今天，整個Ravuvu家顯得相當興奮
因為今天是Kael滿週歲
雖然這個小夥子這兩天倒是相當的焦躁不安，不時喜歡哀幾聲
一早，Aunty Ma就在幫他唱生日快樂歌
而Sela更是一整天拿著吉他不放
早上，幾個表兄弟一起打掃家裡的後院和停車棚
之後就傳出邊唱歌邊打掃的聲音
掃完，Sela和Siti兩兄弟彈雙吉他
看他們邊彈邊唱，真的是種享受
中午，Aunty Ma趁著幾個大男生把Kael抱出去買中餐
跟我坐在客廳聊了一下我的研究發展近況
跟她聊天的感覺好好喔，或許因為她的爸爸就是人類學家
所以她相當了解這個學科的研究要求
也能體會我身為外來者的苦衷…
近午吃完中餐，怎麼他爸媽都回來了？
好像是為了打點什麼的，兩點又都回去上班了
下午，Jockey的妹妹Lucy來
（原來她就是Amerita說要帶我去城裡逛逛的cousin？！）
她也是從高中就開始彈吉他，換成她和Sela邊彈邊唱
從中聽到許多好聽的英文歌曲呢！
早上的工作效率相當的低落，不時的在網上亂看
下午，警覺到時間不夠了，開始加緊腳步寫完研究計畫
打了個電話，終於問到星期三要進去的村子的名字Vunivaivai
上網google居然有篇三年前的“Life in Vunivaivai”
應該是一對Peace Corp.的妻子寫的
感覺是個挺好的地方，希望我去也能這樣感覺…
接近傍晚，突然陸陸續續來了一堆Amerita的母方親戚
原來他們今天聚集在Ravuvu家討論外公那兒土地的分配問題
坦白說，我真的好想下去參與觀察喔…
但念在我的研究計畫尚未全部修完，
而且我的斐濟語停留在非常之基礎的程度，因此作罷！
哈哈，因此看到回家拿東西的Ateca
跟她聊了一下，她中學時代有學過一點中文
現在還會說一些打招呼、自我介紹的用語呢
她是個喜歡學習語言的人！
稍晚，因為整間房子都是母方親戚
讓Avisake相當的不自在，因此問我要不要一起去咖啡店坐一下
先到了MHCC（重新開幕才兩年的百貨公司）在咖啡店喝水果冰沙
她看雜誌，我則瀏覽今天的報紙
看了一下有關美國民主黨黨內初選結束後
希拉蕊向支持者表示要全力支持歐巴馬
其實斐濟的報紙，除了有很大的版面是關於發生在當地的新聞
然後會把一堆有人的相片放得很大
也有一半是國際新聞，甚至是之前看到的關於英國巨石群的新發現也在上面
我好久沒有這麼認真的看報紙了呢！
之後去了燈宮酒家吃晚餐
點了玉米濃湯、蔬菜總燴、蔬菜春捲和雞肉炒飯
上菜之前，還翻譯了一下牆上的「祿福鴛鴦」圖
以及兩旁的對聯「至今無以止風標，自古有情終眷屬」
哀傷的我不曉得風標的意思，只好跟她解釋下聯的意涵
以及鴛鴦是對於新人的祝福之意涵
這是燈宮酒家的menu
之後，一起看了最近的照片
才知道，原來我那天看到的警察遊行隊伍是因為
每個月底，警方和軍方會進行交接典禮，輪流站在總統府外
那天因為是5/31，所以是警方交接給軍方，下個月就會再交接回來
我倒是真的相當幸運，在對的時間點出來逛 XD
之後聊到申請研究許可的狀況
Sake是在Fijian Culture and Heritage部門上班
一提才知道她認識要帶我進村的人
也跟我說了一下計畫書中給斐濟人的益處可以怎麼寫
提醒我要準備的文件和資料
又提到了斐濟傳統喪禮是花錢相當驚人的場合
往生者母方的家庭要負全權責任
除了要負責所有人的食宿之外
對每位前來致哀的人都要送上kava或草蓆等答謝
一場喪禮辦下來，對家庭是很大的負擔
因此Ravuvu教授在往生前就已經交待要一切從簡
因為多數的母方親戚現在生活在村裡
他知道他們並沒有太多經濟來源
他真的是一位很貼心善良的人耶
九點半，離開燈宮前往麥當勞買了杯熱巧克力才坐車回家
一下車，居然看到滿天的星斗，連銀河都清晰可見呢！
回到家裡，客人還在，為此還從後門溜進來了 XD
感覺斐濟人對待親戚和客人
真的是好客氣，而且是那種就算心裡有怨言
還是會完成自己該盡的責任和義務的那種
只能說，下次再來時，一定會帶些東西來的
還有，如果他們到台灣，我一定會盡力招待的！！
然後真的覺得，做田野真的很多是靠運氣吧
永遠不會知道什麼是自己一定能掌握的
也無法預測自己的收穫和付出要有多少吧
相當具有挑戰性，但也是相當迷人的地方吧？！
2008/06/09 23:59 @ Ravuvu’s Home in Suva, Fiji
沉睡中的Kael
沒有留言:
張貼留言