上很多村內的年輕人在外徘徊玩樂、徹夜未眠，而AUG的人也跑去野餐，聽說他們在昨天聚會結束後，三點多開始準備野餐的食物，也是非常操勞的新年阿！
午餐後，就真的累到不行，下午睡了兩個小時，到四點才迷迷糊糊的起床。只見Bale在臉上塗了一些黑炭，正要去撈kai，她問我要不要跟她一起去，當然連聲說好囉！就這樣，我坐在船上，看著Bale熟練的潛入水中，再把手中撈到的kai清洗一下，去掉泥巴和石子，把kai丟進船上的桶子中。看到有的婦女有用一些工具，像是帶蛙鏡、簍子等，但像Bale就是隻手空拳的下去撈，大約不到10秒就會浮上來，雙手捧滿著kai。
聽他們說，婦女一次下去撈大多是四個小時，在潮水較低的時候開始撈，等漲潮時就上岸了。具我的觀察，他們有的會親戚兩三人共用一艘船，一天就撈一個大的麵粉布袋。以個人為單位的話，可能是三天撈到一個布袋大小的份量，坐貨車去鎮上、城裡賣，貨車在五、六、一，三天都有開往城鎮，婦女可以自己決定何時要進城。
河中的kai從貝殼的顏色區分，會有泛紅色和綠色兩種，Bale說綠色的比較有味道，但那要到靠河的對岸撈才有，靠近村子的多是紅色的，她說她自己是都是綠色的，而客人來買的時候，也比較喜歡綠色的。她賣一袋可以賺80元，跟我從Meci口中聽到的60元不大相同。改天有機會應該量一下最大的直徑有多長，而他們賣的方式是一堆一堆的賣，大的3元、小的2元，感覺跟華人賣東西的方法很不一樣，華人會用秤子、算斤論兩的，不知道是不是因為秤子不大普及，所以這裡的人都用成堆的方式賣東西？
大約四十分鐘，她就已經撈了快一桶了，今天下去撈是為了晚餐，在等待烹煮的時間時，和他們聊了一下天，真的覺得Bale是個蠻細心的人，她常會要Uraia問我當下的情況，例如昨天晚上都不大講話是不是在擔心什麼事之類的。雖然有時候會對於他們兩夫妻一個說東、一個說西的情況，弄的有點糊塗，但我可以知道在對待我的態度方面，他們是都真的很好。雖然他們很喜歡說，那你下次來要帶一雙鞋、一隻手機或一件衣服之類的話，我都很直接的跟他們說，我只是學生，我也很努力的打工賺錢，會有錢來斐濟是因為有申請到獎學金。有時聽到這類的要求，真的會有點困擾，雖然知道他們的生活不是非常容易，除了負擔小孩的教育費之外，還要籌錢蓋新房子，他們現在算是暫住在Vuki的家，因為他的房子在去年夏天颱風時被沖走了，但不時聽到這種話還是有點困擾。
晚餐時間，雙胞胎兄弟的哥哥Sailusi來，他問我吃不吃青蛙，因為這裡的人不吃，但他們好像都有看到電影演，華人吃青蛙的片段。問我將來想要做什麼？我說之前是想當教授，但現在還不確定，他顯然有點不太能理解為何我不確定。反問他想做什麼，他說他想加入英國軍隊，問為什麼，他沒說，反倒是Bale說因為這些人想要回來炫耀他們有很多錢，不置可否的去英國當兵會賺到的錢好像真的多很多，但可能會被派到阿富汗等危險的戰區阿。他說他以後要娶台灣人當老婆，問他為什麼，Bale在旁邊說因為他想找像你一樣、皮膚比較白的台灣女生。這…他們不知道歐美女生皮膚更白嗎？甚至是日本或是韓國女生應該都比台灣女生白吧？！不知道這算不算是對田野地的人好的影響，但想起來真的有些詭異，唉。
晚餐時，看Uraia在盤中切了洋蔥，放了鹽巴、辣椒，擠了一點柑橘類果實meli的汁（因為我實在是不知道要叫他柳丁還是檸檬，可能是當地的品種吧！），將kai沾著混合的醬汁一起吃，這是當地人的吃法！我的食物則是青菜bele加上泡麵，和著主食麵包果和馬鈴薯。晚餐後，還吃了一片全麥土司。飯後，Meci來找我，問我要不要去他們家坐一下，就出門啦！
Meci的父母剛從英國回來，因為兩個兒子都在英國軍隊中，所以兩老一前一後飛過去探望小孩和孫子，大兒子在北邊、小兒子在南邊，他們好像是分別各住一地，在集中住在大兒子家。小兒子現在在阿富汗，在聖誕節有兩週的假日可以回英國跟家人團聚。後來才知道，Meci的爸爸本身就曾在英國軍隊待了15年！他說要不是兩個女兒都嫁在斐濟，他真想一直待在英國，他說斐濟和英國等先進國家的情況相比，真的還差一大截。
分別和他的父母聊了一下天，聊在英國的情況、聊我這次到斐濟的目的和要做的事，他們真的很喜歡問家裏有幾個人、父母是否還健在等問題，問喜不喜歡斐濟的村子，問台灣有沒有這樣的地方等等問題。Meci的爸爸還說，如果Meci生出來的是女生，就要以我的名字為她的名字，這樣我回去就會想到在斐濟，有一個小孩以我的名字命名的！
這讓我想到老師在所羅門的情況，沒有人收養她、但是有小孩以她為名，畢竟我有讀到一些斐濟研究者被當地人收養的情況，但我住的這家男主人才快要四十歲而已，他的叔叔跟我爸差不多年紀呢，要我把他當爸爸看待，相當的詭異。也好，雖然對Meci夫婦有點不公平，沒有為小孩挑名字的機會，哈。
聊到十點多才回到Bale家。明天就要開始正式上工了，想要先跟Meci溝通好，很希望建立良好、互惠的關係，雖然覺得她就要生小孩，應該會很累才是，而我也會有一段時間會損失翻譯，不過，就再看看吧！
今天打開台灣帶來的手機SIM卡，還收到好幾封賀年的簡訊呢，雖然很顯然的有幾封都是給所有朋友的簡訊，但人在異鄉，還是可以收到台灣朋友的新年祝福，實在是一件很開心的事阿！新的一年，期許自己找到前進的動力，一切都要加油阿！
1/01/09 23:23 @ Naganivatu
昨天晚上很多村內的年輕人在外徘徊玩樂、徹夜未眠，而AUG的人也跑去野餐，聽說他們在昨天聚會結束後，三點多開始準備野餐的食物，也是非常操勞的新年阿！
午餐後，就真的累到不行，下午睡了兩個小時，到四點才迷迷糊糊的起床。只見Bale在臉上塗了一些黑炭，正要去撈kai，她問我要不要跟她一起去，當然連聲說好囉！就這樣，我坐在船上，看著Bale熟練的潛入水中，再把手中撈到的kai清洗一下，去掉泥巴和石子，把kai丟進船上的桶子中。看到有的婦女有用一些工具，像是帶蛙鏡、簍子等，但像Bale就是隻手空拳的下去撈，大約不到10秒就會浮上來，雙手捧滿著kai。
聽他們說，婦女一次下去撈大多是四個小時，在潮水較低的時候開始撈，等漲潮時就上岸了。具我的觀察，他們有的會親戚兩三人共用一艘船，一天就撈一個大的麵粉布袋。以個人為單位的話，可能是三天撈到一個布袋大小的份量，坐貨車去鎮上、城裡賣，貨車在五、六、一，三天都有開往城鎮，婦女可以自己決定何時要進城。
河中的kai從貝殼的顏色區分，會有泛紅色和綠色兩種，Bale說綠色的比較有味道，但那要到靠河的對岸撈才有，靠近村子的多是紅色的，她說她自己是都是綠色的，而客人來買的時候，也比較喜歡綠色的。她賣一袋可以賺80元，跟我從Meci口中聽到的60元不大相同。改天有機會應該量一下最大的直徑有多長，而他們賣的方式是一堆一堆的賣，大的3元、小的2元，感覺跟華人賣東西的方法很不一樣，華人會用秤子、算斤論兩的，不知道是不是因為秤子不大普及，所以這裡的人都用成堆的方式賣東西？
大約四十分鐘，她就已經撈了快一桶了，今天下去撈是為了晚餐，在等待烹煮的時間時，和他們聊了一下天，真的覺得Bale是個蠻細心的人，她常會要Uraia問我當下的情況，例如昨天晚上都不大講話是不是在擔心什麼事之類的。雖然有時候會對於他們兩夫妻一個說東、一個說西的情況，弄的有點糊塗，但我可以知道在對待我的態度方面，他們是都真的很好。雖然他們很喜歡說，那你下次來要帶一雙鞋、一隻手機或一件衣服之類的話，我都很直接的跟他們說，我只是學生，我也很努力的打工賺錢，會有錢來斐濟是因為有申請到獎學金。有時聽到這類的要求，真的會有點困擾，雖然知道他們的生活不是非常容易，除了負擔小孩的教育費之外，還要籌錢蓋新房子，他們現在算是暫住在Vuki的家，因為他的房子在去年夏天颱風時被沖走了，但不時聽到這種話還是有點困擾。
晚餐時間，雙胞胎兄弟的哥哥Sailusi來，他問我吃不吃青蛙，因為這裡的人不吃，但他們好像都有看到電影演，華人吃青蛙的片段。問我將來想要做什麼？我說之前是想當教授，但現在還不確定，他顯然有點不太能理解為何我不確定。反問他想做什麼，他說他想加入英國軍隊，問為什麼，他沒說，反倒是Bale說因為這些人想要回來炫耀他們有很多錢，不置可否的去英國當兵會賺到的錢好像真的多很多，但可能會被派到阿富汗等危險的戰區阿。他說他以後要娶台灣人當老婆，問他為什麼，Bale在旁邊說因為他想找像你一樣、皮膚比較白的台灣女生。這…他們不知道歐美女生皮膚更白嗎？甚至是日本或是韓國女生應該都比台灣女生白吧？！不知道這算不算是對田野地的人好的影響，但想起來真的有些詭異，唉。
晚餐時，看Uraia在盤中切了洋蔥，放了鹽巴、辣椒，擠了一點柑橘類果實meli的汁（因為我實在是不知道要叫他柳丁還是檸檬，可能是當地的品種吧！），將kai沾著混合的醬汁一起吃，這是當地人的吃法！我的食物則是青菜bele加上泡麵，和著主食麵包果和馬鈴薯。晚餐後，還吃了一片全麥土司。飯後，Meci來找我，問我要不要去他們家坐一下，就出門啦！
Meci的父母剛從英國回來，因為兩個兒子都在英國軍隊中，所以兩老一前一後飛過去探望小孩和孫子，大兒子在北邊、小兒子在南邊，他們好像是分別各住一地，在集中住在大兒子家。小兒子現在在阿富汗，在聖誕節有兩週的假日可以回英國跟家人團聚。後來才知道，Meci的爸爸本身就曾在英國軍隊待了15年！他說要不是兩個女兒都嫁在斐濟，他真想一直待在英國，他說斐濟和英國等先進國家的情況相比，真的還差一大截。
分別和他的父母聊了一下天，聊在英國的情況、聊我這次到斐濟的目的和要做的事，他們真的很喜歡問家裏有幾個人、父母是否還健在等問題，問喜不喜歡斐濟的村子，問台灣有沒有這樣的地方等等問題。Meci的爸爸還說，如果Meci生出來的是女生，就要以我的名字為她的名字，這樣我回去就會想到在斐濟，有一個小孩以我的名字命名的！
這讓我想到老師在所羅門的情況，沒有人收養她、但是有小孩以她為名，畢竟我有讀到一些斐濟研究者被當地人收養的情況，但我住的這家男主人才快要四十歲而已，他的叔叔跟我爸差不多年紀呢，要我把他當爸爸看待，相當的詭異。也好，雖然對Meci夫婦有點不公平，沒有為小孩挑名字的機會，哈。
聊到十點多才回到Bale家。明天就要開始正式上工了，想要先跟Meci溝通好，很希望建立良好、互惠的關係，雖然覺得她就要生小孩，應該會很累才是，而我也會有一段時間會損失翻譯，不過，就再看看吧！
今天打開台灣帶來的手機SIM卡，還收到好幾封賀年的簡訊呢，雖然很顯然的有幾封都是給所有朋友的簡訊，但人在異鄉，還是可以收到台灣朋友的新年祝福，實在是一件很開心的事阿！新的一年，期許自己找到前進的動力，一切都要加油阿！
1/01/09 23:23 @ Naganivatu
20081231 The Last Day in 2008！
在村子的生活，真的有種山中無歲月之感，日子不知不覺的就到了2008的最後一天，從沒有想過我會在斐濟跨年，然後不能克制自己的想家，想念台灣，聽他們討論要在十點多去教堂，會有一些茶點、活動，慶祝新的一年的到來，我也開始想起大學之後的跨年，每每都是在圖書館待到快十一點，然後再坐捷運或騎腳踏車到101去看跨年的煙火，突然有點想念在寒風中瑟縮，跟著一大群不認識的人，擠在市府廣場前聽演唱會的感覺。即便是去年跨年，明明再一週就要前往夏威夷，仍然被可能是「最後一年的煙火」拉去市府廣場（結果聽說今年還是有！？），雖然顯然只有我一人興致沖沖，但還是很高興，感覺像是一種儀式，不這麼做就好像沒有跨年的感覺，就像在除夕夜一定要打牌、吃零嘴、看電視守歲一樣，根本就是被制約了。
這兩天都睡得很不好，或許是因為睡前喝太多水，十點、十一點入睡，一兩點就會醒來想上廁所，但因為外面都很黑，就不是很想起來，再加上晚上都會聽到蝙蝠打架的聲音，昨天晚上甚至是一堆狗在打架、狂吠，三點多受不了終於爬起來，而Uraia的朋友差不多這個時間來叫他，他要去Nadi收錢（聽Bale說Uraia會把芋頭、樹薯等載去Nadi，寄給當地人在市場販賣，然後週末再去收錢），睡到六點四十五Bale來叫我時，我整個精神耗弱到不行，吃完早餐印度麵餅和咖哩馬鈴薯後，就只想要躺在床上休息，八點多睡到快十點才比較清醒。
近午，Loliti帶著她的小女兒Lani來，一起看了詭異的MV，Lani一歲三個月大，聽節奏還會邊跟著舞動雙手、走來走去呢，看起來超級可愛的。之後一起吃了午餐，午餐吃完，我又睡意襲身，真的覺得自己跟豬一樣，吃飽睡、睡飽吃。兩點多Meci因為爸媽還沒到，就先過來看我，但我實在是累，她就回去了。
三點多，Bale來叫我，因為她要開始做司康了！看著她先處理椰奶，把椰奶當作司康的底，在熟練的混合麵粉、發酵粉、糖和一點鹽，不一會兒就只剩下等待烘烤的步驟了。等待的時間，我則幫Bale洗碗。
洗完澡出來，發現Mere帶了麵粉、椰子、烘焙粉來找Bale，原來她想要請Bale幫她做一個司康！看Bale不一會兒又做了一個。Loliti的先生帶著Lani來找Junior，似乎是一起看宣教的影片？！之後Lolita洗好澡，換了件衣服來，說要我幫她再照幾張相片。坐了一會兒，Uraia從Nadi回來，帶了土芒果回來，吃了土芒果後，又到了七點禱告時間，這次Uraia要求我在他禱告前說幾句話，配合的說了感謝他們照顧我、讓我住他家之類的話，然後Uraia接話說這都是神的旨意，基本上我就不大喜歡人家用那種「我說的是對的」方式來跟我傳教，也就默默的說是，就做罷了。
之後，Bale問我是不是在擔心什麼事，因為我都沒講話，坦白說，我覺得我到了獨自在田野地的第一個極限期，或許是因為沒睡好的關係，再加上跨年又特別會想念台灣的一切，讓我的社交度和忍受度下降，以至於實在是無法硬是勉強自己去配合周遭的人，即便是那些我應該要跟他們取得良好的關係的人也一樣，不過退一步想也好，這樣彼此早點了解各自的脾氣和忍耐度，以後才不用一直勉強自己。
晚餐到了八點多才吃，因為Bale煮的是放了罐頭魚的馬鈴薯stew，所以我吃的是麵包果、炒蛋和泡麵（天哪，我這一生還沒有一段時間這麼常吃泡麵…），吃完又超累的，九點半多，Bale來叫我穿好衣服，要出門去教堂了。Uraia、Bale和 是去AG，兒子Emoni去Methodism，挺有趣的現象，我則跟著Uraia出門。
一進去，真的有一點被現場的投入的震懾住，Pentecostal的教派真的很喜歡自在的唱歌、讚美神，讓自己全心投入神的懷抱的感覺。因此從十點多到十二點半的活動就是：唱歌、握手、歌舞表演、個人的講演。他們都會講的非常非常的激動，連嗓子都快破音，全身抖動不已。或許我應該在台灣就先去觀摩一下，才不會有衝擊感吧。跨完年後，又是唱歌握手一陣後，坐下來等待茶點，成年男子坐在左方的椅子上，年輕男子坐在椅子中央地上的草蓆上，女人坐在右方的椅子上。
看到教堂的座次，就不經想到Christina Toren所分析的斐濟階序關係，我覺得基本上還是有男女不平等的關係，雖然女生也可以坐在前方、不論左右，但是所有上台說話的，都是男性，女性只是擔任唱歌、表演的工作而已。比起Methodism似乎是有比較平等一點，但我覺得實際上有待再觀察。
其實在跨完年後，我就很想要走了，實在是因為很累了，還要打起精神應付人，真的不是一件很容易的事。但他們堅持要等到喝完茶、吃完茶點再走，我只好繼續坐著，然後聽Bale跟其他女人說著我特殊的飲食習慣。有一些人問我是不是基督徒，我說家裏不是，所以我現在也不是。一點半多，等Uraia吃好了，我們才離開教堂。回程的路上看見巨大而清晰的獵戶座，其實感覺還蠻棒的。
我發現自從我開始拿出相機後，Bale和Uraia都很喜歡叫我把相片拿出來給別人看，甚至是幫人家照相。基本上我是不排斥啦，但是我很不喜歡被人用半命令的語氣要求做這做那。然後我也很不喜歡一直被當成獻寶的對象，或許他們是好意，希望讓我認識更多的人，但有時候真的有點疲於應付。有這樣的想法時，就會想到，為什麼人類學家在田野，除了田野筆記和論文之外，多數都有日記，然後日記往往是最精彩、最真實的部份，真的不是任何時候，你都可以心甘情願、開開心心的面對田野地的人，過程中有太多需要妥協的地方，是不到當地、無法事先做好準備的，畢竟會遇到什麼人、發生什麼事，永遠都不是事前可以百分之百確知的，這是田野惱人、但又迷人的地方。
斐濟所在的時區，似乎是第一個迎接2009年的地方，不管怎樣，日子就是到了新的一年，總之，一切都加油吧。在我差不多要入睡的現在，外頭還有人在尖叫、敲打樂器、唱歌慶祝新年的到來呢，希望今天可以好睡一點。
1/01/09 2:33 @ Naganivatu
這兩天都睡得很不好，或許是因為睡前喝太多水，十點、十一點入睡，一兩點就會醒來想上廁所，但因為外面都很黑，就不是很想起來，再加上晚上都會聽到蝙蝠打架的聲音，昨天晚上甚至是一堆狗在打架、狂吠，三點多受不了終於爬起來，而Uraia的朋友差不多這個時間來叫他，他要去Nadi收錢（聽Bale說Uraia會把芋頭、樹薯等載去Nadi，寄給當地人在市場販賣，然後週末再去收錢），睡到六點四十五Bale來叫我時，我整個精神耗弱到不行，吃完早餐印度麵餅和咖哩馬鈴薯後，就只想要躺在床上休息，八點多睡到快十點才比較清醒。
近午，Loliti帶著她的小女兒Lani來，一起看了詭異的MV，Lani一歲三個月大，聽節奏還會邊跟著舞動雙手、走來走去呢，看起來超級可愛的。之後一起吃了午餐，午餐吃完，我又睡意襲身，真的覺得自己跟豬一樣，吃飽睡、睡飽吃。兩點多Meci因為爸媽還沒到，就先過來看我，但我實在是累，她就回去了。
三點多，Bale來叫我，因為她要開始做司康了！看著她先處理椰奶，把椰奶當作司康的底，在熟練的混合麵粉、發酵粉、糖和一點鹽，不一會兒就只剩下等待烘烤的步驟了。等待的時間，我則幫Bale洗碗。
洗完澡出來，發現Mere帶了麵粉、椰子、烘焙粉來找Bale，原來她想要請Bale幫她做一個司康！看Bale不一會兒又做了一個。Loliti的先生帶著Lani來找Junior，似乎是一起看宣教的影片？！之後Lolita洗好澡，換了件衣服來，說要我幫她再照幾張相片。坐了一會兒，Uraia從Nadi回來，帶了土芒果回來，吃了土芒果後，又到了七點禱告時間，這次Uraia要求我在他禱告前說幾句話，配合的說了感謝他們照顧我、讓我住他家之類的話，然後Uraia接話說這都是神的旨意，基本上我就不大喜歡人家用那種「我說的是對的」方式來跟我傳教，也就默默的說是，就做罷了。
之後，Bale問我是不是在擔心什麼事，因為我都沒講話，坦白說，我覺得我到了獨自在田野地的第一個極限期，或許是因為沒睡好的關係，再加上跨年又特別會想念台灣的一切，讓我的社交度和忍受度下降，以至於實在是無法硬是勉強自己去配合周遭的人，即便是那些我應該要跟他們取得良好的關係的人也一樣，不過退一步想也好，這樣彼此早點了解各自的脾氣和忍耐度，以後才不用一直勉強自己。
晚餐到了八點多才吃，因為Bale煮的是放了罐頭魚的馬鈴薯stew，所以我吃的是麵包果、炒蛋和泡麵（天哪，我這一生還沒有一段時間這麼常吃泡麵…），吃完又超累的，九點半多，Bale來叫我穿好衣服，要出門去教堂了。Uraia、Bale和 是去AG，兒子Emoni去Methodism，挺有趣的現象，我則跟著Uraia出門。
一進去，真的有一點被現場的投入的震懾住，Pentecostal的教派真的很喜歡自在的唱歌、讚美神，讓自己全心投入神的懷抱的感覺。因此從十點多到十二點半的活動就是：唱歌、握手、歌舞表演、個人的講演。他們都會講的非常非常的激動，連嗓子都快破音，全身抖動不已。或許我應該在台灣就先去觀摩一下，才不會有衝擊感吧。跨完年後，又是唱歌握手一陣後，坐下來等待茶點，成年男子坐在左方的椅子上，年輕男子坐在椅子中央地上的草蓆上，女人坐在右方的椅子上。
看到教堂的座次，就不經想到Christina Toren所分析的斐濟階序關係，我覺得基本上還是有男女不平等的關係，雖然女生也可以坐在前方、不論左右，但是所有上台說話的，都是男性，女性只是擔任唱歌、表演的工作而已。比起Methodism似乎是有比較平等一點，但我覺得實際上有待再觀察。
其實在跨完年後，我就很想要走了，實在是因為很累了，還要打起精神應付人，真的不是一件很容易的事。但他們堅持要等到喝完茶、吃完茶點再走，我只好繼續坐著，然後聽Bale跟其他女人說著我特殊的飲食習慣。有一些人問我是不是基督徒，我說家裏不是，所以我現在也不是。一點半多，等Uraia吃好了，我們才離開教堂。回程的路上看見巨大而清晰的獵戶座，其實感覺還蠻棒的。
我發現自從我開始拿出相機後，Bale和Uraia都很喜歡叫我把相片拿出來給別人看，甚至是幫人家照相。基本上我是不排斥啦，但是我很不喜歡被人用半命令的語氣要求做這做那。然後我也很不喜歡一直被當成獻寶的對象，或許他們是好意，希望讓我認識更多的人，但有時候真的有點疲於應付。有這樣的想法時，就會想到，為什麼人類學家在田野，除了田野筆記和論文之外，多數都有日記，然後日記往往是最精彩、最真實的部份，真的不是任何時候，你都可以心甘情願、開開心心的面對田野地的人，過程中有太多需要妥協的地方，是不到當地、無法事先做好準備的，畢竟會遇到什麼人、發生什麼事，永遠都不是事前可以百分之百確知的，這是田野惱人、但又迷人的地方。
斐濟所在的時區，似乎是第一個迎接2009年的地方，不管怎樣，日子就是到了新的一年，總之，一切都加油吧。在我差不多要入睡的現在，外頭還有人在尖叫、敲打樂器、唱歌慶祝新年的到來呢，希望今天可以好睡一點。
1/01/09 2:33 @ Naganivatu
20081230 Visiting Nakini Village
昨天晚上不曉得為什麼就是沒睡好，兩點多起來上廁所，四點多Uraia來叫Bale起床時，我就有醒來。一樣在六點四十左右被叫起床，實在是很疲倦。今天一整天都是陰陰的，本來Uraia說要在早上帶我去看學校、隔壁村，繞去看瀑布再回來，早上實在是倦倦的，跟著出去跟村長打聲招呼後就回來，推說想要睡覺，溜回房間看點書、整理東西，到了十一點多才出來。
中午Bale煮的是南瓜咖哩拌白飯，真的很好吃、不特別鹹膩，很合我的胃口。吃了好大一盤，飯後快一點時，Uraia帶我去看學校—Nakini Village School。學校位於Naganivatu和Nakini兩村中間，校舍旁住的是來自Rotuma的女老師和其家人，她說多數的老師都放假回家去了，想說幸好她還在，那下次就可以來訪問她了！
把每一間教室都照過相後，才經由小路到Nakini村，這個村範圍比較大、但人口比Naganivatu少，先去拜訪了河邊的人家，從高處俯瞰正在撈淡水蛤的婦女。接著去拜訪該村的talatala，到他們的教堂照相、看一看，接著去拜訪該村的村長，該村村長跟Uraia有親戚關係，碰到Ili（Uraia的好朋友，在澳洲待過），他聽到我是要來研究斐濟的文化時，他說他們村有四個氏族，分別是酋長、酋長代言人和戰士的氏族，而祭司氏族住在Naganivatu。參觀了他們的community hall，有兩個門，前頭的門只有酋長能進出，其他人全都要走後方的門，牆上掛著已過世的Nataisiri的Paramount Chief，酋長語帶可惜的說，他是位很好的大酋長，他們還是好朋友呢，問說現任的酋長呢，他好像說在監獄？！接著他開始跟我聊說，他之前在Suva的港口附近工作時，有碰過台灣的漁夫，他們會把各自的食物帶來，交換吃和分享彼此的食物，感覺很不錯呢。
很高興碰到有人真的遇過台灣人，不然我在這裡都很費力的解釋，我來自台灣的Chinese，在奧運聽到的Chinese Taipei就是Taiwan，感覺他們似乎不大能理解，在這種詭異的政治氣氛之下，有時真的有點困擾。
離開前Ili說，在Naganivatu比較少人會說英文，因此他們看到我，不會想要多跟我說話，都是坐一下沒說幾句就跑走了。不得不說他的話是對的，但這會讓我想到，在做研究時如果只依賴這些精英階層，應該會有偏頗吧。
每到一個地方，或是只要有人來訪，他們就會開始說，這個人來自台灣，她喝茶都不加糖、不加牛奶，所以她才這麼瘦。她吃素，不吃肉、不吃Kai，有種只能微笑的被當成異類看待。的確，跟他們生活不用太久，就知道我的飲食習慣跟當地人有多大的差別了，但我實在是很難說服自己為了田野，就在茶裡面加大量的糖，而吃素是有個人因素，所以實在不是很有意願去破壞這樣的習慣，想這樣應該被視為不及格的研究者吧，不能好好融入當地的生活，唉。
回來時，真的蠻累的，睡了個午覺覺得有點冷，快四點起來吃餅乾和下午茶，休息一下之後跟Bale一起準備淡水蛤，Bale是先用熱水把蛤燙過之後，再把蚌殼和肉分開，接著還要把肉上面的那層條狀物分離，再把蛤肉拿去煮湯。雖然不是太情願做近似殺生的事，但都已經說好想要幫忙了，就硬著頭皮做了。
接著去洗澡，洗冷水澡已經邁入第三天，還是有點不大適應，每每都要提醒自己洗冷水澡可以讓身體強健，在冬天可以不怕冷，牙一咬忍耐一下就過去了。
洗完澡之後，跟Meci和Lo一起去村外的空地看村人打排球和橄欖球，去的時候繞了一下路，往村外走去的路上經過雜貨店、AG的教堂，之後才看到空地，年輕一點的男孩在完橄欖球，排球這邊有三隊的人馬輪流打，在一旁看了一下，他們打得很不錯呢！場內只有一個女生，但我們走來的路上已經有看到幾個女生往回走了，Maci說要不是她懷孕，她會下場打呢！快六點就往回走了，這次走了草叢間的小路，因為下雨的關係，有的地方真的泥濘難行，但小路真的快很多，不一會兒就到了村子的後方。
回到家，繼續和Meci聊天，她問了我一些關於台灣婚禮的習俗，像是求婚、成親的過程啦，她說斐濟人到現在還是很傳統，如果男女決定要結婚，男方和其男性家屬會一起到女方家，贈送Tabua，而一般參加婚禮的人會送新人：蓆子、枕頭、被子、蚊帳等實用的東西。覺得能這樣交換、了解對方的文化習慣，真的蠻珍貴的。
Meci的寶寶預產期是一月三十一號，她應該會在之前就去Suva的醫院待產，她說她不想要先知道寶寶的性別，這樣才會有驚喜。問她是否有寶寶出生前四天，媽媽和小孩都只能在家不能見其他人，她說只有第一胎有，四天之後就會有個慶祝的活動。問她這一胎呢，她說要慶祝也是可以，就在看情況了。問他說她三歲的女兒Elena知不知道自己將有個弟弟或妹妹，Meci說Elena看到她肚子大起來就開始笑媽媽，偶爾也會親親媽媽的肚子，小妹妹是知道媽媽懷孕會生寶寶的。
晚餐吃芋頭加水煮蛋和泡麵，飯後還有小甜點，我實在是撐到不行。飯後他們讓我看了斐濟一個歌唱團體的MV，用批判一點的角度說呢，就是很像某個年代會有的KTV背景，但主角換成男生在沙灘上又唱又跳，偶爾也是有個女生，被三位男子圍繞著跳舞，有一首甚至是在Suva的一家夜店拍的，相當的有趣。要不是因為我又開始被蚊子咬，不然我還蠻想好好感受一下斐濟的流行音樂呢！晚上還看到一位聾啞的男生，幫他拍了張邊聽看MV邊跳舞的照片，他開心的在紙上寫：Thank you。知道斐濟人對待殘障的態度，實在覺得他能像現在這樣，跟外界溝通、上教堂，本身成長過程是多麼的不容易阿！
有種自己自動跳回放假的模式—宅，整個人不知道是不是因為不大舒服，還是累太久了，這幾天都懶懶的，很難勉強自己提振精神好好的做點什麼事。但在正式田野訪談之前，就慢慢的讓自己熟悉村中的人、村中的生活步調吧！雖然我覺得我離村中婦女的狀況、該做的事，距離還差得遠勒～
12/30/08 22:40 @ Naganivatu
中午Bale煮的是南瓜咖哩拌白飯，真的很好吃、不特別鹹膩，很合我的胃口。吃了好大一盤，飯後快一點時，Uraia帶我去看學校—Nakini Village School。學校位於Naganivatu和Nakini兩村中間，校舍旁住的是來自Rotuma的女老師和其家人，她說多數的老師都放假回家去了，想說幸好她還在，那下次就可以來訪問她了！
把每一間教室都照過相後，才經由小路到Nakini村，這個村範圍比較大、但人口比Naganivatu少，先去拜訪了河邊的人家，從高處俯瞰正在撈淡水蛤的婦女。接著去拜訪該村的talatala，到他們的教堂照相、看一看，接著去拜訪該村的村長，該村村長跟Uraia有親戚關係，碰到Ili（Uraia的好朋友，在澳洲待過），他聽到我是要來研究斐濟的文化時，他說他們村有四個氏族，分別是酋長、酋長代言人和戰士的氏族，而祭司氏族住在Naganivatu。參觀了他們的community hall，有兩個門，前頭的門只有酋長能進出，其他人全都要走後方的門，牆上掛著已過世的Nataisiri的Paramount Chief，酋長語帶可惜的說，他是位很好的大酋長，他們還是好朋友呢，問說現任的酋長呢，他好像說在監獄？！接著他開始跟我聊說，他之前在Suva的港口附近工作時，有碰過台灣的漁夫，他們會把各自的食物帶來，交換吃和分享彼此的食物，感覺很不錯呢。
很高興碰到有人真的遇過台灣人，不然我在這裡都很費力的解釋，我來自台灣的Chinese，在奧運聽到的Chinese Taipei就是Taiwan，感覺他們似乎不大能理解，在這種詭異的政治氣氛之下，有時真的有點困擾。
離開前Ili說，在Naganivatu比較少人會說英文，因此他們看到我，不會想要多跟我說話，都是坐一下沒說幾句就跑走了。不得不說他的話是對的，但這會讓我想到，在做研究時如果只依賴這些精英階層，應該會有偏頗吧。
每到一個地方，或是只要有人來訪，他們就會開始說，這個人來自台灣，她喝茶都不加糖、不加牛奶，所以她才這麼瘦。她吃素，不吃肉、不吃Kai，有種只能微笑的被當成異類看待。的確，跟他們生活不用太久，就知道我的飲食習慣跟當地人有多大的差別了，但我實在是很難說服自己為了田野，就在茶裡面加大量的糖，而吃素是有個人因素，所以實在不是很有意願去破壞這樣的習慣，想這樣應該被視為不及格的研究者吧，不能好好融入當地的生活，唉。
回來時，真的蠻累的，睡了個午覺覺得有點冷，快四點起來吃餅乾和下午茶，休息一下之後跟Bale一起準備淡水蛤，Bale是先用熱水把蛤燙過之後，再把蚌殼和肉分開，接著還要把肉上面的那層條狀物分離，再把蛤肉拿去煮湯。雖然不是太情願做近似殺生的事，但都已經說好想要幫忙了，就硬著頭皮做了。
接著去洗澡，洗冷水澡已經邁入第三天，還是有點不大適應，每每都要提醒自己洗冷水澡可以讓身體強健，在冬天可以不怕冷，牙一咬忍耐一下就過去了。
洗完澡之後，跟Meci和Lo一起去村外的空地看村人打排球和橄欖球，去的時候繞了一下路，往村外走去的路上經過雜貨店、AG的教堂，之後才看到空地，年輕一點的男孩在完橄欖球，排球這邊有三隊的人馬輪流打，在一旁看了一下，他們打得很不錯呢！場內只有一個女生，但我們走來的路上已經有看到幾個女生往回走了，Maci說要不是她懷孕，她會下場打呢！快六點就往回走了，這次走了草叢間的小路，因為下雨的關係，有的地方真的泥濘難行，但小路真的快很多，不一會兒就到了村子的後方。
回到家，繼續和Meci聊天，她問了我一些關於台灣婚禮的習俗，像是求婚、成親的過程啦，她說斐濟人到現在還是很傳統，如果男女決定要結婚，男方和其男性家屬會一起到女方家，贈送Tabua，而一般參加婚禮的人會送新人：蓆子、枕頭、被子、蚊帳等實用的東西。覺得能這樣交換、了解對方的文化習慣，真的蠻珍貴的。
Meci的寶寶預產期是一月三十一號，她應該會在之前就去Suva的醫院待產，她說她不想要先知道寶寶的性別，這樣才會有驚喜。問她是否有寶寶出生前四天，媽媽和小孩都只能在家不能見其他人，她說只有第一胎有，四天之後就會有個慶祝的活動。問她這一胎呢，她說要慶祝也是可以，就在看情況了。問他說她三歲的女兒Elena知不知道自己將有個弟弟或妹妹，Meci說Elena看到她肚子大起來就開始笑媽媽，偶爾也會親親媽媽的肚子，小妹妹是知道媽媽懷孕會生寶寶的。
晚餐吃芋頭加水煮蛋和泡麵，飯後還有小甜點，我實在是撐到不行。飯後他們讓我看了斐濟一個歌唱團體的MV，用批判一點的角度說呢，就是很像某個年代會有的KTV背景，但主角換成男生在沙灘上又唱又跳，偶爾也是有個女生，被三位男子圍繞著跳舞，有一首甚至是在Suva的一家夜店拍的，相當的有趣。要不是因為我又開始被蚊子咬，不然我還蠻想好好感受一下斐濟的流行音樂呢！晚上還看到一位聾啞的男生，幫他拍了張邊聽看MV邊跳舞的照片，他開心的在紙上寫：Thank you。知道斐濟人對待殘障的態度，實在覺得他能像現在這樣，跟外界溝通、上教堂，本身成長過程是多麼的不容易阿！
有種自己自動跳回放假的模式—宅，整個人不知道是不是因為不大舒服，還是累太久了，這幾天都懶懶的，很難勉強自己提振精神好好的做點什麼事。但在正式田野訪談之前，就慢慢的讓自己熟悉村中的人、村中的生活步調吧！雖然我覺得我離村中婦女的狀況、該做的事，距離還差得遠勒～
12/30/08 22:40 @ Naganivatu
20081229 Go and See Kai～
這次不知道為什麼，讓我覺得村內氣氛有些暗潮洶湧，今天早上六點半多，Uraia跑來把我轟起床，開始把我散落在外的盥洗用具，收到抽屜裡面，一邊還碎碎唸說：「要把東西收好，因為不知道會不會有人突然闖進來，把東西拿走。」雖然很感謝他的好意，我仍還沒起床耶，就有種突然被人轟醒，告訴你毀滅性的災難快要來的感覺，非常的驚慌和不舒服。
吃早餐時Vuki的大姑姑來坐了一下，感覺每個人來他們都要介紹一遍我奇特的飲食習慣，開始覺得這不是什麼好事了，本來在田野地就是要，做人家做的事、吃人家吃的東西，但因為我的某種堅持，結果變成這樣。算了，還是就繼續下去好了。
飯後，跟Uraia閒談，問他說最近村子的狀況是不是比較不好，感覺偷竊行為變嚴重，他是說之前不會這樣，而且你在家裏，不會知道鄰居是在想什麼，但又馬上改口說，每個地方都會這樣，有些年輕人不務正業會順手牽羊，但其他都還好，感覺是欲言又止的。Meci來看看我，決定要星期五，過完元旦新年再開始正式的訪問，稍微列了一些問題讓她看，如果有不適當的，我就不會問，她看完是說很好。
或許是早上被轟醒，吃飽飯還沒九點，就覺得非常的疲累想睡，窩回去睡到十點半多，一整個早上昏到不行。中午，吃了麵包果，還蠻好吃的。邊吃東西他們會開始問我一些關於家人、台灣的事，像是在台灣幣值多大啦，在台灣都吃些什麼，氣候如何，父母親是在做什麼等等。其實也覺得挺好的，畢竟他們根本沒碰過台灣人吧，有機會文化交流一下也是好的。
下午睡完午覺，Uraia幫我在房門上裝上一個栓子，問我有沒有鎖，讓我在出門時，把東西鎖在裡面。邊裝時邊說，他的印度朋友們得知我是來做研究的，希望我可以去問他們，我連忙說，我是很想知道斐濟人和印度人相處的狀況，但我這次的主題是斐濟的婦女，可能不會去問印度人。
吃完餅乾等下午茶後，說要出門去裝沙子，先去拜訪了Talatala（pastor），這才知道這個村子是有牧師住的，改天可以去問有沒有教友、村落調查一類的東西。接著去河邊看婦女把打撈回來的淡水蛤Kai裝袋的情況，聽 Bale說他們一天只會打撈一袋，有些人會在週間去市場，有些是週末才去，要看貨車司機的意思來決定。再往上游鄰近的村子，也是有在撈。對岸住的是印度人，有一個社區之大。
陪Bale去買麵粉，在村外的小店碰到一個中年男子，他得知我從台灣來，居然問我說：「台灣和大陸的關係現在如何？」驚，這人是我來兩次中，第一個問出這種「上道」問題的人，好想知道他為什麼會問這樣的問題喔。小店的老闆一開始以為我是來當志工的日本人，他說不少日本人會來斐濟做志工，在醫院、學校、機械部門等等。感覺真特別，我以為一般都是歐美人士才會來勒。
買完麵粉走回去，先去洗了個澡，出來後Bale做好了一種印度式的鬆餅，斐濟語叫Vanikeke，是麵粉加糖、一點鹽、洋蔥末下去和的，剛炸出鍋時，相當美味好吃！才知道原來Bale以前是在印度餐廳工作，會做很多印度食物，連Junior都說Bale真的很會做菜呢，難怪她會做很多麵粉類的食物。
傍晚，Uraia說要和我一起做一個禱告，他感謝上帝讓我認識Vuki，進而有機會讓我到他的家等等。七點多，Junior回來，也坐下來一起禱告。其實我發現，每天的17:45和18:00都會有敲板聲，Bale說這是提醒人們要禱告。而他們飯前也都會簡單禱告後才開動。七點半聽到敲鐘的聲音，他們說這一整個星期的晚上都有聚會，但一年只有這一週這樣，問是否是因為聖誕節和新年的關係，他們說是。問我要不要去，我是覺得晚上了不大想在出門，就推說等到星期日再去。
他們決定要開始教我一些斐濟語，指派一些工作給我。也好，這樣我就不會一直覺得被晾在一旁、不知所措，雖然內心想著，我可不想變成跟斐濟的婦女一樣，從早到晚做東做西，但為了融入田野的生活，還是要盡力而為啦！
村裡的第二天，似乎有漸入佳境的感覺，剩四十幾天，希望我可以！
2008/12/29 22:57 @ Naganivatu
吃早餐時Vuki的大姑姑來坐了一下，感覺每個人來他們都要介紹一遍我奇特的飲食習慣，開始覺得這不是什麼好事了，本來在田野地就是要，做人家做的事、吃人家吃的東西，但因為我的某種堅持，結果變成這樣。算了，還是就繼續下去好了。
飯後，跟Uraia閒談，問他說最近村子的狀況是不是比較不好，感覺偷竊行為變嚴重，他是說之前不會這樣，而且你在家裏，不會知道鄰居是在想什麼，但又馬上改口說，每個地方都會這樣，有些年輕人不務正業會順手牽羊，但其他都還好，感覺是欲言又止的。Meci來看看我，決定要星期五，過完元旦新年再開始正式的訪問，稍微列了一些問題讓她看，如果有不適當的，我就不會問，她看完是說很好。
或許是早上被轟醒，吃飽飯還沒九點，就覺得非常的疲累想睡，窩回去睡到十點半多，一整個早上昏到不行。中午，吃了麵包果，還蠻好吃的。邊吃東西他們會開始問我一些關於家人、台灣的事，像是在台灣幣值多大啦，在台灣都吃些什麼，氣候如何，父母親是在做什麼等等。其實也覺得挺好的，畢竟他們根本沒碰過台灣人吧，有機會文化交流一下也是好的。
下午睡完午覺，Uraia幫我在房門上裝上一個栓子，問我有沒有鎖，讓我在出門時，把東西鎖在裡面。邊裝時邊說，他的印度朋友們得知我是來做研究的，希望我可以去問他們，我連忙說，我是很想知道斐濟人和印度人相處的狀況，但我這次的主題是斐濟的婦女，可能不會去問印度人。
吃完餅乾等下午茶後，說要出門去裝沙子，先去拜訪了Talatala（pastor），這才知道這個村子是有牧師住的，改天可以去問有沒有教友、村落調查一類的東西。接著去河邊看婦女把打撈回來的淡水蛤Kai裝袋的情況，聽 Bale說他們一天只會打撈一袋，有些人會在週間去市場，有些是週末才去，要看貨車司機的意思來決定。再往上游鄰近的村子，也是有在撈。對岸住的是印度人，有一個社區之大。
陪Bale去買麵粉，在村外的小店碰到一個中年男子，他得知我從台灣來，居然問我說：「台灣和大陸的關係現在如何？」驚，這人是我來兩次中，第一個問出這種「上道」問題的人，好想知道他為什麼會問這樣的問題喔。小店的老闆一開始以為我是來當志工的日本人，他說不少日本人會來斐濟做志工，在醫院、學校、機械部門等等。感覺真特別，我以為一般都是歐美人士才會來勒。
買完麵粉走回去，先去洗了個澡，出來後Bale做好了一種印度式的鬆餅，斐濟語叫Vanikeke，是麵粉加糖、一點鹽、洋蔥末下去和的，剛炸出鍋時，相當美味好吃！才知道原來Bale以前是在印度餐廳工作，會做很多印度食物，連Junior都說Bale真的很會做菜呢，難怪她會做很多麵粉類的食物。
傍晚，Uraia說要和我一起做一個禱告，他感謝上帝讓我認識Vuki，進而有機會讓我到他的家等等。七點多，Junior回來，也坐下來一起禱告。其實我發現，每天的17:45和18:00都會有敲板聲，Bale說這是提醒人們要禱告。而他們飯前也都會簡單禱告後才開動。七點半聽到敲鐘的聲音，他們說這一整個星期的晚上都有聚會，但一年只有這一週這樣，問是否是因為聖誕節和新年的關係，他們說是。問我要不要去，我是覺得晚上了不大想在出門，就推說等到星期日再去。
他們決定要開始教我一些斐濟語，指派一些工作給我。也好，這樣我就不會一直覺得被晾在一旁、不知所措，雖然內心想著，我可不想變成跟斐濟的婦女一樣，從早到晚做東做西，但為了融入田野的生活，還是要盡力而為啦！
村裡的第二天，似乎有漸入佳境的感覺，剩四十幾天，希望我可以！
2008/12/29 22:57 @ Naganivatu
20081228 Village, here I come!
到這邊第十一天，總算是要進村囉！
昨天晚上因為隔壁的穆斯林聚會所有舉辦派對，到十一點才安靜下來，就比較晚才睡著。早上醒來八點多，實在是不想起床，賴到九點多，邊吃早餐邊跟Vuki的婆婆聊天，問附近有沒有在教斐濟文的機構，她是說她有姻親在FIT教課，但她說報名時間應該都是在十一月放假前，現在應該已經開始上課而無法插班了，而且她覺得最好的學習地點是寄宿家庭，她說她之前就是老師，可以給我一點背景和文法的說明、講故事，或是從生活中學習，這樣我學起來應該會更快。很感謝她，她說她不收錢是因為她無法給我學習語言的證書，但她可以稍微指點我一下，哎呀呀，應該要早點問的才是。
吃完早餐，重新整理行李，快十一點才離開Nakasi，Vuki帶著Junior和Atu一起去，他們兩人幫我提了一些東西，繞去超市買完水後，叫了計程車坐去Nausori看有沒有公車，到的時候看樣子一時半刻是不會有公車，因此決定叫計程車進村，這一趟要15元！計程車司機也住在Baulevu一帶，一路上很巔頗，到了進村前最後一座小橋，司機說他不往前開了，因為前方路況很不好，只好下車走一段路。
終於到了Vuki家，見到了Uraia、Bale和Emoni，很開心因為大家半年不見！Vuki要Emoni帶兩個小的去瀑布游泳，一個小時後回來，之後就看到挺著大肚子的Meci來，原來她已經懷孕八個月了！！開心的聊了一下天，她的女兒還是一樣的害羞。等Vuki的哥哥Junior從教堂回來，就先吃中餐，可以感覺到，他們會先讓男人和客人吃完後，才是女人用餐的時間。一點半Vuki他們就離開，先走去等公車，兩個小的還玩的不想走呢，她是說有需要或問題就打電話給她，要我保重和小心。
吃完飯，稍微睡了個午覺。下午拿出之前Jennifer給我的台灣部份景點介紹的記事本，拿給Uraia和Emoni介紹台灣的位置，之後Vuki的伯伯來，近四點，開始吃餅乾喝茶聊天。Meci也來了，把握機會問他一些基本的問題，像是這一帶的行政區、村內的教會情況、當地方言稱謂等，也給她看了台灣的景點介紹。五點多，Bale開始做Roti，是一種麵粉加上發酵粉做的印度食物，炸完起鍋，內夾奶油、花生醬或果醬一起吃，還挺好吃的！！
邊看Bale做邊給他們看之前的照片，大家都看的很開心。洗澡、洗衣服，弄一弄就快吃晚餐了。吃完飯就真的有點累了，進房想說要看書弄點東西，結果Qalo一直在門口探頭探腦，想看我在做什麼，而Bale夫婦也不斷的進來問我還好嗎，實在是…雖然知道他們是好意，但我還蠻需要自己的空間做點事的，再加上來了才知道上次住的房間現在是Junior的房間，大概是因為那間是唯一可以上鎖的房間吧，我雖然有比較大的床可以睡，但必須和Bale同房，覺得有一點點惱人。但想想，為何世界這麼大，我跟這群人的緣份可以牽起而且持續，或許真的要珍惜吧。
今天才知道這個村居然有四個教派，Methodist和Assembly of God（AG）在村內有教堂，另外兩個教派Jehovah Witness（JW）、All Nation（ANCF）是要到Nausori才有會所，真是神奇，一個小小的地方居然就有那麼多教派，不知道這和村中關係不和諧是否相關，還是互為因果？！這個好像要從個人的信仰歷史問起，不夠熟好像還不大能問出什麼。另一方面要去問教派的負責人或牧師，問一下宣教史吧。
問Meci村中婦女的地位，她是說在村子裡，男人還是一家之主，雖然有些婦女可以把收入留在自己身上，不用交給丈夫，但是這對於女性的地位似乎沒有多大的改變。問說女性受教育普及，接受外來思想沒有影響嗎？她是說，在外面接受新思想是一回事，但在村子裡，一切仍很傳統。要再想想這中間還有沒有什麼可以問、觀察的空間。
問到酋長村，聽說酋長會應村長之邀，大概一個月會到村子一次，此時婦女一定要穿成套長裙，小孩會被禁止在村內玩樂，感覺很慎重呢，就不知道我有沒有機會碰到了。
晚上，會一直聽到蝙蝠打架的聲音，村子裡真的有比較涼快，但其實還是有很多小蟲子是可以穿越蚊帳的縫隙的，不管怎樣，一定要抱持著既來之則安之，以及入寶山不能空手而歸的精神，雖然我還是有點委靡和苦惱。
2008/12/28 23:24 @Naganivatu
昨天晚上因為隔壁的穆斯林聚會所有舉辦派對，到十一點才安靜下來，就比較晚才睡著。早上醒來八點多，實在是不想起床，賴到九點多，邊吃早餐邊跟Vuki的婆婆聊天，問附近有沒有在教斐濟文的機構，她是說她有姻親在FIT教課，但她說報名時間應該都是在十一月放假前，現在應該已經開始上課而無法插班了，而且她覺得最好的學習地點是寄宿家庭，她說她之前就是老師，可以給我一點背景和文法的說明、講故事，或是從生活中學習，這樣我學起來應該會更快。很感謝她，她說她不收錢是因為她無法給我學習語言的證書，但她可以稍微指點我一下，哎呀呀，應該要早點問的才是。
吃完早餐，重新整理行李，快十一點才離開Nakasi，Vuki帶著Junior和Atu一起去，他們兩人幫我提了一些東西，繞去超市買完水後，叫了計程車坐去Nausori看有沒有公車，到的時候看樣子一時半刻是不會有公車，因此決定叫計程車進村，這一趟要15元！計程車司機也住在Baulevu一帶，一路上很巔頗，到了進村前最後一座小橋，司機說他不往前開了，因為前方路況很不好，只好下車走一段路。
終於到了Vuki家，見到了Uraia、Bale和Emoni，很開心因為大家半年不見！Vuki要Emoni帶兩個小的去瀑布游泳，一個小時後回來，之後就看到挺著大肚子的Meci來，原來她已經懷孕八個月了！！開心的聊了一下天，她的女兒還是一樣的害羞。等Vuki的哥哥Junior從教堂回來，就先吃中餐，可以感覺到，他們會先讓男人和客人吃完後，才是女人用餐的時間。一點半Vuki他們就離開，先走去等公車，兩個小的還玩的不想走呢，她是說有需要或問題就打電話給她，要我保重和小心。
吃完飯，稍微睡了個午覺。下午拿出之前Jennifer給我的台灣部份景點介紹的記事本，拿給Uraia和Emoni介紹台灣的位置，之後Vuki的伯伯來，近四點，開始吃餅乾喝茶聊天。Meci也來了，把握機會問他一些基本的問題，像是這一帶的行政區、村內的教會情況、當地方言稱謂等，也給她看了台灣的景點介紹。五點多，Bale開始做Roti，是一種麵粉加上發酵粉做的印度食物，炸完起鍋，內夾奶油、花生醬或果醬一起吃，還挺好吃的！！
邊看Bale做邊給他們看之前的照片，大家都看的很開心。洗澡、洗衣服，弄一弄就快吃晚餐了。吃完飯就真的有點累了，進房想說要看書弄點東西，結果Qalo一直在門口探頭探腦，想看我在做什麼，而Bale夫婦也不斷的進來問我還好嗎，實在是…雖然知道他們是好意，但我還蠻需要自己的空間做點事的，再加上來了才知道上次住的房間現在是Junior的房間，大概是因為那間是唯一可以上鎖的房間吧，我雖然有比較大的床可以睡，但必須和Bale同房，覺得有一點點惱人。但想想，為何世界這麼大，我跟這群人的緣份可以牽起而且持續，或許真的要珍惜吧。
今天才知道這個村居然有四個教派，Methodist和Assembly of God（AG）在村內有教堂，另外兩個教派Jehovah Witness（JW）、All Nation（ANCF）是要到Nausori才有會所，真是神奇，一個小小的地方居然就有那麼多教派，不知道這和村中關係不和諧是否相關，還是互為因果？！這個好像要從個人的信仰歷史問起，不夠熟好像還不大能問出什麼。另一方面要去問教派的負責人或牧師，問一下宣教史吧。
問Meci村中婦女的地位，她是說在村子裡，男人還是一家之主，雖然有些婦女可以把收入留在自己身上，不用交給丈夫，但是這對於女性的地位似乎沒有多大的改變。問說女性受教育普及，接受外來思想沒有影響嗎？她是說，在外面接受新思想是一回事，但在村子裡，一切仍很傳統。要再想想這中間還有沒有什麼可以問、觀察的空間。
問到酋長村，聽說酋長會應村長之邀，大概一個月會到村子一次，此時婦女一定要穿成套長裙，小孩會被禁止在村內玩樂，感覺很慎重呢，就不知道我有沒有機會碰到了。
晚上，會一直聽到蝙蝠打架的聲音，村子裡真的有比較涼快，但其實還是有很多小蟲子是可以穿越蚊帳的縫隙的，不管怎樣，一定要抱持著既來之則安之，以及入寶山不能空手而歸的精神，雖然我還是有點委靡和苦惱。
2008/12/28 23:24 @Naganivatu
20081227 Preparing for Village Life
昨天真的弄太晚了，以至於今天真的是非常勉強的要自己起床，九點半刷牙洗臉，坐一坐、弄一弄，等Vuki也準備好後，她帶我去Nausori換錢、採買。和其他兩位印度婦女一起坐上計程車，到Nausori只要70分，跟坐巴士一樣，感覺非常的有趣，計程車司機居然可以接受跟巴士一樣的價錢，但有可能是因為這只是短程，而且有四個人坐吧。
Nausori主要的商店街就是一條，但路上人真的很多、摩肩擦踵的，去的第一家，說是沒有足夠的大鈔，建議我們一個小時候再來或是去另一家，後來就走去Western Union換錢，換錢的地方都是有冷氣的，而且進出口的門都是有專人在控制，開鎖開門、關門所上，相當謹慎。
之後去買了要給Vale的裙子、大毛巾、衣架等雜物，再走去菜市場找看看Vale今天是否有來，在市場裡還看到Vuki婆婆的姊妹，Vale看到我的時候非常的驚訝，她本來還問我要不要今天進村，Vuki是說我還需要去城裡用電腦，後來就決定今天先去把該買的東西買一買，請Vale先幫我拿進村，這樣明天就能少扛一些東西了！
這就轉向市場旁的超市，買米、糖、麵粉、馬鈴薯、奶油、茶、咖哩香料、醬油、牛奶、果醬、衛生紙、洗衣粉、零食等等，買一買就一大箱了！靠Vuki幫我搬去市場，總算是完成了一件大事，這才轉回公車站，搭公車回Nakasi，在公車站還看到村裡的人，結果我還耍笨，打開汽水噴了自己半身。
坐公車，不一會兒就到了，到站前我急忙站起來背書包，Vuki要我放輕鬆、不要急，他們真的很悠閒耶，都是等到公車停妥了、前面的人都開始站起來走之後，才會慢慢往前走下車。
先到旁邊的綜合型賣場吃中餐，印度小吃店炒出來的炒麵，彷彿是醬油、油不用錢一樣，放超級多的，兩人一邊吃一邊覺得想睡。剛點完餐，就接到Jennifer的電話說，他們在靠近Nausori這的披薩店吃飯，問我要不要過去，但我已經點餐啦，而且又有點累了，所以就婉拒啦。吃飽之後去買了蚊香和給小孩的零食後，才叫車回家，短短兩三分鐘的路，也是因為下大雨、很累，才說要坐車。
回來超累的，把東西稍微弄一下，就開始睡午覺。
Vuki又開始告誡我進村一切都要小心，外出時貴重東西都要帶在身上，不要放在房間裡，她說連她都不太相信村子的其他人，哎呀呀，這豈不是表示我要變成超級大馱獸了嗎？想到吃飯時，Vuki還問我有沒有被搶過，這，真是可怕的問題，一切真的都要很小心哪。
傍晚，Vuki的朋友Brenda來載她去參加婚禮，就搭了順風車去了首都，Brenda開車快又猛，隨便一喵車速，在限速50的地方飆到70，想想這裡的人真的有點奇怪，平常上下公車慢吞吞的，又出現有名的Fiji time的稱號（意思好像是你如果跟人約了，人沒出現不要覺得怪異，因為他們一向都慢慢來），但是開車時都超猛的，路上不論是公車、小巴、計程車還是私人轎車都是如此，真是個行車安全堪慮的地方阿。行經平常公車不繞行的路線，看到巨大的Vodafone總部、sport city，還經過了USP等熟悉的地方，最後到Pacific House前放我下車。
跟Jennifer拿Kiki要給我的味島香鬆之後，就轉站Cyberzone，寫信、回信，跟玩具和建源聊天，才知道他也回台灣了，可惜等我回去時，他應該已經又回夏威夷了。真是令人扼腕，這個聖誕假期有超多朋友要回台灣，有些是已經一兩年不見的老朋友，唉，但緣份就是這樣～
離開前，為了去找地方上廁所，又進了麥當勞，碰到Elen她超開心的。點了外帶小薯，就一路快步的往公車站前進，上了公車後，這才鬆了一口氣。坐在公車上時在那邊想著，人都已經在這裡了，正如《The Forbidden City》片中成龍說的話：「You don’t understand people around is because you don’t open your mind/heart!」反正心理不適也都好幾天了，不如就安下心、打開心胸，真的去聆聽感受、去看周遭的人事物，這樣每一段旅程的意義和有趣之處才有辦法彰顯出來，老是梗在自己的情緒是沒什麼幫助的。
晚上回到Nakasi就已經九點半了，要去洗澡時，JJ還可愛的向我招手說：「來！」哈哈，真是可愛到不行，但他開始大哭時，他是會尖叫的那種小孩，真是太可怕了。
整理了一下東西，開始比較能抱持著既來之則安之的心情，這樣的心路歷程還是要靠自己走過來阿。
12/28/08 14:24 @ Naganivatu
Nausori主要的商店街就是一條，但路上人真的很多、摩肩擦踵的，去的第一家，說是沒有足夠的大鈔，建議我們一個小時候再來或是去另一家，後來就走去Western Union換錢，換錢的地方都是有冷氣的，而且進出口的門都是有專人在控制，開鎖開門、關門所上，相當謹慎。
之後去買了要給Vale的裙子、大毛巾、衣架等雜物，再走去菜市場找看看Vale今天是否有來，在市場裡還看到Vuki婆婆的姊妹，Vale看到我的時候非常的驚訝，她本來還問我要不要今天進村，Vuki是說我還需要去城裡用電腦，後來就決定今天先去把該買的東西買一買，請Vale先幫我拿進村，這樣明天就能少扛一些東西了！
這就轉向市場旁的超市，買米、糖、麵粉、馬鈴薯、奶油、茶、咖哩香料、醬油、牛奶、果醬、衛生紙、洗衣粉、零食等等，買一買就一大箱了！靠Vuki幫我搬去市場，總算是完成了一件大事，這才轉回公車站，搭公車回Nakasi，在公車站還看到村裡的人，結果我還耍笨，打開汽水噴了自己半身。
坐公車，不一會兒就到了，到站前我急忙站起來背書包，Vuki要我放輕鬆、不要急，他們真的很悠閒耶，都是等到公車停妥了、前面的人都開始站起來走之後，才會慢慢往前走下車。
先到旁邊的綜合型賣場吃中餐，印度小吃店炒出來的炒麵，彷彿是醬油、油不用錢一樣，放超級多的，兩人一邊吃一邊覺得想睡。剛點完餐，就接到Jennifer的電話說，他們在靠近Nausori這的披薩店吃飯，問我要不要過去，但我已經點餐啦，而且又有點累了，所以就婉拒啦。吃飽之後去買了蚊香和給小孩的零食後，才叫車回家，短短兩三分鐘的路，也是因為下大雨、很累，才說要坐車。
回來超累的，把東西稍微弄一下，就開始睡午覺。
Vuki又開始告誡我進村一切都要小心，外出時貴重東西都要帶在身上，不要放在房間裡，她說連她都不太相信村子的其他人，哎呀呀，這豈不是表示我要變成超級大馱獸了嗎？想到吃飯時，Vuki還問我有沒有被搶過，這，真是可怕的問題，一切真的都要很小心哪。
傍晚，Vuki的朋友Brenda來載她去參加婚禮，就搭了順風車去了首都，Brenda開車快又猛，隨便一喵車速，在限速50的地方飆到70，想想這裡的人真的有點奇怪，平常上下公車慢吞吞的，又出現有名的Fiji time的稱號（意思好像是你如果跟人約了，人沒出現不要覺得怪異，因為他們一向都慢慢來），但是開車時都超猛的，路上不論是公車、小巴、計程車還是私人轎車都是如此，真是個行車安全堪慮的地方阿。行經平常公車不繞行的路線，看到巨大的Vodafone總部、sport city，還經過了USP等熟悉的地方，最後到Pacific House前放我下車。
跟Jennifer拿Kiki要給我的味島香鬆之後，就轉站Cyberzone，寫信、回信，跟玩具和建源聊天，才知道他也回台灣了，可惜等我回去時，他應該已經又回夏威夷了。真是令人扼腕，這個聖誕假期有超多朋友要回台灣，有些是已經一兩年不見的老朋友，唉，但緣份就是這樣～
離開前，為了去找地方上廁所，又進了麥當勞，碰到Elen她超開心的。點了外帶小薯，就一路快步的往公車站前進，上了公車後，這才鬆了一口氣。坐在公車上時在那邊想著，人都已經在這裡了，正如《The Forbidden City》片中成龍說的話：「You don’t understand people around is because you don’t open your mind/heart!」反正心理不適也都好幾天了，不如就安下心、打開心胸，真的去聆聽感受、去看周遭的人事物，這樣每一段旅程的意義和有趣之處才有辦法彰顯出來，老是梗在自己的情緒是沒什麼幫助的。
晚上回到Nakasi就已經九點半了，要去洗澡時，JJ還可愛的向我招手說：「來！」哈哈，真是可愛到不行，但他開始大哭時，他是會尖叫的那種小孩，真是太可怕了。
整理了一下東西，開始比較能抱持著既來之則安之的心情，這樣的心路歷程還是要靠自己走過來阿。
12/28/08 14:24 @ Naganivatu
訂閱：
文章 (Atom)